24日晚,柬埔寨温州商会会所热闹非凡,几十位温州同乡欢聚一堂,共同参与柬埔寨温州商会首届理事会议。会议一致通过了首届理事会成员名单,并公布顾问团名单:三军总司令波沙凌将军夫人NOUP SIDARA、柬华理事总会会长杨启秋勋爵、柬埔寨中国商会会长高华任最高名誉会长;许真木勋爵、许书利勋爵、杨国璋先生、黄焕明先生任最高名誉顾问。
陈景链会长在发表当选感言时说,
陈景链表示,柬埔寨温州商会是在中国驻柬埔寨大使馆关怀指导下,在柬华理事总会的支持和帮助下,在中国商会的框架下成立的。在筹办过程中,得到柬埔寨中国商会高华会长的大力支持和帮助,在此,我谨代表温州商会表示感谢。
他说,成立商会的目的,是为了让在柬经商的温州同乡得到更好的发展,为把今后商会的各项工作做好,做到位,我在这里表个态,我们温州商会在中国商会的领导下,一定严格遵守柬埔寨国家法律法规,维护商会的章程和制度,尽职尽责,不负众望。我们要做到两点:一是要带头讲团结,讲奉献,挤出时间,拿出精神,抓住热点,为会员办实事;二是要坚持民主决策,不断完善内部组织机构和工作程序,遇事和大家商量,多讨论,建立完善的监督机制,形成会员企业的凝聚力,共享信息,共谋发展,实现以商会友,以友促商,互助互利,共筑商会平台的新局面。还要向兄弟社团学习,逐步积累经验,不断发展壮大队伍,以全新的面貌迎接温州企业大转移的到来!
陈景链最后表示,我相信,在中国商会的领导下和支持下,经过我们全体会员的共同努力,我们柬埔寨温州商会一定能成为谋大事,创大业的商会!
姜小青执行会长在讲话时,对各位会员的支持表示感谢,并对陈景链会长不久之前当选为柬埔寨中国商会副会长表示祝贺。
会议还通过了温州商会章程,并宣布将于近期举办温州商会成立酒会,邀请各华人社团、友好人士、温州同乡欢聚一堂,共襄盛举。
柬埔寨温州商会
地址:柬埔寨金边市360路20号门牌
邮政编码:99***
电话:00855-23-636***
qq:30985***
创会宗旨:团结、合作、互助、发展
柬埔寨温州同乡会是在柬埔寨务工、经商的中国浙江温州籍乡亲自发组建的NGO组织。2008年4月份在柬埔寨内政部备案,5月初由金边市政府批准并核发证书。目前,在柬务工经商的浙江温州籍乡亲约2000人。四川汶川发生特大地震灾害后,温州同乡会第一时间通过中国驻柬大使馆向灾区捐款5000余美元。
洪森总理助理Bun Sambo阁下对温州同乡会的善举给与高度评价和诚挚的感谢。Bun Sambo阁下指出,目前正是雨季,蚊子肆虐,登革热和疟疾严重危害人民的健康,这些生物驱蚊器是对政府正在广泛开展的预防登革热和疟疾活动最大的支持。
柬埔寨温州同乡会首届理事会名单
会长:胡金林
副会长:黄正飞、姜小青、屠定显
秘书长:鲁 特
理事:姜建青、叶胜造、叶华成、陈 述、林光顺、刘 忠、胡海浩、郑小荷(女)、陈琼丽(女)、陈中妙
名誉会长:杨银昌、方璨成
法律顾问:韩 兴。
名誉顾问:凌锡球、夏 林。
