335 奥奇服装制造厂(马)贸易有限公司 *O-G GARMENTS MFG.(M) TRADING SDN BHD 14-B, Lorong Pinji, 31650 Ipoh, Perak. 拿 督 陈 辛 尧 Dato’ Chin Sin Ngow DPMP AMP 服 装 Garment B2272

336 安 发 银 业 有 限 公 司 *ONN FATT CREDIT SDN BHD 174, Jalan Pasir Putih, 31650 Ipoh, Perak. 林 文 胜 Lim Moon Soon AMP 金 融 Finance B2563

337 黄 天 赐 妇 产 及 小 儿 专 科 药 房 *OOI SPECIALIST CLINIC 96, Jalan Raja Ekram, 30450 Ipoh, Perak. 黄 天 赐 医 生 Dr. Ooi Tian Su 药 房 Clinic B2313

338 喜 相 逢 卡 拉 OK *ORIENTAL CITY KTV SDN BHD Wisma Wooley, Jalan Canning Estate, Taman Ipoh, 31400 Ipoh, Perak. 周 利 华 Chow Lei Wah 娱 乐 Entertainment B2482

339 东 方 锡 器 有 限 公 司 *ORIENTAL PEWTER SDN BHD Lot 14*** 2 ½ Miles, Jalan Kuala Kangsar, 30010 Ipoh, Perak. Tel：05*** 0893 Fax：05*** 1380 Lee Kum Choon 锡 器 Pewter Wares B2848

340 敬 记 包 装 印 务 有 限 公 司 *P & P INDUSTRIES (M) SDN BHD 26, Jalan Kilang 3, Kawasan M.I.E.L, Jelapang, 30100 Ipoh, Perak. 欧 阳 厚 全 Au Yong How Chuen 印 刷 Printing B2188

341 宝 塔 食 品 (马来西亚)有 限 公 司 *PAGODA FOODS (MALAYSIA) SDN BHD Lot 445, Mukim Sungai Siput, Rimba Panjang N/V, 31100 Sungai Siput (U), Perak. Tel：05*** 1146 Fax：05*** 4948 / csliew[ta]**oda.com.my Website：www.**goda.com.my 刘 楚 生 Liew Choo Seng PPT 花 生 Groundnut B2105

342 P.C. PILE SDN BHD Lot 62*** 5 ¾ Miles, Jalan Gopeng, Kampung Sengat, Simpang Pulai, 31300 Ipoh, Perak. Tel：05*** 3963 Fax：05*** 4163 廖 新 招 Liow Sin Chow 水 泥 管 Concrete Pile -

343 李 兴 集 团 有 限 公 司 *P.K. LEE SDN BHD 108, Jalan Theatre, 30300 Ipoh, Perak. Tel: Fax: 李 柏 葵 Lee Phak Khuai 屋业发展 Housing Developer B2866

344 太平洋耐火材料制造有限公司 PACIFIC REFRACTORY INDUSTRIES SDN BHD Lot 54, Tasek Square, Tasek, 31400 Ipoh, Perak. Tel：05*** 1977 Fax：05*** 4748 方 铭 Jackson M.Fang 耐 火 材 料 Refractory Material -

345 *PALKER SDN BHD Lot PT. 764, Bidor Industrial Estate, 35500 Bidor, Perak. Tel：05*** 1255 Fax：05*** 3910 陈 炜 坚 Tan Wee Kian 提 炼 及 销 售 天 然 棕 油、 棕 油 仁 Refinery and Trading of Crude Palm Oil & Palm Kernel B2685

346 五 洲 有 限 公 司 *PAN CONTINENTAL ENTERPRISE SDN BHD 41, Jalan Bendahara, 31650 Ipoh, Perak. Tel：05*** 5661 Fax：05*** 0818 pancon+[ta]**jaring.my Website：www.**ncon.com.my 梁 百 迪 Leong Pak Tit AMP 五 金 Hardware B2553

347 欧 亚 旅 游 集 团 (马) 有 限 公 司 *PAN TOURS CORPORATION (M) SDN BHD 2, Persiaran Greenhill, 30450 Ipoh, Perak. Tel：05*** 3833 Fax：05*** 2669 刘 桂 蒂 Liew Kooi Thye 旅 游 社 Tour Agent B2645

348 泛 马 木 业 有 限 公 司 PAN MALAYSIAN WOOD BHD Jalan Sultan Iskandar, 30000 Ipoh, Perak. 胡 万 铎 Foo Wan Thot 木 业 Timber Industry -

