ÖйúÕÐÉÌÒý×ÊÐÅÏ¢Íø,ÕÐÉÌÒý×ÊÐÅÏ¢Íø,ÕÐÉÌÒý×ÊÍø,ÕÐÉÌͶ×ÊÍø,ÕÐÉÌÍø,ÕÐÉÌͶ×ʼ¯Èº,ÕÐÉÌͶ×ÊÈ«Çò¼¯Èº,ÕÐÉÌͶ×ÊÈ«Çò¼¯Èº×ÜÕ¾,
·¨¹úÕÐÉÌͶ×ÊÍø
·¨¹ú¹úÆì
È«ÇòÉúÃüҽѧÑз¢Éú²ú¼°Í¶×ÊÆóÒµÃû¼199¡ª31
À´Ô´£ºÍøȺ¹ú¼Ê¡¡¡¡¡¡¡¡ä¯ÀÀ£º´Î

±¾ÐÂΟ岻¹¹³É³öÊÛÒªÔ¼»òÕ÷Çó¹ºÂòÒªÔ¼£¬Ò²²»µÃÔÚÈκÎÖÝ»ò¹ÜϽ ÇøÄÚ³öÊÛÕâЩ֤ȯ£¬ÔÚ´ËÀàÒªÔ¼£¬ÕÐÀ¿»òÏúÊÛÔÚ×¢²á»ò×ʸñÏÂÊÇ·Ç ·¨µÄÈκδËÀàÖÝ»ò˾·¨¹ÜϽÇøµÄ֤ȯ·¨¡£

 

Shockwave Medical¹«²¼ÁËÐÂÐÍ×µ°å³ÉÐÎÊõÖÎÁÆÖÜΧ¶¯Âö¼²²¡Ñо¿µÄ»ý¼«ÍíÆÚ½á¹û

VIVAºÍTCT 2014ÉÏÌṩµÄÊý¾ÝÖ¤Ã÷ÁË°²È«ÐÔºÍÓÐЧÐÔ

 

¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖݸ¥ÀïÃÉÌØÊкÍÀ­Ë¹Î¬¼Ó˹ - 2014Äê11ÔÂ5ÈÕ - ³å»÷ ²¨Ò½ÁÆ£¬ÖÎÁÆÍâÖܺ͹Ú×´¶¯ÂöѪ¹Ü¼²²¡µÄÏÈÇý£¬½ñÌìÐû²¼ÁË DISRUPT PADµÄ»ý¼«ÁÙ´²½á¹û£¬ÕâÊÇÒ»Ïîµ¥±Û¶àÖÐÐÄÑо¿ÆÀ¹À×µ°å ³ÉÐÎÊõµÄ°²È«ÐÔºÍʵÓÃÐÔÓÃÓÚÖÎÁÆÍâÖܶ¯Âö¼²²¡µÄÇòÄÒµ¼¹Ü£¬ÔÚÄÚ »ª´ïÖÝÀ­Ë¹Î¬¼Ó˹¾ÙÐеÄѪ¹Ü½éÈë½øÕ¹£¨VIVA£©Äê»áÉÏ¡£

¡°¸Æ»¯Ñª¹Ü²¡±äÈÔÊÇÏÖ´ú¾­Æ¤Ñª¹Ü¼²²¡ÖÎÁƵÄÖ÷ÒªÕÏ°­¡±

35Àý¹Édz¶¯Âö£¨SFA£©ºÍpop¶¯Âö¸Æ»¯Ñª¹ÜÏÁÕ­»¼ÕßµÄÔçÆÚÁÙ´²ÆÀ¹À ÏÔʾ£¬¸Æ»¯ÏÁÕ­µÄ°²È«ÓÐЧÀ©ÕÅ£¬ÎÞ¼±ÐÔʧ°Ü£¬ÓÐÀûµÄ²ÐÓàÏÁÕ­£¬30ÌìÄÚÎÞÔٴθÉÔ¤£¬ÎÞÖ÷Òª²»Á¼Ê¼þ¡£Ö÷ÒªÁÆЧ½á¹ûÏÔʾ100£¥³É ¹¦£¬¶¨ÒåΪʹÓÃÓлòûÓи¨ÖúѪ¹Ü³ÉÐÎÊõµÄLithoplastyʵÏÖµÍÓÚ 50£¥²ÐÓàÏÁÕ­µÄÄÜÁ¦¡£×°Öóɹ¦ÂÊΪ87£¥£¬¶¨ÒåΪµ¥¶ÀʹÓà LithoplastyʵÏÖµÍÓÚ50£¥²ÐÓàÏÁÕ­µÄÄÜÁ¦¡£ÖØÒªµÄÊÇ£¬×¢Ò⵽ƽ ¾ù²ÐÓàÏÁխΪ23£¥£¨×î³õ76£¥£©£¬ÔÚÖжȣ¨36£¥£©ºÍÑÏÖØ£¨64£¥£© ¸Æ»¯²¡±äÖ®¼äÀ©ÕŲ¡±äµÄÄÜÁ¦Ã»ÓвîÒ졣ͨ¹ýË«¹¦³¬ÉùÆÀ¹ÀµÄ30Ìì ͨ³©ÂÊΪ100£¥¡£

¡°¸Æ»¯Ñª¹Ü²¡±äÈÔÈ»ÊÇÏÖ´úѪ¹Ü¼²²¡¾­Æ¤ÖÎÁƵÄÖ÷ÒªÕÏ°­£¬¡±¸ÃÑÐ ¾¿µÄÊ×ϯÑо¿Ô±°ÂµØÀû¸ñÀ­´Äҽѧ²©Ê¿ÂêÀö°²²¼ÂÞµÂÂü˵£¬ËûÔÚ»á ÉϽéÉÜÁ˽á¹û¡£¡°ÕâÏîÊÔÑéµÄ½á¹û±íÃ÷£¬ÓëÄ¿Ç°Ö»´¦Àídz±í¸ÆµÄ×° Öò»Í¬£¬ShockwaveµÄLithoplastyϵͳÓÐÍû¶ÔËùÓÐÀàÐ͵ĸÆÓÐЧ£¬°üÀ¨Éî¸Æ - ÒÑÖªÏÞÖÆѪ¹ÜÀ©ÕŵÄÀàÐÍ¡£¡±