胡金林会长简历 胡金林先生1957年出生于浙江省温州市乐清县柳市镇,幼时家境贫寒,初中毕业后便参加农业生产,分担家庭重负。80年代初,中共三中全会的召开为中国带来改革的春风。一向思想活跃的胡金林开始尝试着做一点小生意,不久,他发现由国营企业垄断的低压电器行业市场广阔,便向亲朋好友借款筹集流动资金投入到低压电器产品的贸易中,仅仅一年多的时间,不但还清了借款,还有了几十万人民币的自由资金。 正当胡金林的电器生意如日中天时,一场突如其来的政策变动瞬间把他从山巅抛入谷底。投机倒把罪今天看来已经是很可笑的一个历史产物,但在1982年,这个罪名近乎把胡金林至于死地。作为温州投机倒把的典型人物,被执法机构形容为走资本主义路线的“八大王”之一,尽管满腹委屈,却毫无反击之力。无奈之下他选择了出逃,在当年座山雕占山为王的林海雪原夹皮沟隐姓埋名打工为生。直到1984年最高人民法院为“八大王”平反,公安机关的通缉令撤销,胡金林才得以返回家乡。平反的当年,胡金林创办了乐清县第一家轧钢厂。1987年,轧钢厂经营在历经高潮后开始衰退,胡金林及时调整投资方向,创办了乐清县三林电器有限公司,生意很快遍及全国。1994年,乐清县三林电器有限公司改制为浙江金三林实业股份有限公司,实现了单纯从低压电器元件组装销售到自主品牌制造销售的转变,并开始成套低压电器设备的生产,以向客户提供设计、制造、安装、维护的全方位服务不断拓展市场空间。90年代,新疆塔里木石油会战刚刚拉开序幕,胡金林在新疆创立了库尔勒华联机电商城,成为沙漠中赫赫有名的电器供应商,为石油会战做出了自己的贡献。2001年,胡金林到柬埔寨考察,不久他接手了一家频临倒闭的电器经销商的生意,并创立了三林国际电器(柬埔寨)有限公司。凭借经济实力和诚信、可靠、及时与优良的质量很快打开了局面,生意越做越大,目前已经是柬埔寨最大的电器材料与成套电器供应商。2007年,胡金林获得柬埔寨政府的特许地开发权,大手笔投资创建了伟业柬埔寨发展有限公司,进军柬埔寨东部森林资源开发与种植业。目前已对橡胶、柚木、木薯等炙手可热的资源性项目开始了大规模的开发。 2008年,胡金林凭借自己的实力和良好的口碑被推选为柬埔寨温州同乡会会长。同时,他连续两届担任柬埔寨中国商会副会长。
美国驻柬埔寨新使馆今年年初落成时引起了轰动,美国大使约瑟夫·穆索梅里把这个三层的大理石和花岗岩建筑称为美国在这个贫穷国家利益的“有力象征”。
而在金边的另一边,中国人也将使馆装修一新,但他们在柬埔寨做得更多。他们在这里开矿、开采石油;他们在这里开采森林资源,并在一些地方种植树苗。另外,他们还在柬埔寨修建服装厂、发电厂、桥梁和道路等等,有的还修到了邻国老挝。
几个世纪以来,柬埔寨王国一直努力抵挡泰国、越南和法国等国的影响。但现在,金边却张开双臂欢迎中国人的到来,并赞扬北京是一个无偿捐赠的政府。
根据金边的统计,去年,中国企业对柬埔寨的投资额超过了4.5亿美元,比2004年增长了460%,这使中国成为柬埔寨最大的外来投资国。另外,北京还向柬埔寨发放了数亿美元的贷款和援助,远远超过美国提供的6200万美元的贷款和援助。
一些西方外交官认为,中国在柬埔寨逐渐增强的影响力对美国在这一地区的政治利益构成了威胁。华盛顿曾经希望通过在教育和医疗方面的援助对柬埔寨施加影响,但随着中国的支持不断增加,一些美国官员担心,这将减弱华盛顿对金边的压力。