349 *PANGKOR ISLAND RESORT SDN BHD Teluk Belanga, 32300 Pulau Pangkor, Perak. Tel：05*** 1091 Fax：05*** 3800 :gm[ta]**gkorislandbeach.com Website：www.**ngkorislandbeach.com Jimmy Yeo Siew Hoe 酒 店 Hotel B2717

350 平 大 瓦 厂 (私 人) 有 限 公 司 *PANTILE SDN BHD Lot 37*** ¾ Miles, Off Kampung Bercham, 31250 Tanjong Rambutan, Perak. 瓦 厂 Roofing Tiles Manufacturing B2156

351 鹏 业 发 展 有 限 公 司 *PARA DEVELOPMENT SDN BHD 5, Hala Taman Baru 13, Pusat Komersial Meru 2B, Jelapang, 30020 Ipoh, Perak. Tel：05*** 2208 Fax：05*** 0098 Ema*** customerservice[ta]**a.com.my Website: www.**ra.com.my, Website: www.**ruhills.com.my 吴 惠 英 Ng Fee Yin 房地产开发商 Property Developer B2469

352 百 乐 来 酒 店 *PARADISE HOTEL 29, A & B, Jalan Ali Pitchay, 30250 Ipoh, Perak. 詹 忠 南 旅 店 Hotel B2101

353 富 宝 山 庄 有 限 公 司 *PARADISE MEMORIAL PARK BHD 34*** 1st Floor, Jalan Yang Kalsom, 30250 Ipoh, Perak. 拿 督 颜 松 进 局 绅 Dato’ Gan Seong Chin DPMP JP 丧 事 服 务 Funeral Services B2388

354 劲 市 场 *PASAR MINI RAPAT JAYA 38*** Jalan Gunung Rapat, 31350 Ipoh, Perak. 黄 春 源 Ng Chong Guan 超 级 市 场 Mini Market B2407

355 柏 高 贸 易 商 行 *PATCO TRADING CO. 84, Jalan Temenggong, 31650 Ipoh, Perak. Tel：05*** 1972/*** Fax：05*** 9662 李 富 华 Lee Foo Wah 食 品 添 加 物 Food Additives B2262

356 丙 电 器 工 业 有 限 公 司 *PCO LITE ELECTRICAL SDN BHD Lot 157*** PT 1283, Off Jalan Degong, 31900 Kampar, Perak. Tel：05*** 5313 Fax：05*** 1310 Website：www.**olite.com 李 振 章 Lee Chin Chong 制 造 业 Manufacturing B2768

357 辉 桦 建 筑 工 程 *PEMBINAAN WANGSA JAYA No. 1, Hala Pengkalan Barat 17, Taman Pengkalan Barat, 31650 Ipoh, Perak. Tel：016*** 2296/012*** 1875 刘 运 海 Lou Yoon Hai PMP AMP PPN 建 筑 工 程 Construction Works B2772

358 霹 雳 栈 *PERAK CHAN 58, Jalan Bandar Timah, 30000 Ipoh, Perak. 钟 明 堂 Choong Ming Tong 鞋 业 Footwear Industry B2323

359 霹 雳 茶 商 合 作 有 限 公 司 * PERAK DISTRIBUTOR BHD 100, Theatre Street, 30300 Ipoh, Perak. Tel：05*** 0472 Fax：05*** 0472 李 昭 充 Lee Chiew Choong AMP PPT 啤 酒、饮 料 Beer & Beverages B2439

360 霹 雳 汽 车 有 限 公 司 *PERAK MOTOR CO. SDN BHD 86, 88 & 92, Jalan Sultan Yusuff, 30000 Ipoh, Perak. Tel：05*** 2233 Fax：05*** 1682 姚 添 进 Steven Yow Thin Chin 汽 车 零 件 Auto Spare Parts B2096

361 霹 雳 烟 草 有 限 公 司 PERAK TOBACCO CO. SDN BHD 25*** Medan Istana 7, Bandar Ipoh Raya, 30000 Ipoh, Perak. Tel：05*** 0335 Fax：05*** 5926 Leong Hock Weng 香 烟 Cigatettes -

362 三 和 工 业 印 刷 有 限 公 司 *PERCETAKAN SANWA INDUSTRIES SDN BHD 3, Lebuh Perusahaan Klebang 9, IGB International Industries Park, 31200 Chemor, Perak. Tel：05*** 3633 Fax：05*** 3635 李 怡 隆 Lee Yee Long PMP AMP. 印 刷 Printing B2729

363 燊 燊 贸 易 有 限 公 司 *PERNIAGAAN SERN SERN SDN BHD 29, Jalan Johan 1/1, Estate Prindustrian Pengkalan 11, Batu 7, Jalan Pusing, 31550 Lahat, Perak. Tel：05*** 2320 Fax：05*** 9360 Website：www.**mfortnite.com 黄 峋 鸣 Woong Sun Ming AMP 傢 俬 Furniture B2514