¡°ÎÒÃǶÔÕâЩÓÅÐãµÄ½á¹û¸Ðµ½ÐË·Ü£¬Õâ±íÃ÷Lithoplasty¼¼Êõ¿ÉÒÔ ½â¾ö´ó²¿·ÖÍâÖܶ¯Âö¼²²¡»¼ÕߵĴóÁ¿Î´Âú×ãµÄÁÙ´²ÐèÇ󣬡± Shockwave MedicalÊ×ϯִÐйټæÁªºÏ´´Ê¼ÈËDaniel Hawkins˵¡£¡°ÕâЩ½á¹û½¨Á¢ÔÚ½ñÄêÇï¼¾ÔçЩʱºòÔÚ¾­µ¼¹ÜÐÄѪ¹ÜÖÎÁÆ£¨TCT£© »áÒéÉÏ·¢±íµÄ¹Ú×´¶¯ÂöFirst-In-ManÑо¿µÄ½á¹ûµÄ»ù´¡ÉÏ£¬¸ÃÑо¿ Ö¤Ã÷ÁËLithoplastyÖÎÁƸƻ¯¹Ú×´¶¯Âö²¡±äµÄÇ°¾°¡£ÎÒÃÇÆÚ´ýÔÚδ À´µÄÆäËûÑо¿ÖÐ֤ʵÕâЩÓÐÏ£ÍûµÄ·¢ÏÖ£¬°üÀ¨¼Æ»®ÓÚÃ÷Ä꿪չµÄÅ· ÖÞ¶àÖÐÐÄDISRUPT CADÑо¿¡£

 

ÔÚTCT 2014ÉÏ·¢±íµÄµÚÒ»È˳ƽá¹û9ÔÂÔÚ»ªÊ¢¶ÙÌØÇø¾ÙÐеÄÄê¶ÈTCT»áÒéÉÏ£¬¶Ô5ÃûÖÐ ÖضȹÚ×´¶¯Âö¸Æ»¯»¼Õß½øÐеÄFirst-In-ManÑо¿½á¹ûÖ¤Ã÷ÁË°²È«ÐÔ£¬ÄÍÊÜÐÔ£¬¿É´«µÝÐÔºÍÓÐЧÐÔ¡£×µÌå³ÉÐÎÊõ×÷Ϊ֧¼ÜÊõÇ°¸Æ»¯¹Ú×´ ¶¯Âö²¡±äµÄÔ¤´¦Àí¡£

¡°Ê¹ÓÃLithoplastyÆÆ»µÑª¹Ü±ÚÄڵĸÆÄܹ»Ê¹ÓõÍÇòÄÒѹÁ¦À´À©ÕÅ ²¡±ä²¢¸ÄÉÆѪҺÁ÷¶¯¡£ÕâÓпÉÄÜ×î´óÏ޶ȵؼõÉÙ´«Í³ÆøÄÒºÍÏÖÓÐѪ ¹ÜÄÚ¼¼Êõ³£¼ûµÄÆøѹÉ˺ÍÈí×é֯Ѫ¹ÜËðÉË - Õâ¶ÔÓÚÄÑÒÔÖÎÁÆµÄ¹Ú ×´¶¯Âö¸Æ»¯»¼ÕßÀ´ËµÊÇÒ»¸öÁîÈËÐ˷ܵÄÍ»ÆÆ£¬ÕâÈÔÈ»Êǵ±½ñÐÄÔಡ ѧµÄÒ»¸öÖ÷ÒªÎÊÌ⣬¡°Todd Brinton˵¡££¬MD£¬Ë¹Ì¹¸£´óѧ ShockwaveҽѧºÍÁÙ´²ÐÄÔಡѧÁÙ´²¸±½ÌÊڵĹ²Í¬´´Ê¼ÈË¡£

ÓëÄ¿Ç°Ö»´¦Àí±íÃæ¸ÆµÄ×°Öò»Í¬£¬ShockwaveµÄLithoplastyϵͳÉè ¼ÆÓÃÓÚ¶ÔËùÓÐÀàÐ͵ĸÆÓÐЧ£¬°üÀ¨Éî²ã - ÒÑÖªÏÞÖÆѪ¹ÜÀ©ÕŵÄÀà ÐÍ¡£LithoplastyÔÚ±ê×¼ÇòÄÒµ¼¹Üƽ̨ÉÏÌṩ£¬½«ËéʯµÄ¸ÆÆÆ»µÄÜ Á¦ÓëÆøÄÒµÄÊìϤÐԺͼòµ¥ÐÔ½áºÏÔÚÒ»¸öÆôÓÃ×°ÖÃÖС£Lithoplasty Ó¦ÓÃһϵÁÐÇ¿´óµÄ»úеÂö³å£¬Ö¼ÔÚ°²È«µØ´©¹ýÈí×éÖ¯£¬ÆÆ»µºÍÔ¤´¦ Àí¸Æ¡£È»ºó½«ÕûºÏµÄÇòÄÒÔÚµÍѹÏÂÀ©ÕÅÒÔ¾ùÔȵØÀ©ÕŲ¡±ä£¬¿ÉÄÜ×î С»¯¼±ÐÔÈí×éÖ¯ËðÉË£¬Õâ¿ÉÄܵ¼ÖÂÐèÒª¶îÍâµÄ½éÈëÖÎÁÆ»ò³¤ÆÚÔÙÏÁ Õ­£¨ÔÙ×èÈû£©¡£

ÔçÆÚÁÙ´²½á¹ûÖ¤Ã÷ÁËLithoplasty×÷ΪÍâÖܶ¯Âö¼²²¡»¼ÕßµÄÖÎÁƵݲȫÐÔ£¬ÄÍÊÜÐÔ£¬¿É´«µÝÐÔºÍÓÐЧÐÔ£¬ÒÔ¼°×÷Ϊ֧¼ÜÊõÇ°¸Æ»¯¹Ú×´ ¶¯Âö²¡±äµÄÔ¤´¦Àí¡£ShockwaveÒÑÍê³É»¼ÕߵǼǣ¬ÒÔ½øÐÐÍâÖÜѪ¹Ü ϵͳ¼¼ÊõµÄCEÑо¿¡£ÁÙ´²¹¤×÷Ò²ÒÑÔÚ¹Ú״Ѫ¹ÜÖнøÐУ¬²¢½«ÓÚÃ÷Äê ¿ªÊ¼ÔÚÖ÷¶¯Âö°êĤÖнøÐС£

 

StentysµÄSirolimus-Eluting Stent»ñµÃCE±êÖ¾

ÆÕÁÖ˹¶Ù£¬ÐÂÔóÎ÷ÖݺͰÍÀè - 2014Äê10ÔÂ27ÈÕ - STENTYS £¨FR0010949404 - STNT£©ÊÇÒ»¼ÒÒ½ÁƼ¼Êõ¹«Ë¾£¬½«ÊÀ½çÉϵÚÒ»¸ö Ò²ÊÇΨһһ¸öSelf-Apposing®¹Ú×´¶¯ÂöÖ§¼ÜÉÌÒµ»¯£¬½ñÌìÐû²¼ÆäÎ÷ ÂÞĪ˾ϴÍÑÖ§¼Ü£¨SES£©»ñµÃCE±êÖ¾¡£CE±êÖ¾½«ÔÊÐí¹«Ë¾Á¢¼´ÔÚÅ· ÖÞÏúÊÛÆäSES£¬²¢´Ó2015Ä꿪ʼÔÚ¹«Ë¾¿ªÕ¹ÉÌÒµ»î¶¯µÄÐí¶àÆäËû¹ú ¼Ò/µØÇøÏúÊÛ¡£

CE±êÖ¾Åú×¼ÊÇ»ùÓÚAPPOSITION IVÁÙ´²Ñо¿µÄÓÅÒì³É¹û£¬ÆäÖÐ STENTYS SESÓëÖÎÁÆÑÏÖØÐÄÔಡ·¢×÷µÄ»¼ÕßµÄÇòÄÒÀ©ÕÅÖ§¼ÜÏà±È£¬¾ßÓÐÒ»Á÷µÄÁÆЧºÍ¸ü¿ìµÄÓúºÏ¡£

STENTYSµÄÊ×ϯִÐйټæÁªºÏ´´Ê¼ÈËGonzague Issenmann±íʾ£º¡°STENTYS×îÖÕ¸ù¾Ý½éÈëÐÄÔಡѧ½çµÄÒªÇ󣬴Ó'limus'ϵÁл¯ºÏÎï ÖлñµÃÒ©ÎïÏ´ÍÑÖ§¼Ü¡£¡±

¡°ÔÚÈ«Çò¹Ú×´¶¯ÂöÖ§¼ÜÊг¡Öп´µ½ÁËеÄÔö³¤£¬µ½±¾ÊÀ¼ÍÄ©½«´ïµ½ 70ÒÚÃÀÔª£¬Î´Âú×ãµÄ»¼ÕßÐèÇóÕýÔÚÍƶ¯Êг¡×ßÏòרҵ֧¼Ü½â¾ö·½°¸¡£STENTYSÎ÷ÂÞĪ˾ϴÍÑ×ÔÎÒÓ¦ÓÃÖ§¼ÜÊÇΨһÄܹ»±£Ö¤»¼ÕßѪ¹Ü½â Æʽṹ²»¶ÏÍêÈ«ºÍ³ÖÐø²¢ÖõIJúÆ·£¬°üÀ¨ÔÚ¼±ÐÔ»·¾³ÖУ¬ÒÔ»ñµÃ¸ü °²È«ºÍ¸üÓÐЧµÄÖÎÁÆ¡£ÕâÖÖÃ÷ÏԵľºÕùÓÅÊƽ«Íƶ¯¹«Ë¾ÔÚÈ«ÇòµÄÔö ³¤£¬¡°IssenmannÏÈÉú²¹³äµÀ¡£

 

STENTYS Self-Apposing®Ö§¼Ü

STENTYS Self-ApposingÖ§¼Ü½â¾öÁËÐÄÔಡר¼ÒÔÚÖÎÁÆÐÄÔಡ»¼Õß »ò»¼Óв»Í¬¶¯Âö½âÆʽṹµÄ»¼ÕßʱËùÃæÁÙµÄÖ§¼Ü³ß´çÀ§¾³¡£ÆäÁé»î£¬×ÔÀ©Õ¹µÄÉè¼Æ²ÉÓû¼Õ߶ÀÌصÄѪ¹Ü½âÆʽṹµÄÐÎ×´£¬²¢ÊÊӦѪ¹ÜµÄ²»¹æÔòÂÖÀª£¬ÌرðÊÇÔÚѪ¹ÜÀ©ÕźÍÄý¿éÈܽâµÄAMIÖ®ºó¡£ÔÚÕâÖÖ Çé¿öÏ£¬Ëü½µµÍÁËÓ봫ͳ֧¼ÜÏà¹ØµÄÌù±Ú²»Á¼ºÍ²¢·¢Ö¢µÄ·çÏÕ¡£×Ô 2010Äê»ñµÃCE MarkÒÔÀ´£¬ÒѾ­Ö²ÈëÁË10,000¶à¸öSTENTYS Self- ApposingÖ§¼Ü¡£

 

APPOSITION IVÑо¿

APPOSITION IVÊÇÒ»ÏîÇ°Õ°ÐÔ£¬Ëæ»ú£¬Ëıۣ¬¶àÖÐÐÄÑо¿£¬Ö¼ÔÚ±È ½ÏSTENTYSÎ÷ÂÞĪ˾ϴÍÑÖ§¼Ü£¨90Àý»¼Õߣ©ÓëMedtronicResolute® £¨62Àý»¼Õߣ©ÖÎÁÆST¶Î̧¸ßÐļ¡¹£ËÀ¡£¶Ô»¼Õß½øÐÐËæ·Ã4¸öÔ£¨63 Àý»¼Õߣ©»ò9¸öÔ£¨89Àý»¼Õߣ©¡£STENTYS×éµÄÖ§¼ÜÖÃÈëÔÚ4¸öÔÂʱ ±ÈÆøÄÒÀ©ÕÅ×é¸üºÃ£¬²¢ÇÒ¸ü´ó±ÈÀýµÄSTENTYSÖ§¼Ü±»Ñª¹Ü×éÖ¯ÍêÈ« ¸²¸Ç£¨33£¥¶Ô4£¥£¬p = 0.02£©£¬ÕâÊÇÖÎÓúµÄ±êÖ¾¡£ÔÚ9¸öÔÂʱ£¬STENTYS SESÏÔʾ¶¯Âö¹Üǻֱ¾¶Ã»ÓмõÉÙ£¨QCAϵÄÍíÆÚ¹ÜÇ»ËðʧΪ 0.04mm¡À0.43£©£¬½üºõÍêÃÀµÄ¶¯ÂöÓúºÏ£¨ÔÚOCTÏÂ9¸öÔÂʱ99£¥¸²¸Ç Ö§Öù£©¡£

STENTYSÕýÔÚ¿ª·¢ºÍÉÌÒµ»¯ÓÃÓÚÖÎÁƸ´ÔÓ¹Ú×´¶¯Âö¼²²¡»¼ÕߵĴ´Ð ½â¾ö·½°¸¡£STENTYSµÄSelf-Apposing®Ö§¼ÜÉè¼ÆÓÃÓÚÊÊÓ¦Ö±¾¶Ä£ºý »ò²¨¶¯µÄѪ¹Ü£¬ÒÔ·ÀÖ¹Ó봫ͳ֧¼ÜÏà¹ØµÄÌù·ó²»Á¼ÎÊÌâ¡£ÔÚ APPOSITION IIIÁÙ´²ÊÔÑéÖУ¬Óë×î½üµÄ³£¹æÖ§¼ÜÑо¿Ïà±È£¬STENTYSÖ§¼ÜÔÚ1,000Ãû¸ßΣAMI»¼ÕßÖбíÏÖ³ö·Ç³£µÍµÄÒ»ÄêËÀÍöÂÊ¡£Óйظü¶àÐÅÏ¢£¬Çë·ÃÎÊhttp://www.**entys.com

±¾ÐÂΟå°üº¬Óйع«Ë¾ÒµÎñµÄÇ°Õ°ÐÔ³ÂÊö¡£ÕâЩǰհÐÔ³ÂÊö»ùÓÚ¶Ô ¹«Ë¾µ±Ç°ºÍδÀ´ÒµÎñÕ½ÂÔÒÔ¼°Î´À´¿ÉÄܲ»×¼È·µÄÔËÓª»·¾³µÄÖÚ¶à¼Ù Éè¡£ÕâЩǰհÐÔ³ÂÊöÉæ¼°ÒÑÖªºÍδ֪µÄ·çÏÕ£¬¿ÉÄܵ¼Ö¹«Ë¾µÄʵ¼Ê ½á¹û£¬Òµ¼¨»ò³É¾ÍÓë´ËÀàÇ°Õ°ÐÔ³ÂÊöÖÐÃ÷ʾ»ò°µÊ¾µÄÈκÎδÀ´½á¹û£¬Òµ¼¨»ò³É¾Í²úÉúÖØ´ó²îÒì¡£ÕâЩÒòËØ°üÀ¨Ó빫˾²úÆ·µÄ¿ª·¢ºÍÉÌ Òµ»¯Ïà¹ØµÄ·çÏÕ£¬¹«Ë¾²úÆ·µÄÊг¡½ÓÊܶȣ¬¹ÜÀíÔö³¤µÄÄÜÁ¦£¬ÓëÆä ÒµÎñÁìÓòºÍÊг¡Ïà¹ØµÄ¾ºÕù»·¾³£¬STENTYS

 

Stanislas Piot

Dusan Oresansky / Pierre Laurent

stentys**[ta]**cap.fr

http://www.**entys.com

Bone Euronext Paris

ISIN£ºFR0010949404 - Ticker£ºSTNT

LifeSci Advisors LLC

Andrew McDonald

µç»°£º+1.646.597.***

andrew**[ta]**esciadvisors.com

 

DBV¿Æ¼¼¹«Ë¾£¨ÄÉ˹´ï¿Ë¹ÉƱ´úÂ룺DBVT£©½«ÔÚÄÉ˹´ï¿Ë¹ÉƱÊг¡ ÇÃÏìÊ×·¢¹ÉƱÊг¡

dbv_nasdaq

 

ProQRÐû²¼Íê³ÉÊ״ι«¿ª·¢ÊÛ¼°È«ÃæÐÐʹ°üÏúÉ̹ºÂò¶îÍâ¹É·ÝµÄÑ¡ÔñȨ

ºÉÀ¼LEIDEN£¬2014Äê9ÔÂ23ÈÕ£¨GLOBE NEWSWIRE£© - ProQR Therapeutics NV£¨ÄÉ˹´ï¿Ë¹ÉƱ´úÂ룺PRQR£©½ñÌìÐû²¼ÒÔÿ¹É 13.00ÃÀÔªµÄ¹«¿ª·¢ÊÛ¼ÛÊÕ¹ºÊ״ι«¿ª·¢ÐÐ8,625,000¹ÉÆÕͨ¹É£¬Æä ÖаüÀ¨ÓɳÐÏúÉÌÈ«¶î¹ºÂò1,125,000¹É¶îÍâÆÕͨ¹É¡£Ôڳб£ÕÛ¿Û¼° Ó¶½ð¼°ÆäËû¹À¼Æ·¢ÊÛ¿ªÖ§ºó£¬±¾¹«Ë¾µÄËùµÃ¿îÏî¾»¶î½«Ô¼Îª1.02ÒÚ ÃÀÔª¡£¸Ã¹«Ë¾µÄÆÕͨ¹ÉÒÑ»ñ×¼ÔÚÄÉ˹´ï¿ËÈ«ÇòÊг¡ÉÏÊУ¬²¢ÓÚ2014 Äê9ÔÂ18ÈÕÒÔ¡°PRQR¡±·ûºÅ¿ªÊ¼½»Òס£

Leerink PartnersºÍµÂÒâÖ¾ÒøÐÐ֤ȯ£¨Deutsche Bank Securities £©µ£Èδ˴η¢ÐеÄÁªºÏÕ˲¾¹ÜÀíÈË¡£JMP Securitiesµ£ÈÎÊ×ϯ¾­Àí£¬HC Wainwright£¦Co.£¬LLCµ£Èδ˴η¢ÐеÄÁªÏ¯¾­Àí¡£

ÓйØÕâЩ֤ȯµÄµÇ¼ÇÉùÃ÷ÒÑÓÚ2014Äê9ÔÂ17ÈÕÓÉ֤ȯ½»Ò×ίԱ»áÐû ²¼ÉúЧ¡£´Ë´Î·¢Ðнöͨ¹ýÕйÉ˵Ã÷Êé½øÐУ¬Æ临ÖƼþ¿É´Ó

Leerink Partners LLC

ÐÁµÏ¼Ó²¿ÃÅ£¬aFederal Street£¬

37th floor£¬Boston£¬MA 02***

µç×ÓÓʼþ£ºSyndicate**[ta]**rink.com

»òÖµç800-808-7525ת·Ö»ú¡£***

 

Deutsche Bank Securities Inc.

Attention£ºProspectus Group£¬

60 Wall Street£¬New York£¬NY 10005-2***

µç×ÓÓʼþ£ºprospectus.cpdg**[ta]**com

»òÖµ磨800£©503-4611¡£

 

±¾ÐÂΟ岻¹¹³ÉÔÚ×¢²á»ò×ʸñÈ϶¨Ö®Ç°ÔÚÈκÎÖÝ»ò¹ÜϽÇøÄÚ³öÊÛ»ò Õ÷Çó¹ºÂòÒªÔ¼»òÒªÔ¼³öÊÛÕâЩ֤ȯµÄÒªÔ¼£¬´ËÀàÒªÔ¼£¬ÕÐÀ¿»ò³öÊÛ ½«ÊÇ·Ç·¨µÄ¡£¸ù¾ÝÈκδËÀàÖÝ»ò˾·¨¹ÜϽÇøµÄ֤ȯ·¨¡£

 

ProQR£º

×ÊÁÏÀ´Ô´£ºProQR Therapeutics NV

 

Sofinnova Partners annoncelesucc¨¨sdel'introduction en bourse de ProQR Therapeuticsquyl¨¨ve88.4M $£¨68.7 M€£©

ProQR Therapeutics est unesoci¨¦t¨¦debiotechnologiesp¨¦cialis ¨¦edansle traitement desmaladiesg¨¦n¨¦tiques¨¦v¨¨resavecun focus initial sur la mucoviscidose

 

°ÍÀ裬2014Äê 9 ÔÂ19ÈÕ .Sofinnova Partners£¬soci¨¦t¨¦decapital-risque dans les sciences de laviebas¨¦e¨¤Paris£¬annoncelesucc¨¨sdel'introduction en bourse de ProcR Therapeutics sur le NASDAQ Global Market de New York¡£SofinnovaPartners¨¦taitleseul investisseur institutionnel au capital decettesoci¨¦t¨¦sp¨¦cialis¨¦edansle traitement de la mucoviscidose lors son premier tour d'amorçageen2013£¬et¨¦taitl'investisseurleader delac¨¦rieAclôtur¨¦eenavril 2014 etayantr¨¦uni42Maupr¨¨sde prestigieuxinvestisseursam¨¦ricains¡£

Bas¨¦e¨¤Leiden£¨Pays-Bas£©£¬ProQR Therapeutics est unesoci¨¦t ¨¦debiotechnologiequid¨¦veloppedesth¨¦rapiesreposantsur l'ARN pour le traitement demaladiesg¨¦n¨¦tiques¨¦v¨¨resvecun focus initial sur la mucoviscidose¡£La plateformetechnologiquepriri¨¦taireundex¨¦nd¨¦pependProQRestd estin¨¦e¨¤traiterlad¨¦ficienced'unepur¨¦inelorsqu'elleestcaus¨¦ eparun certain type demutationgn¨¦n¨¦tique¡£Le fondateur et PDG de ProQR Therapeutics£¬Daniel De Boer£¬r¨¦uniautourde luiune¨¦quipedemanagementtr¨¨sexp¨¦riment¨¦eets'estentour¨¦deco -fondateurs prestigieux parmi lesquels Dinko Valerio£¬scientifique et entrepreneur de renom quiapr¨¦c¨¦demmentcr¨¦¨¦ elabiotech Crucell£¬rachet¨¦eparJohnson£¦Johnson£¬et Henri Termeer£¬ancien Chairman et CEO delaococi¨¦t¨¦Genzyme£¬depuisvendue¨¤Sanofi¡£

Antoine Papiernik£¬partenaire-associ¨¦chezSofinnova Partners et membre du Conseil d'administration de ProQR Therapeutics£¬d¨¦clare£º«Noussommestr¨¨sheureuxd'assagner depuis son tour d'amorçagecette¨¦quipeperformante¡£ProQR TherapeuticsÊÇÒ»Öַdz£ÊʺϵĴ´ÔìÐÔ´´Ð£¬dans un domaineo¨´lesbesoinsth¨¦rapeutiquesdespatients atteints demaladiesg¨¦n¨¦tiques£¬et en particulier de mucoviscidose£¬sont encore bigment insatisfaits»¡£

L'introduction en bourseaport¨¦sur7,5°ÙÍòde titres dont le prixa¨¦t¨¦fix¨¦¨¤13ÃÀÔª¡£La cotation sur leÄÉ˹´ï¿ËÈ«ÇòÊг¡ 2014Äê12ÔÂ18ÈÕ£¬sous le symbole«PRQR»¡£Sere¨¦f¨¦reraucommuniqu¨¦delasoci¨¦t¨¦£¨en PJ£©pour de amples informations sur l'op¨¦ration¡£

»ï°éSofinnova Partners estunessoci¨¦t¨¦decapital- risqueind¨¦pendantebas¨¦e¨¤Paris¡£Depuis 40 ans£¬lasoci¨¦t¨¦afinanc¨¦pr¨¨sde500soci¨¦t¨¦s - start-up£¬spin- offetop¨¦rationsderetournement¡£ElleÊÇÒ»¸ö°éËæÕߺʹ󽱵ÄÆó Òµ¼Òeurop¨¦ensdansle domaine des sciences de la vie¡£Avec 1,3 milliard d'euros ss getion£¬l'¨¦quipedeSofinnova Partners£¬ÖØпªÊ¼Ìṩ·þÎñ£¬²¢ÔÚÕâÀïÌṩ·þÎñ£¬ÕâÊÇÒ»¸öȫеÄÁìµ¼Õß¡£Tourn¨¦eversl'international£¬laasoci¨¦t¨¦investment ¨¤traversl'Europe¨¤partirde son bureau parisien£¬etsaoci¨¦t¨¦soeurSofinnova Ventures sesitue¨¤PaloAlto¡£

Sofinnova PartnersµÄͶ×Ê×éºÏ¹«Ë¾ProQR TherapeuticsÔÚIPOÖÐ ³É¹¦³ï¼¯ÁË8840ÍòÃÀÔª£¨6870ÍòÅ·Ôª£©

ProQRÊÇÒ»¼ÒרעÓÚÖÎÁÆÑÏÖØÒÅ´«ÐÔ¼²²¡µÄ´´ÐÂÐÍÉúÎï¼¼Êõ¹«Ë¾£¬×î³õרעÓÚ°ÍÀèÄÒÐÔÏËά»¯¡£

 

2014Äê9ÔÂ19ÈÕ¡£×ܲ¿Î»ÓÚ°ÍÀèµÄ·çÏÕͶ×ʹ«Ë¾Sofinnova Partners½ñÌìÐû²¼ÆäͶ×Ê×éºÏ¹«Ë¾ProQR TherapeuticsÔÚŦԼÄÉ˹ ´ï¿ËÈ«ÇòÊг¡³É¹¦ÉÏÊС£Sofinnova PartnersÊÇ2013ÄêÖÖ×ÓÈÚ×ʵÄΨһ»ú¹¹Í¶×ÊÕߣ¬²¢Áìµ¼ÁËAÂÖÈÚ×Ê£¬2014Äê4Ô³OÁË4200ÍòÅ·Ôª£¬ÆäÖаüÀ¨Ò»Ð©ÃÀ¹úµÄ¿ç½çͶ×ÊÕß¡£

ProQR Therapeutics×ܲ¿Î»ÓÚÀ³¶Ù£¨ºÉÀ¼£©£¬ÊÇÒ»¼Ò´´ÐµÄÉúÎïÖÆ Ò©¹«Ë¾£¬ÖÂÁ¦ÓÚ·¢ÏֺͿª·¢ÓÃÓÚÖÎÁÆÑÏÖØÒÅ´«ÐÔ¼²²¡µÄ»ùÓÚRNAµÄÁÆ·¨£¬×î³õµÄÖصãÊÇÄÒÐÔÏËά»¯¡£ÀûÓÃÆä¶ÀÌصÄרÓÐRNAÐÞ¸´¼¼Êõ£¬ProQRÏàÐÅËüÄܹ»ÖÎÁÆÓÉÓÚijЩÀàÐ͵ĻùÒòÍ»±äµ¼Öµ¥¸öµ°°×ÖÊ È±ÏݵÄÒÅ´«ÐÔ¼²²¡¡£ProQR TherapeuticsµÄ´´Ê¼È˼æÊ×ϯִÐй٠Daniel De Boer×齨ÁËÒ»Ö§¾­Ñé·á¸»µÄ¹ÜÀíÍŶӺÍ×ÅÃûµÄÁªºÏ´´Ê¼ ÈË£¬ÆäÖÐDinko ValerioÊÇһλ×ÅÃûµÄ¿Æѧ¼ÒºÍÉúÎï¼¼ÊõÆóÒµ¼Ò£¬Ôø¾­´´Á¢¹ýCrucell£¨ÏÖÔÚ³öÊÛ¸øÇ¿Éú¹«Ë¾£©ºÍHenri Termeer£¬GenzymeµÄÇ°¶­Ê³¤¼æÊ×ϯִÐй٣¨ÏÖ³öÊÛ¸øSanofi£©¡£

Sofinnova PartnersºÍProQRÖÎÁÆίԱ»á³ÉÔ±µÄÖ´ÐкϻïÈËAntoine Papiernik±íʾ£º¡°×ÔÖÖ×ӻغÏÒÔÀ´£¬ÎÒÃǺܸßÐËÄܹ»Ö§³ÖÕâÑùÒ» Ö§³äÂú»îÁ¦µÄÍŶӡ£ProQRÁÆ·¨µÄ·½·¨¼«¾ß´´ÐÂÐÔ£¬ÔÚ»¼ÓÐÒÅ´«ÐÔ ¼²²¡£¬ÌرðÊÇÄÒÐÔÏËά»¯µÄ»¼ÕßµÄÁÙ´²ÐèÇóÈÔÈ»¾Þ´óµÄÁìÓò¡£

ProQRÔÚÄÉ˹´ï¿ËÈ«ÇòÊг¡ÉÏÊÐÁË750Íò¹ÉÆÕͨ¹É¡£¶¨¼Û¶¨ÎªÃ¿¹É13 ÃÀÔª¡£½»Ò×ʼÓÚ9ÔÂ18ÈÕ¡£2014ÄêµÄ±êÖ¾«PRQR»¡£ÓйØIPOµÄ¸ü¶àЊϢ£¬Çë²ÎÔĹ«Ë¾µÄÐÂΟ塣

Flexion TherapeuticsÐû²¼FDAÒÑÈ¡ÏûFX006µÄÁÙ´²±£Áô

- ¹«Ë¾¼òÀúÔÚPivotal½×¶Î2bÊÔÑéÖÐÕÐļ; Æô¶¯2015Äê³õ¼Æ»®µÄµÚ3 ½×¶ÎÁÙ´²ÊÔÑé

- ¼Æ»®ÓÚÃ÷Ì죬2014Äê12ÔÂ2ÈÕÉÏÎç9£º00ÕÙ¿ªµç***

 

2014 Äê12ÔÂ1ÈÕ£¬ÂíÈøÖîÈûÖÝ£¬±öϦ·¨ÄáÑÇÖÝ - Flexion Therapeutics£¬Inc¡££¨ÄÉ˹´ï¿Ë¹ÉƱ´úÂ룺FLXN£©½ñÌìÐû²¼ÃÀ¹ú ʳƷºÍÒ©Îï¹ÜÀí¾Ö£¨FDA£©ÒÑ֪ͨ¸Ã¹«Ë¾ÒÑÈ¡Ïû¶ÔFlexionµÄÖ÷Òªºò Ñ¡Ò©ÎïFX006µÄÁÙ´²¿ØÖÆ£¬»ùÓڸù«Ë¾³É¹¦Íê³ÉFDAÒªÇóµÄ²âÊԺ͵÷ ²é£¬¸Ã²âÊԺ͵÷²éÉæ¼°×î³õ±¨¸æΪϥ¹Ø½Ú»¯Å§ÐԹؽÚÑ׵ĵ¥Ò»²¡Àý¡£Òò´Ë£¬Flexion¼Æ»®ÔÚÆä¹Ø¼üµÄFX006 2bÆÚÊÔÑéÖÐÁ¢¼´»Ö¸´ÕÐļ ºÍ¼ÁÁ¿£¬²¢ÓÚ2015Äê³õ¿ªÊ¼¼Æ»®µÄ3ÆÚÊÔÑé.FX006ÊÇÒ»Á÷µÄ¿É×¢É䣬³ÖÐøÊÍ·Å£¬¹Ø½ÚÄÚÖжÈÖÁÖضȹǹؽÚÑ×£¨OA£©ÌÛÍ´»¼ÕßµÄÀà¹Ì´¼ ÖÎÁÆ¡£

Flexion Therapeutics×ܲüæÊ×ϯִÐйÙMichael Clayman²©Ê¿Ëµ£º¡°ÎÒÃǺܸßÐËÄܹ»Ñ¸ËÙÏòFDAÌṩÊý¾Ý£¬Ê¹¸Ã»ú¹¹Äܹ»È¡ÏûÁÙ´² ¿ØÖÆ¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¼ÌÐøÍƽøFX006£¬ËüÓпÉÄÜΪ»¼ÓÐOAÌÛÍ´µÄÐí ¶àÈË´øÀ´ÕæÕýµÄ¸Ä±ä¡£¡±2014Äê9ÔÂ16ÈÕ£¬ÓÉÓÚµ¥´Î³öÏÖµÄÇé¿ö£¬FDA¶ÔFX006½øÐÐÁËÁÙ´²±£ Áô¡£È»ºóÔڹؼüµÄ2bÆÚÊÔÑéÖÐÃèÊöΪ»¼Õß×¢ÉäÏ¥¹Ø½ÚµÄ¸ÐȾ¡£FDA Ëæºó·¢³öµÄÁÙ´²ÔÝ»ºÐź¯ÒªÇó¸Ã¹«Ë¾£º•Í¨¹ý»Ö¸´»¼ÓиÐȾµÄ»¼ÕßµÄÖÎÁÆÖÐʹÓõÄÌض¨Ñо¿Ò©ÎïСƿÒÔ¼° À´×Ô×¢É仼ÕßµÄÁÙ´²²¿Î»µÄδʹÓõÄÑо¿Ò©ÎïСƿÀ´È·¶¨Ñо¿Ò©Îï ÊÇ·ñÊǸÐȾԴ²¢²âÊÔËüÃǶÔÓÚÎÛȾ£¬ÒÔ¼°•Ì½Ë÷ÆäËû¿ÉÄܵĸÐȾԭÒò£¬°üÀ¨×¢Éä¹ý³ÌÖÐÎÞ¾ú³ÌÐòµÄÍ×Э¡£

¸ù¾ÝFDAµÄÕâЩҪÇ󣬸ù«Ë¾Í¨¹ý¾­¹ýÈÏÖ¤µÄµÚÈý·½ÎÞ¾ú²âÊÔ¹«Ë¾ ½øÐÐÁËÐÐÒµ±ê×¼ÎÛȾ²âÊÔ£¬¸Ã¹«Ë¾Ö¤Ã÷ÔÚÈκÎʹÓùýµÄ»òδʹÓùýµÄСƿÖж¼Ã»Óмì²âµ½Î¢ÉúÎïÉú³¤¡£½á¹û£¬¸Ã¹«Ë¾µÃ³ö½áÂÛ£¬Ñо¿ Ò©ÎïûÓÐÊܵ½ÎÛȾ¡£¸Ã¹«Ë¾»¹Ì½ÌÖÁË¿ÉÄܸÐȾµÄÆäËûDZÔÚÔ­Òò£¬°ü À¨FX006µÄÖƱ¸»ò¸øÒ©¹ý³ÌÖеÄÎÛȾ¡£ÔÚÓëÖ÷ÒªÑо¿Õߣ¬ÖƱ¸Ñо¿ Ò©ÎïµÄÑо¿Ð­µ÷Ô±ÒÔ¼°ÔÚÁÙ´²ÏÖ³¡½øÐÐ×¢ÉäµÄÒ½ÁƱ£½¡×¨ÒµÈËԱЭ É̺󣬸ù«Ë¾Î´ÄÜ·¢ÏÖÈκμ£Ïó±íÃ÷ÔÚ×¢Éä¹ý³ÌÖÐÎÞ¾ú³ÌÐòÊܵ½Ë𠺦¡£

2014Äê10ÔÂ28ÈÕ£¬¸Ã¹«Ë¾ÊÕµ½Í¨Öª£¬»ùÓڸû¼ÕßÓ뻯ŧÐԹؽÚÑ×Ïà ¹ØµÄ¸ß¶È·ÇµäÐÍÐÔÖÊÒÔ¼°ËæºóÓëÀà·çʪÐԹؽÚÑ××îÒ»ÖµÄÁÙ´²¹ý³Ì£¬Ö÷ÒªÑо¿ÕßÒѾ­¸Ä±äÁË×î³õµÄÑÏÖز»Á¼·´Ó¦Å§¶¾ÐԹؽÚÑ×µÄʼþ Õï¶Ï£¬¿ÉÄÜÓëÑо¿Ò©ÎïÖÎÁÆÓйأ¬ÓëÑ×Ö¢ÐԹؽÚÑ×Óйأ¬ÓëÑо¿Ò© ÎïÖÎÁÆÎ޹ء£´Ó¸Ã»¼Õß»ñµÃµÄԭʼÇÒΨһµÄÑôÐÔ»¬ÒºÅàÑøÎï±»ÈÏΪ ÊǼÙÑôÐÔ£¬Æä·¢ÉúÔÚÔ¼5£¥µÄ´ËÀಡÀýÖС£Òò´Ë£¬Æù½ñΪֹÔÚÆù½ñ ΪֹµÄËùÓÐÁÙ´²ÊÔÑéÖÐÓÃFX006ÖÎÁƵÄ300¶àÃû»¼ÕßÖÐûÓÐÈ·ÕïµÄŧ ¶¾ÐԹؽÚÑ×Õï¶Ï£¬²¢ÇÒûÓйéÒòÓÚÑо¿Ò©ÎïµÄÑÏÖز»Á¼Ê¼þ¡£

FlexionµÄ¹ÜÀíÍŶӽ«ÓÚÃÀ¹ú¶«²¿Ê±¼ä2014Äê12ÔÂ2ÈÕÉÏÎç9µã¾ÙÐÐ µç»°»áÒéºÍÍøÂçÖ±²¥£¬ÌÖÂÛÁÙ´²±£ÁôµÄÈ¡Ïû²¢ÌṩÁÙ´²Ê±¼ä¸üС£µç»°»áÒéµÄ²¦ÈëºÅÂëΪ¹úÄÚ²ÎÓëÕßÃâ·Ñ£¨855£©770-0022£¬¹ú¼Ê²Î ÓëÕßΪ£¨908£©982-4677¡£Äú»¹¿ÉÒÔͨ¹ýFlexion TherapeuticsÍø Õ¾http://www.**exiontherapeutics.comÉϵġ°Í¶×ÊÕß¡±±êÇ©·ÃÎʵ绰»á ÒéµÄÍøÂçÖ±²¥¡£µç»°»áÒéºó½«ÔÚÏßÌṩÍøÂçÖ±²¥Öز¥¡£

±¾ÐÂΟåÖÐÓйطÇÀúÊ·ÊÂʵµÄ³ÂÊö£¬°üÀ¨ÓйØFlexionδÀ´µÄ³ÂÊö£¬ÆäºòÑ¡²úÆ·µÄ³ÖÐø¿ª·¢£¬»Ö¸´FX006½×¶Î2bÁÙ´²ÊÔÑéµÄÆÚÍû£¬Æô ¶¯½×¶Î3ÊÔÑéµÄ¼Æ»®ºÍʱ¼ä£¬Ô¤ÆÚµÄÁÙ´²ºÍÆäËûÀï³Ì±®£¨°üÀ¨´ËÀà Àï³Ì±®µÄʱ¼ä°²ÅÅ£©ºÍFX006µÄDZÔںô¦ÊÇÇ°Õ°ÐÔ³ÂÊö¡£ÕâЩǰհ ÐÔ³ÂÊö»ùÓÚ¹ÜÀí²ãÔÚ±¾ÐÂΟ巢²¼Ö®ÈÕµÄÔ¤ÆںͼÙÉ裬²¢Êܵ½ÖÚ¶à ·çÏպͲ»È·¶¨ÒòËصÄÓ°Ï죬Õâ¿ÉÄܵ¼ÖÂʵ¼Ê½á¹ûÓë´ËÀàÉùÃ÷Ã÷ʾ»ò °µÊ¾µÄ½á¹û´ó²»Ïàͬ¡£ÕâЩ·çÏպͲ»È·¶¨ÐÔ°üÀ¨µ«²»ÏÞÓÚÓë·¢ÏÖ¹ý ³ÌÏà¹ØµÄ·çÏÕ£¬2013ÄêÒÔ¼°ËæºóÏòSECÌá½»µÄÎļþ¡£ÎÒÃǹÄÀøÄúÔÄ ¶ÁFlexionÌá½»¸øÃÀ¹ú֤ȯ½»Ò×ίԱ»áµÄÎļþ£¬¸ÃÎļþ¿ÉÔÚ http://www.**c.govÉϲéÔÄ£¬ÒÔÌÖÂÛÕâЩ·çÏÕºÍÆäËû·çÏպͲ»È·¶¨ÒòËØ¡£±¾ÐÂΟåÖеÄÇ°Õ°ÐÔ³ÂÊö½ö´ú±í½ØÖÁ±¾ÐÂΟ巢²¼Ö®ÈÕ£¬²¢ÇÒ Flexion²»³Ðµ£¸üлòÐÞ¸ÄÈκγÂÊöµÄÒåÎñ¡£

 

ProQR Therapeutics NV£¨ÄÉ˹´ï ¿Ë¹ÉƱ´úÂ룺PRQR£©ÊÇÒ»¼Ò´´ÐµÄÉúÎïÖÆÒ©¹«Ë¾£¬ÖÂÁ¦ÓÚ·¢ÏֺͿª ·¢ÓÃÓÚÖÎÁÆÑÏÖØÒÅ´«ÐÔ¼²²¡µÄ»ùÓÚRNAµÄÁÆ·¨£¬½ñÌ칫²¼Á˵ÚÈý¼¾ ¶ÈµÄ½á¹û2014Äê

¡°ProQRÈ¡µÃÁËÏÔÖøµÄ³É¼¨£¬ÎÞÂÛÊDzÆÕþºÍÔË×÷£¬ÔÚ2014Ä꣬¡±µ¤ Äá¶û•µÂ²¨¶û£¬ProQRµÄÊ×ϯִÐйÙ˵¡£¡°Ëæ×ÅÎÒÃÇ×î½üµÄÊ״ι« ¿ªÄ¼¹ÉµÄ³É¹¦Íê³É£¬ÎÒÃÇÒѾ­¼ÓÇ¿ÁËÎÒÃǵÄ×ʲú¸ºÕ®±í£¬Õ⽫ʹÎÒ ÃÇÄܹ»ÍƽøQR-010µÄÁÙ´²¿ª·¢£¬ÓÃÓÚÖÎÁÆÄÒÐÔÏËά»¯»¼Õߣ¬²¢¼ÌÐø ¹¹½¨ÎÒÃǵÄƽ̨ºÍרÓйܵÀ³Ìʽ¡£¡±

½ØÖÁ2014Äê9ÔÂ30ÈÕµÄÈý¸öÔº;ŸöÔ£¬ÈÚ×ʻ²úÉúµÄ¾»ÏÖ½ð·Ö ±ðΪ8020ÍòÅ·ÔªºÍ1.197ÒÚÅ·Ôª¡£Õâ°üÀ¨ÎÒÃÇÔÚ2014ÄêµÚÈý¼¾¶ÈÊ× ´Î¹«¿ªÄ¼¹ÉËùµÃ¿îÏî¾»¶îÒÔ¼°µÚ¶þ¼¾¶È˽ļÈÚ×ÊËùµÃ¿îÏî¾»¶îÒÔ¼° ½è¿îËùµÃ¿îÏ¼´À´×Ô´´ÐÂÐÅ´û²¹Öú½ðµÄÊÕÈë¡£½ØÖÁ2014Äê9ÔÂ30 ÈÕ£¬ÎÒÃdzÖÓеÄÏÖ½ðºÍÏÖ½ðµÈ¼ÛÎïΪ1.153ÒÚÅ·Ôª¡£½ØÖÁ2014Äê9Ô 30ÈÕÖ¹Èý¸öÔº;ŸöÔµľ­Óª»î¶¯ËùÓÃÏֽ𾻶î·Ö±ðΪ430ÍòÅ·Ôª ºÍ950ÍòÅ·Ôª¡£

½ØÖÁ2014Äê9ÔÂ30ÈÕµÄÈý¸öÔ£¬Ñз¢³É±¾Îª250ÍòÅ·Ôª£¬¶ø2013Äêͬ ÆÚΪ70ÍòÅ·Ôª¡£½ØÖÁ2014Äê9ÔÂ30ÈÕµÄ9¸öÔµÄÑз¢³É±¾Îª700ÍòÅ· Ôª2013ÄêͬÆÚÔö¼Ó130Íò¡£ÕâÒ»Ôö³¤·´Ó³ÁËÑз¢»î¶¯µÄÀ©´ó£¬ÒÔÖ§ ³ÖÎÒÃǵÄÖ÷ÒªºòÑ¡²úÆ·QR-010µÄ½øÒ»²½·¢Õ¹£¬ÓÃÓÚÖÎÁÆÄÒÐÔÏËά»¯£¬ÒÔ¼°ÎÒÃÇÆäËû¹ÜµÀµÄ·¢Õ¹²úÆ·ºòÑ¡Õߣ¬°üÀ¨ÓÃÓÚÖÎÁÆLeberÏÈÌì ÐÔºÚÃɵÄQR-110£¬ÕâÊǶùͯʧÃ÷µÄÖ÷ÒªÒÅ´«Ô­Òò¡£

½ØÖÁ2014Äê9ÔÂ30ÈÕµÄÈý¸öÔµÄÒ»°ãºÍÐÐÕþ·ÑÓÃΪ240ÍòÅ·Ôª£¬¶ø 2013ÄêͬÆÚΪ20ÍòÅ·Ôª¡£½ØÖÁ2014Äê9ÔÂ30ÈյľŸöÔµÄÒ»°ãºÍÐÐ Õþ·ÑÓÃΪ€450ÍòÅ·ÔªÕâÒ»Ôö³¤·´Ó³Á˹«Ë¾ÔÚÄÉ˹´ï¿ËÈ«ÇòÊг¡ÉÏÊеÄÏà¹Ø×¼±¸·ÑÓã¬ProQR±£»¤»ù½ðµÄÔù¿îÒÔ¼°·´Ó³¹«Ë¾Ôö³¤µÄ³É±¾ Ôö¼Ó¡£

½ØÖÁ2014Äê9ÔÂ30ÈÕÖ¹Èý¸öÔµľ»¿÷ËðΪ340ÍòÅ·Ôª»òÿ¹É0.43Å·Ôª£¬¶ø2013ÄêͬÆÚÔòΪ90ÍòÅ·Ôª»òÿ¹É0.14Å·Ôª¡£½ØÖÁ2014Äê9ÔÂ30 ÈÕÖ¹¾Å¸öÔµľ»¿÷ËðΪÿ¹É1010ÍòÅ·Ôª»òÿ¹É1.45Å·Ôª£¬¶ø2013Äê ͬÆÚÔòΪ160ÍòÅ·Ôª»òÿ¹É0.30Å·Ôª¡£ÓйؽØÖÁ2014Äê9ÔÂ30ÈÕÆÚ¼äµÄ½øÒ»²½²ÆÎñÐÅÏ¢£¬Çë²ÎÔÄ×îºó³öÏֵIJÆÎñ±¨±í¡£Õâ¸ö°æ±¾¡£

•ÓÚ2014Äê8ÔÂÓëÄÒÐÔÏËά»¯»ù½ð»áµÄ×Ó¹«Ë¾Cystic Fibrosis Foundation Therapeutics£¬Inc¡££¨¡°CFFT¡±£©´ï³ÉЭÒ飬¸ù¾Ý¸ÃЭÒ飬CFFTͬÒâÏòÎÒÃÇÌṩ¸ß´ï300ÍòÃÀÔªÓÃÓÚÖ§³ÖÁÙ´²QR-010µÄ·¢Õ¹¡£ÄