吴东梅讲述墓碑的故事。严光辉摄
美国士兵墓碑。严光辉摄
在自己的房子里摆块墓碑,而墓碑的主人与自己的关系却八竿子也打不着。但65岁的侗族老人吴东梅却守着这块墓碑35年。
“35年前,丈夫从村里的生产队(现在称为村民组)把墓碑买回来,我们就一直放在这间屋子里。10多年前,有外地的老板出钱想把它买走,我们没同意,还是想自己珍藏。”吴东梅告诉记者。
吴东梅家住贵州省黔东南州榕江县仁里水族乡仁吉村,家中的侧屋里一直珍藏着一块美国士兵的墓碑。
吴东梅的家是当地标志性的吊脚楼建筑,屋子干净、整洁,因为我们的到来,老人特意换上了更亮一些的灯泡。
但由于放置墓碑的侧屋没有灯光,老人拿着电筒带我们到了侧屋,侧屋门上了锁,锁很新。
墓碑的中间用中文写着“毕德森先生之墓”,上方用英文写着毕德森的名字以及所在部队,下方为出生、遇难日期。
由于从小生活在侗寨,很少与外界接触,吴东梅不会说汉语,与人交流都说侗语。
吴东梅走到正屋前坐下,给我们讲述了与墓碑有关的故事。乡政府工作人员当起了临时翻译。
“以前听老人们说,飞机从村前飞过,出事的时候,声音很大,很多村民都去看,飞机的机翼断了一边。村民们都说飞机上受伤的人很白,很高大,那时候我外公还用自家的棉被去包住其中受伤最严重的那个士兵,也就是墓碑上写的这个人。”吴东梅说,这些都是上一辈的事情,故事都是从老人那听说的。
当地政府部门保存的资料显示,1944年6月16日,美国一架大型商务运输飞机途中坠落在仁吉村,随机的3名人员,1人遇难,2人受伤,遇难人员名叫毕德森。
“飞机出事后,县里专门派人到村子里守着,担心村民们拿走飞机上的东西。县里的人把受伤的2个士兵救走了,遇难士兵是我们村民自己安葬的,墓碑是之后县里专门派人来立的。”吴东梅说。
资料显示,遇难者为美国海军预备役部队战士毕德森,来中国的目的是帮助中国人民抗击日本侵略者。事发时,飞机正运送战争物资从湖南长沙飞往重庆。遇难后没多久,毕德森的骨骸就被运回了美国。
吴东梅说,当时生产队把没用的墓碑用来垫仓库,丈夫觉得应该敬重逝者,便花钱从生产队买回来保存在家里。
“当时家里靠养猪、养牛卖钱维持生计,那会猪肉3块钱一斤,丈夫花了10块钱把墓碑买回来。丈夫去年去世前一再嘱咐,要保存好墓碑。”
吴东梅说,墓碑本身也不值什么钱,之所以一直放在自己的房子里,就是想纪念死者。保存对过去的见证,记住那过去帮助过我们的人。这块墓碑,自己会一直保存,留作纪念。