364 瑞 兴 贸 易 公 司 *PERUSAHAAN SWEE HIN 9, Persiaran Perindustrian Pengkalan Maju 29, Taman Perindustrian Pengkalan Maju, 31500 Lahat, Perak. Tel：05*** 4877*** 2744 Fax：05*** 9354 Website：www.**jukaya.com.my Lee Soi Kee 鞋 业 贸 易 Footwear Trading B2648

365 *PET MASTER SDN BHD Lot 898, Jalan Reservoir, Off Jalan Air Kuning, 34000 Taiping, Perak. Tel：05*** 2663 Fax：05*** 2118 林 胜 利 Lim Seng Lee 燃 料 包 装 制 造 商 Manufacturer of Packaging Materials B2681

366 *PHOENIX PIPE PROTECTORS (M) SDN BHD Lot 12, Persiaran Perindustrian Kanthan 6, Kawasan Perindustrian Kanthan, 31200 Chemor, Perak. 陈 玉 矿 Tan Ech Khuang 输 送 管 Pipe B2471******

- 46 -

367 *PHYTOBIOPHYSICS SDN BHD 20, Lengkok Canning, Taman Ipoh, 31400 Ipoh, Perak. Tel：05*** 5297 Fax：05*** 3142 Yeap Heong Mei 调 理 健 康 Practioner of Atternative Medicine B2520

368 冰 森 (成 记) 酒 家 *PIN SIM (SING KEE) RESTAURANT 17, Main Road, 31450 Menglembu, Perak. Tel：05*** 4117 罗 振 盛 Low Chang Sing 酒 家 Restaurant B2160

369 精 密 金 属 工 程 有 限 公 司 *PMW INDUSTRIES SDN BHD Lot 133*** Jalan Lahat, Bukit Merah Industrial Estate, 31500 Lahat, Perak. 李 钜 章 Lee Khee Chong 金 属 制 造 Metal Fabrication B2472

370 宝 盛 贸 易 (怡 保) 有 限 公 司 *POH SENG TRADING (IPOH) SDN BHD 23, Hala Rapat Baru 21, Taman Perusahaan Ringan Kinta Jaya, 31350 Ipoh, Perak. Tel：05*** 5707*** 8707 Fax：05*** 2385 Lim Kim San 饼干、面粉、罐头、杂货出 入口商 Biscuits, Flour, Canned Food Stuff B2006

371 宝 星 酒 业 有 限 公 司 *POH SING WINE MERCHANTS SDN BHD 114, Jalan Sultan Iskandar, 30000 Ipoh, Perak. 谈 锦 泉 Tham Kam Choon 酒 业 Liquor 1945 B2199

372 近 打 医 药 中 心 *POLIKELINIK KINTA No. 1-3, Jalan Raja Musa Aziz, 30300 Ipoh, Perak. 万 维 良 Ban Ee Leong 诊 所 Clinic B2375

373 保 丽 坚 工 业 有 限 公 司 *POLY GAIN INDUSTRIES SDN BHD Lot 18*** Batu 11, Jalan Kuala Kangsar, 31200 Chemor, Perak. 吴 汀 保 Go Thin Foo 白 灰 Plasterline B2476

374 保 利 德 控 股 有 限 公 司 *POLYDAMIC HOLDINGS SDN BHD 19, Lengkok Jelapang Maju, Taman Perindustrian Ringan Jelapang Maju, 30020 Ipoh, Perak. Tel*** 230 1198 Fax：05*** 1196 Website: www.**lydamic.com. 陈 荣 生 Jacky Tan Eng Seng 控 股 Holdings B2543

375 保 利 达 有 限 公 司 *POLYPARTS SDN BHD 2, Kawasan Persiaran Perindustrian Silibin 2, Kawasan Perindustrian Ringan Silibin, 30100 Ipoh, Perak. Tel：05*** 7071*** 6435 Fax：05*** 7073 Website：www.**lyparts.com.my 刘 佑 欧 局 绅 Liew Yew Aw AMP JP 制 造 工 程 塑 胶 配 件 及 造 模 工 业 Engineering Plastic Parts, Manufacturing & Mold Fabrication B2719

376 保 利 威 有 限 公 司 *POLYWARE SDN BHD 7, Jalan Zarib 1, Zarib Industrial Park, 31500 Ipoh, Perak. Tel：05*** 2788 Fax：05*** 9236/ 322 9237 Website：www.**lyware.com.my 刘 柄 权/林 芬 尼 Liew Fing Kin / Lim Mah Nee 精 密 鞋 胶 喉 管 制 厂 Thermoplastic Pipe Fitting Producer and Manufacturer B2691