柬埔寨ACLEDA银行副主席约翰·布林斯登说,中国的行动通常都不易被察觉。该银行驻若威昂村的代表最近告诉他,一个潜在客户已搬到了这个偏远的地带。布林斯登驱车8小时终于抵达了这个被丛林环绕的村子。就在银行办事处旁边,布林斯登看到一个采矿公司正在修建办公楼。但布林斯登在进行搜索后,并没有发现这个公司的任何记录。在这个银行界老手看来,这就是中国人在柬埔寨做生意的方式。布林斯登说:“他们很低调。”
中国的投资浪潮帮助柬埔寨脱离了经济萧条,旅游和服装生产等产业蓬勃发展。在金边的街道上,经常可以看到豪华的多功能运动车。柬埔寨银行中的存款比前一年增加了30%。但是,一些柬埔寨人也警惕着中国不断增强的影响力。他们抱怨说,中国人正和其他外国公司一起掠夺柬埔寨。
在整个金边,数百个商店的店面上都可以看到高棉语和中文两种文字。汉族占柬埔寨全部人口的比例不到1%,但就像在其他东南亚国家一样,他们在商业领域扮演着十分重要的角色。中国的商人正在法国使馆旁建设一个价值1000万美元的中国城。出生在柬埔寨的汉族人潘楫赛(音)是金边加华银行的创始人。他说:“我看到柬埔寨发生了许多有益的变化。”
最近一个周末,中国中西部的重庆市在金边的一个会议中心招收学生。而在城市另一侧的环球服装公司大门口,一条鲜红的横幅欢迎来自中国福建的官员。
商业部大臣占蒲拉西说,中国并没有得到特殊的待遇。如果美国在柬埔寨的经济影响力输给了中国,美国人只能怪自己。他说:“美国的投资者不了解亚洲人的心理,他们在谈判中不够灵活,而中国人在柬埔寨如鱼得水。”
金边晚报报道:柬埔寨温州商会正式宣告成立,并于昨晚在钻石岛国际会议中心隆重举行商会成立庆典暨在柬温商交流宴会、首届理事会就职典礼。! g) s7 F0 g+ f" e ]$ H& **[ta]
柬埔寨温州商会首届会长陈景链发表感言时对百忙中前来参加柬埔寨温州商会成立典礼暨在柬温商交流宴会的各位贵宾表示热烈的欢迎与衷心的感谢。他感谢中国驻柬大使馆、柬华理事总会、中国商会和柬埔寨中国商会领导等对柬埔寨温州商会的支持与指导,柬埔寨温州商会终于正式成立。
陈景链会长表示,柬埔寨温州商会的目标和宗旨是全心全意致力推动温州同乡发展进步。柬埔寨温州商会一定严格遵守柬埔寨王国法律法规,维护商会的章程和制度,尽职尽责,不负众望;要带头讲团结,讲奉献,挤出时间,拿出精神,抓住热点,为会员办实事;坚持民主决策,不断完善内部组织机构和工作程序,遇事和大家商量,多讨论,建立完善的监督机制,形成会员企业的凝聚力,共享信息,以友促商,共筑商会平台新台阶;另一方面,柬埔寨温州商会需要向兄弟社团学习,取其精华,弃其糟粕,不断发展壮大队伍,在中国商会的领导下和支持下,经过全体会员的共同努力,打造一流商会平台。高华:温州人素以智行天下善行天下商行天下而闻名.
柬埔寨中国商会会长、柬埔寨温州商会最高名誉会长高华先生致词时代表柬埔寨中国商会和个人的名义,对与会的所有领导和嘉宾、对柬埔寨温州商会全体会员表示诚挚的问候!向柬埔寨温州商会正式成立表示热烈的祝贺,并祝贺柬埔寨温州商会成立庆典圆满成功!
高华会长指出,温州地处中国东南沿海的开放前沿,文化底蕴深厚,民营经济发达,是一座充满活力与激情的城市,一座充满魅力与梦幻的城市,一座充满智慧与故事的城市。勤劳的温州人素以智行天下、善行天下、商行天下而闻名。柬埔寨作为一个农业大国和发展中国家,其经济发展与温州具有很强的互补性。一直以来,柬埔寨与温州保持着紧密的经贸往来与合作,一大批优秀的温州商人集聚柬埔寨,在参与柬埔寨各项事业建设中展示了自身价值,实现了自身发展,为柬埔寨建设作出了巨大的贡献。
高华会长说,柬埔寨温州商会的成立,将促进在柬温商的团结凝聚、规范自律、共谋发展、回报社会、提升自我。商会的成立标志着温州人在柬埔寨创业发展群体已经由单打独斗形态发展到了一个有组织、讲团结、善合作的集体,这对加强柬埔寨和温州企业之间、商人之间的联系和沟通具有重要意义。
高华会长希望柬埔寨温州商会充分发挥桥梁纽带作用,发挥温州人抱团合作的优良传统,整合商会资源,引导会员企业抱团发展,要以服务企业为根本,切实抓好自身建设,做好商会内部管理,引导会员坚持诚实守信,依法经营,主动参与社会慈善事业,共同树立商会的良好形象,为促进柬埔寨与温州的合作交流,推动两地经济社会健康发展作出积极的贡献。
高华会长表示,柬埔寨中国商会作为柬埔寨所有中资企业,中国公司和旅柬中国企业家组建的自律性、非盈利性组织和唯一在中国驻柬大使馆领导下的商业协会,将积极地支持柬埔寨温州商会的各项工作,支持所有在柬埔寨中国商会领导框架下成立的国内其他地方省市商协会的工作,并与大家一道,共同打造更大的合作平台,力求资源共享的最大化,为中柬两国经贸交流和经济建设发展作出新的更大的贡献。高华会长同时祝愿柬埔寨温州商会欣欣向荣、蒸蒸日上!
杨启秋:团结互助群策群力共同为社会发展贡献力量 柬华理事总会会长、柬埔寨温州商会最高名誉会长杨启秋勋爵代表柬埔寨中国和平统一促进会、柬埔寨中华文化发展基金会、柬华理事总会、柬埔寨潮州会馆和个人的名义,向柬埔寨温州商会首届理事会会长陈景链及全体理事表示热烈的祝贺!向各位来宾、各位朋友、各位同仁致以亲切的问候!4 Q; V7 k U9 Z
杨启秋会长表示,柬埔寨温州商会的成立,是时代进步的必然趋势。众所周知,当今世界经济一体化,以及经济发展模式多样化,经济组织建设集约化,已经成为推动社会发展的巨大动力。随着柬中两国经济文化交流与合作的不断深入,越来越多的华侨同胞来到柬埔寨从事经济文化事业,因此也必然会产生必要的经济文化社团,以便团结互助,群策群力,共同为社会发展贡献力量。
杨启秋会长说,柬埔寨温州商会的成立,是华社及华人华侨的盛事。“天下华人一家亲”,温州商会作为柬埔寨华社的一员,为华社的建设和发展注入了新血液,壮大了华社的阵容和力量,展示了华社的勃勃生机和活力,必将促进华社欣欣向荣,蒸蒸日上,迅猛发展!他衷心希望,柬埔寨温州商会全体理事要牢固坚持团结华社及华人华侨,热心慈善公益事业,支持华文教育发展的理念;坚持联谊乡亲,团结互助,交流信息,共同发展的宗旨;坚持致力于柬中两国人民传统友谊的纲领。杨会长同时也衷心希望柬埔寨温州商会团结一致,齐心协力,尽职尽责,艰苦创业,开拓进取,奋发图强,勇攀高峰,以强烈的事业心和责任感,以饱满的热情和干劲,积极开展会务工作、组织建设、健全规章制度、参加和支持华社各项事业、参加和支持柬埔寨经济建设,为推动华社及华人华侨和谐进步,为增进柬中两国友谊,为弘扬中华文化,为柬埔寨经济发展和社会进步,为致力于当代和平发展,做出应有的贡献,创造卓越成就。与此同时,杨启秋会长衷心祝愿柬埔寨温州商会旗开得胜,欣欣向荣,前途辉煌!
季信昌向柬埔寨温州商会赠送墨宝,温州市政协副主席、温州市工商联主席、奥康集团董事长代表宣读温州市政协对柬埔寨温州商会成立的贺函。除此之外,柬埔寨温州商会的成立还得到温州市委宣传部、政府侨务办公室、政府新闻办公室、政府商务局、工商联合会、对外友好交流协会、贸易促进会和奥康国际集团、长城集团及来自北京、上海、广州、美国、加拿大等100多个海内外温州商会的祝贺。
温州市贸易促进会、温州市国际商会秘书长季信昌向柬埔寨温州商会赠送墨宝。
作者:英国《金融时报》中文网特约撰稿人 周文翰