香港马可孛罗地图馆馆长谭兆璋教授18日在广州举办古地图展,图为谭兆璋在展示其搜集的有关钓鱼岛的古地图。唐贵江摄
香港马可孛罗地图馆馆长谭兆璋教授18日在广州举办古地图展,图为谭兆璋在展览开幕式上致辞。唐贵江摄
中新网广州9月18日电 (唐贵江 刘烨)香港马可孛罗地图馆馆长谭兆璋教授18日在广州举办古地图展,展出其从全世界收藏到的30多幅国际古代地图及珍贵历史图片,包括时间跨度从1700年到1900年的多幅国际航海地图,以证明钓鱼岛自古属于中国。
当天展出的古地图,包括来自英、法、德、美等国甚至日本本国自己绘制的国际航海地图,其中一幅1794年的英国航海图,图上的“钓鱼台”的音译,就是用的闽南语拼音;另外一幅1752年由法国传教士用当时最精密的测绘方法绘制的重要古航海地图,图上也绘有“钓鱼岛”,译音也用的是闽南话经常用到的发音。
谭兆璋介绍,因为钓鱼岛靠近台湾,台湾一带的民众习惯用闽南语,当时的外国传教士从台湾一带的渔民那里获得钓鱼岛的相关资讯,因此他们就自然而然地使用闽南语译音来标注这些地图。
谭兆璋称,他先后从世界各地搜集了3000多张古地图和其他资料,都可以证明钓鱼岛自古以来就是中国的领土,这次展出的仅是其精心挑选出来的一部分,这些证据就已证明中国人不仅早就发现了钓鱼岛,而且钓鱼岛已是中国领土,比日本声称由琉球人古贺辰四郎于1884年发现钓鱼岛足足早了近一个世纪。
本次展览将在广州海珠区艺苑路TIT创意园持续到9月23日,之后还将前往北京等地进行巡展。