377 宝 马 (针 车) 贸 易 公 司 *POMAR TRADING CO. 143, Jalan Pasir Putih, 31650 Ipoh, Perak. Tel: 05*** 3019*** 1020 Fax：05*** 0768 Website：www.**mar.8m.com 郭 寿 屏 Kok Siew Pen 针 车 Sewing Machine B2595

378 百 胜 行 纸 品 厂 *PORSON PAPER PRODUCTS 64, Lorong Kledang Timur 15, Taman Raja Izudin, 31450 Menglembu, Perak. Tel：05*** 8130 Fax：05*** 8130 黄 爱 珍 Wong Oi Chin 纸 品 Paper Products B2322

379 实 际 先 进 科 技 有 限 公 司 *PRACTICAL ADVANCED TECHNOLOGY SDN BHD Lot 85, Jalan Portland, Tasek Industrial Estate, 31400 Ipoh, Perak. Tel：05*** 1055 Fax：05*** 9962 林 逸 扬 Lim Ee Young 电 脑 服 务 Computer Services B2497

380 曲 奇 之 家 食 品 工 业 有 限 公 司 *PRINCIPAL FOOD INDUSTRY (M) SDN BHD 85A, Lengkok Rishah 2, Pusat Perniagaan Rishah, 30100 Ipoh, Perak. Fax：- Website：www.**tercookies 周 玉 兰 Chow Yoke Lon 食 品 工 业 Food Industry B2466

381 千 里 马 广 告 创 意 空 间 *PROVENCE DESIGN AND MARKETING 48A, Lintasan Perajurit 6, Tmn. Ipoh Timur, 31400 Ipoh, Perak. Tel: 05*** 8101 Fax: 05*** 8101 provence_118[ta]**oo.com Website: www.**ovence.com.my 刘 忠 清 Liew Choong Ching Advertising, Commercial photography, graphic design and printing B2904

382 大 众 银 行 *PUBLIC BANK BHD 7-13, Jalan Dato Maharajalela, 30000 Ipoh, Perak. Tel：05*** 0115/*** Fax：05*** 5505 Website：www.**blicbank.com.my 梁 炽 源 Leong Chit Ngean 银 行 业 Banking B2115

383 大 众 西 药 房 *PUBLIC POLIKELINIK 42, Jalan C.M. Yusuff, 30250 Ipoh, Perak. 黄 乃 强 医 生 Dr. Wong Nye Keong 诊 所 Polyclinic (24 hours) B2133

384 *PUCCI RESOURCES (M) SDN BHD 70, Jalan Raja Ekram, 30450 Ipoh, Perak. Tel：05*** 1881 Fax：05*** 7557 拿 督 浦 达 剑 Dato’ Poo Tak Kiau DPMP 屋 业 发 展 商 Housing Developer B2371

385 波 赖 碳 酸 钙 工 业 有 限 公 司 *PULAI CALCIUM CARBONATE INDUSTRIES SDN BHD Lot No. PT 1335, 2.5km, Off Jalan Pengakalan, Mukim Sungai Raja, 31300 Simpang Pulai, Perak. Lim Chan Chet 碳 酸 钙 Calsium Carborate B2475

386 高 力 蚊 香 厂 *QUALITY COILS INDUSTRIES SDN BHD Lot 25*** Mambang Diawan, P.O.Box 29, 31907 Kampar, Perak. 杨 晋 一 Yeoh Chin Yek 蚊 香 Mosquito Coils B2387

387 丽 晶 行 有 限 公 司 *REGENT WATCH CENTRE FF39, Kompleks Yik Foong, Jalan Laxamana, 30300 Ipoh, Perak. 宋 国 林 Soong Kok Lim 钟 表 Clock & Watch B2354

388 利 兰 巴 士 有 限 公 司 *RELIANCE OMNIBUS CO. LTD 88, Jalan Sultan Idris Shah, 30000 Ipoh, Perak. Chin Yim Kuan 巴 士 Bus B2098

389 国 泰 酒 楼 *RESTAURON KOK THAI SDN. BHD. 56*** Lebuh Medan Ipoh, Bandar Baru Medan Ipoh, 31400 Ipoh, Perak. Tel: 05*** 8407 Fax: 05*** 9581 kokthai98[ta]**il.com 古 瑞 鸿 Ku Swee Hoong 酒 楼 Restauron B2855

390 丽 都 大 酒 家 *RESTORAN FLOREX SDN BHD Lot 34*** Jalan Dato Onn Jaafar, 30300 Ipoh, Perak. Tel：05*** 9722 马 福 兴 Beh Hock Heng 酒 楼 Restaurant B2325

391 富 山 茶 楼 香 港 点 心 有 限 公 司 RESTORAN FOH SAN SDN BHD 51, Jalan Leong Sin Nam, 30300 Ipoh, Perak. Tel：05*** 0308*** 1857 Fax：05*** 5900 谭 柏 源 Tham Pak Yeun 酒 楼 Restaurant -

392 国 泰 酒 楼 ( 他 昔 ) 有 限 公 司 *RESTORAN KOK THAI (TASEK) SDN. BHD. 37*** Laluan Tasek Perdana, Medan Tasek Perdana, 30010 Ipoh, Perak. Tel: 605*** 2182 Fax: 605*** 2180 kokthai_tasek[ta]**il.com 古 瑞 鸿 Ku Swee Hoong 酒 楼 Restauron B 2873

393 民 众 酒 家 有 限 公 司 *RESTORAN MUN CHOONG SDN. BHB. 511, Jalan Pasir Putih, 31650 Ipoh, Perak. Tel: 605*** 0320 Fax: 605*** 8363 张 权 宏 Choong Fong Keam 酒 楼 Restoran B 2878

394 美 华 (马) 有 限 公 司 *RESTU MEWAH (M) SDN BHD 256, Jalan Bercham, Medan Bercham, 31400 Ipoh, Perak. 拿 督 吴 青 峰 Dato’ Goh Cheng Hong DPMP 油 站 服 务 Petrol Services Station B2343

395 顺 发 (马) 有 限 公 司 *RICHTWICE (M) SDN BHD 143, Hala Perusahaan Menglembu 13, Kawasan Perusahaan 31450 Menglembu, Perak. Tel：05*** 5516 Fax：05*** 5139 陈 财 富 Chin Choy Fook 鞋 业 Footwear Industry B2623

396 罗 敏 申 服 庄 公 司 *ROBINSON TAILORING CO. 46, Jalan Leong Sin Nam, 30300 Ipoh, Perak. Tel：05*** 0364 Fax：05*** 2088 许 文 源 Khoh Gon Wan 裁 缝 师 Tailor B2528

397 荣 华 鞋 业 有 限 公 司 *RONG HUA SHOE INDUSTRIES SDN BHD Lot 52*** Regrouping Area, 31450 Menglembu, Perak. Tel：05*** 3844 Fax：05*** 1268 Website：www.**no.com.my 曾 荣 南 Ching Yong Nam AMP 鞋 业 Footwear Industry

398 耐 得 有 限 公 司 *ROTOJAYA SDN BHD 3, Persiaran Perindustrian Silibin 1, Kawasan Perindustrian Silibin, 30100 Ipoh, Perak. Tel: 05*** 9107/*** Fax：05*** 2634 Website：www.**tojaya.com 何 志 明 Ho Chee Meng 出 产 印 刷 机 Printing Machine Products B2534

399 顺 利 有 限 公 司 *RUKUN JUARA SDN BHD 153*** Jalan Kledang Utara, Kawasan Perindustrian Chandan Raya, 31450 Menglembu, Perak. Tel：05*** 2233 Fax：05*** 2238 Website: www.**kunjuara.com. 叶 志 强 Yip Chee Kheong 贸 易 Trading B2582

400 成 利 发 电 器 贸 易 有 限 公 司 *S.L.H. ELECTRIC TRADING SDN BHD 24, Jalan Chung Ah Ming, 31650 Ipoh, Perak. 李 斯 里 Lee See Seng 电 器 贸 易 Electric Trading B2341

401 新 联 邦 工 业 有 限 公 司 *S.L.P. INDUSTRIES SDN BHD 73, Laluan Industri 4, Kawasan Perindustrian, 31100 Sungai Siput (U), Perak. Tel：05*** 9017*** 1015 Fax：05*** 9016 / slpdor[ta]**oo.com Website：www.**p.com.my 何 锡 兴 Ho Siak Heng 木 基 产 品 Timber Products B2408

402 实 达 有 限 公 司 *SAFTAX SDN BHD 12, Lengkok Lahat, Falim, 30200 Ipoh, Perak. Tel：05*** 3749 Fax：05*** 6429 / saftaxsb[ta]**eamyx.com Website：www.**ftax.com 吴 家 丰 Goh Kah Hong 文 具 Stationery B2784

403 相 模 工 业 (马) 有 限 公 司 SAGAMI MANUFACTURERS (M) SDN BHD Plot 29, Lorong Bemban 4, Estet Perindustrian Bemban, Jalan Bemban, 31000 Batu Gajah, Perak. - 19 黄 松 俊 制 造 业 Manufacturing -

404 生 记 饼 厂 *SANG KEE 1273, South Section, 31450 Menglembu, Perak. 孔 歧 生 糕 饼 厂 Confectionery B2243

405 兆 源 贸 易 *SAU YUAN TRADING 10, Jalan Chong Tze Yen, Happy Garden, 31650 Ipoh, Perak. 曾 广 佳 Chen Kwong Kah 贸 易 Trading B2373

406 昔 肯 勿 塑 胶 工 业 有 限 公 司 *SCANWOLF PLASTIC INDUSTRIES SDN BHD Lot PT 404, Jalan Bota, Mukim Belanja, 31500 Tronoh, Perak. Tel：05*** 7866 Fax：05*** 7852 Website：www.**anwolf.com 陆 胜 坚 Leuk Sing King 塑 胶 Plastic B2468

407 森 信 发 展 有 限 公 司 *SEEMSOON DEVELOPMENT SDN BHD 103, Jalan Kampar, 30250 Ipoh, Perak. Tel：05*** 2262/*** Fax：05*** 3682 陈 佑 堤 Tan Yew Toi 房 屋 发 展 Housing Development B2718

408 *SEMENTRA PLANTATIONS SDN BHD Lot 9399, Bidor Industrial Estate, 35500 Bidor, Perak. Tel：05*** 1481 Fax：05*** 3910 陈 炜 坚 Tan Wee Kian 种 植 油 棕 Planting of Oil Palm B2684

409 盛 发 摩 多 有 限 公 司 *SEN HUAT MOTORS SDN BHD 127, Jalan C.M. Yusuff, 30250 Ipoh, Perak. Tel：05*** 9533*** 7552 Fax：05*** 9533 刘 炳 贤 Lau Peng Yin 销 售 摩 多 Motorcycle Dealers B2306

410 成 美 有 限 公 司 *SENG BEE SDN BHD 63*** Jalan Bijih Timah, 30000 Ipoh, Perak. 傅 清 为 Poh Cheng Woi 五 金 Hardware 1945 B2102

411 兆 昌 有 限 公 司 *SEW CHEONG CORPORATION SDN BHD 2, Jalan Laxamana, 30300 Ipoh. P.O.Box 219, 30720 Ipoh, Perak. Tel：05*** 8888 Fax：05*** 6666 Website: www.**wcheong.com 罗 智 柔 Desmond Loh Chee Yau AMP JP 中 西 药 品 Medical Products B2183

412 晟 峰 塑 胶 工 业 有 限 公 司 *SHENG FOONG PLASTIC INDUSTRIES SDN BHD 3, PT 2159, KM 10, Kawasan Perindustrian Siputeh, Off Jalan Siputeh, 31750 Tronoh, Perak. Tel：05*** 7163/*** Fax：05*** 7189 Website：www.**engfoongplastic.com 杨 世 琪 Yeong Sai Key Recyling of Plastic Material B2752

413 顺 生 有 限 公 司 *SHOON SEN SDN BHD Jalan Sultan Iskandar, 30000 Ipoh, Perak. 拿 督 胡 万 乾 Dato’ Foo Wan Kien AMP PMP DPMP 汽 车 销 售 Car Dealer B2736

414 *SIDNEY INDUSTRIES SDN. BHD. Lot 60*** Taman Meru Industrial Estate Phase 3A, Jalan Jelapang, 30020 Ipoh, Perak. Tel: 05*** 8826 Fax: 05*** 8226 sidney[ta]**ney.com.my Website: www.**dneyplastic.com.my 陈 绍 光 Tan Seow Kwang 塑 胶 Plastic Packaging B2857

415 绍 记 果 子 厂 *SIEW KEE HUP SDN BHD 12, Jalan Kilang 1, Jelapang Light Industrial Estate, Taman Pertama, 30100 Ipoh, Perak. Tel：05*** 2967 Fax：05*** 3816 曹 镇 Cheow Chun 果 子 制 造 商 Fruits Dealer B2161

416 *SIMYU COLLECTION 42, Jalan Lahat, 30200 Ipoh, Perak. Fax 沈 尚 凯 Sim Siang Kai 批 发 Wholesale B2736

417 新 锦 发 *SIN BEAN HUAT 6, Jalan Bijih Timah, 30000 Ipoh, Perak. 胡 炳 南 Oh Peng Nam 啤 酒 杂 货 商 Beer Sundry 1946 B2034

418 新 兴 板 厂 (张 界 珍 兄 弟 有 限 公 司) *SIN HIN SAWMIL (CHONG KAI CHEN & BROTHERS SDN BHD) Lot 2731, Jalan Jelapang, Silibin, 30100 Ipoh, Perak. 张 界 珍 Chong Kai Chen 板 厂 Sawmill B2376

419 新 丰 隆 有 限 公 司 *SIN HONG LEONG SDN BHD 94*** Jalan Sultan Yusuff, 30000 Ipoh, Perak. 王 先 智 Ong Seng Tee 汽 车 零 件 Auto Spare Parts 1945 B2643

420 新 陶 裕 砖 厂 有 限 公 司 *SIN THOW JOO BRICK WORKS SDN.BHD. Lot 226*** Persiaran Chepor 2, Tmn. Mas, Ulu Chepor, 31200 Chemor, Perak. Tel: 605*** 8888 Fax: 605*** 8833 stj8888[ta]**eamyx.com 陈 俊 丰 Tan Choun Hoong 制 造 及 贸 易 红 砖 Manufacture & Trading Of Red Bricks B 2871

421 新 涌 源 工 业 有 限 公 司 SIN YONG GUAN INDUSTRIES SDN BHD 8, Solok Rishah 2, Kawasan Perindustrian Silibin, 30100 Ipoh, Perak. Tel：05*** 7231/*** Fax：05*** 8497 张 晋 源 Chong Gim Guan 塑 胶 Plastic -

422 信 隆 控 股 有 限 公 司 *SINAR HOLDINGS SDN BHD 16, 1st Floor, Jalan Che Tak, Off Jalan Yang Kalsom, 30300 Ipoh, Perak. Tel：05*** 0815 Fax：05*** 0817 拿 督 刘 墨 俊 Lau Bak Choon DPMP PMP MJF 屋 业 发 展 Housing Development B2586

423 胜 香 堂 有 限 公 司 *SING HEONG THONG SDN BHD 3, Jalan Bendahara, 31650 Ipoh, Perak. 陈 永 强 Tan Eng Keong 原 料 Raw Materials B2254

424 新 大 工 业 有 限 公 司 *SINGTAI INDUSTRIES SDN BHD 29, Jalan Raja Dr. Nazrin Shah, 30250 Ipoh, Perak. Tel：05*** 5682 Fax：05*** 1317 岑 泽 文 硕 士 San Chak Chun LLM AMN PPN 产 业 发 展 商 Property Developer B2683

425 新 志 强 工 业 有 限 公 司 *SIRIJAYA INDUSTRIES SDN BHD No.9, Lebuh Perusahaan Klebang 9, IGB International Industrial Park, 31200 Ipoh Perak. Tel：05 - 2923 888 222 Website：www.**rijaya.com 廖 国 荣 Liew Kok Weng 电 灯 装 配、其 塑 胶 装 饰 制 造 商 Manufacture of Light Fitting and Plastic Accessories B2678

426 SLA FREIGHT SERVICES SDN BHD No. 1, Jalan Walker, 31650 Ipoh, Perak. Tel：05*** 2781 Fax：05*** 1332 李 安 贤 局 绅 Lee Onn Hean JP 船 务 运 输 Freight Forwarding -

427 新 联 隆 机 械 五 金 有 限 公 司 *SLL MACHINERY HARDWARE SDN BHD 32, Jalan Kuala Kangsar, Tasek Industrial Estate, 31400 Ipoh, Perak. 黄 亚 珠 Wong Ah Choo 五 金 Hardware B2526

428 四 而 摩 多 *SOO LOO MOTOR 25, Jalan C.M. Yusuff, 30250 Ipoh, Perak. 吴 清 河 Goh Seng Ho 摩 多 车 业 Motors & Cars B2198

429 顺 兴 五 金 有 限 公 司 *SOON HIN HARDWARE SDN BHD 18, Jalan Datoh, 30000 Ipoh, Perak. Tel：05*** 2270*** 5485 Fax：05*** 9511*** 4384 许 圣 杰 Eric Koh Seng Kiat 五 金 Hardware B2256

430 顺 隆 自 助 市 场 有 限 公 司 SOON LOONG D.I.Y. MARKET SDN BHD 41*** Persiaran Desa Tronoh Indah, Desa Tronoh Indah, 31750 Tronoh, Perak. Tel：05*** 2800 Fax：05*** 2400 钟 国 樑 Choong Kok Leong 超 级 市 场 Supermarket -

431 顺 兴 机 械 工 程 有 限 公 司 *SOON SHING ENGINEERING SDN BHD 24, Laluan Industri Lahat 3, Kawasan Perindustrian Rima, 31500 Lahat, Perak. Tel：05*** 6599 Fax：05*** 2599 邓 志 旋 Tun Chee Sen B2730

432 顺 添 铁 厂 有 限 公 司 *SOON THIEN METAL WORKS SDN BHD 4, Laluan Industri Lahat 9, Kawasan Perindustrian Lahat Rima, 31500 Ipoh, Perak. Tel：05*** 2126 Fax：05*** 1740 黄 顺 添 Wong Soon Thien Mild Steel Pipes & Fitting B2753

433 顺 泰 行 海 产 有 限 公 司 *SOON THYE HANG MARINE PRODUCTS SDN BHD 45*** Jalan Bijih Timah, 30000 Ipoh, Perak. 蔡 崇 顺 Chuah Chong Chear 海 产 Marine Products B2194

434 东 南 亚 纸 品 有 限 公 司 *SOUTH EAST ASIA PAPER PRODUCTS SDN BHD Lot 70*** Jalan Lahat, 31500 Lahat, Perak. Tel：05*** 2913 Fax：05*** 9471 Website：www.**elee.com.my 陈 来 顺 Thang Lai Sung 硬 纸 盒 Carton B2230

435 南 方 银 行 *SOUTHERN BANKING BHD 45, Jalan Tun Sambanthan, 30000 Ipoh, Perak. 杨 章 华 Yeoh Cheang Wah 银 行 业 Banking B2074

436 必 胜 有 限 公 司 *SPRITZER BHD Lot 85, Jalan Portland, Tasek Industrial Estate, 31400 Ipoh, Perak. Tel：05*** 1055 Fax：05*** 9962 Website：www.**ritzer.com.my 拿 督 林 国 璋 局 绅 Dato’ Lim Kok Cheong DPMP JSM JP 控 股 公 司 Holding Company B2498

437 实 地 房 地 产 开 发 有 限 公 司 *SRI PUTEH DEVELOPMENT SDN BHD 29, Jalan Dr. Raja Nazrin Shah, 30250 Ipoh, Perak. Tel：05*** 5232 Fax：05*** 1317 岑 泽 文 硕 士 San Chak Chun LLM AMN PPN 地 产 发 展 Property Development B2501

438 三 成 发 建 筑 有 限 公 司 *SSF CONSTRUCTION SDN BHD 15, Medan Istana 6, Bandar Ipoh Raya, 30000 Ipoh, Perak. Tel：05*** 6688 Fax: 05*** 8003 Website：www. ssfgp.com 赵 锦 华 Chew Kam Wah 建 筑 业 Construction B2634

439 顺 成 利 重 型 机 械 有 限 公 司 *SSL HE****Y MACHINERY SDN BHD Lot No. 38*** Mukim Sungai Raia, Simpang Pulai, 31300 Ipoh, Perak. Tel：05*** 5999/922*** Fax：05*** 5666 Website：www.**lmach.com 何 坤 橗 Ho Kwan Meng 重 型 机 械 贸 易 及 修 建 Trading & Reconditioning of Heavy Machinery B2814

440 成 功 工 业 贸 易 (马) 有 限 公 司 *SUCCESS ENGINEERING SOLUTIONS (M) SDN BHD 17, Jalan Ipoh, 31100 Sungai Siput (U), Perak. Tel：05*** 9988 Fax：05*** 0079 张 锦 波 Chong Kin Poh 汽 车 零 件 Auto Spare Parts B2575

441 太 阳 贸 易 *SUN EQUIPMENT TRADING 112A & 112B, Jalan Kampar, 30250 Ipoh. Tel: Fax: Ema*** sun.equip[ta]**oo.com 张 新 福 Trading in Office Equipment B2901

442 新 利 口 福 有 限 公 司 *SUN LEE HOW FOOK SDN BHD 96, Jalan Kampar, 30250 Ipoh, Perak. Tel：05*** 3268*** 8268 Fax：05*** 1468 岑 泽 文 硕 士 San Chak Chun LLM AMN PPN 饮 食 业 Food & Drink Industry B2268

443 *SUNHEI SDN. BHD. Pt 3117, Tungzen Industrial Park, Mukim Sungai Raia, Kg. Kepayang, 31300 Ipoh, Perak. Tel: eric.gsn[ta]**il.com 梁 庆 阳 Leong King Yang - Eric Recycle Tyre, Waste and Scrap Metal, Oil B2914

444 新 生 行 有 限 公 司 SUN SANG HONG CO. SDN BHD 23, Chua Cheng Bok Street, 30250 Ipoh, Perak. 孔 繁 堪 Koon Fan Ham 药 业 Medical Hall -

445 新 成 发 木 业 有 限 公 司 *SUN SENG FATT TIMBER CO. SDN BHD 14, Jalan Tun Perak, 30100 Ipoh, Perak. Wan Siew Leon 木 材 业 Timber B2362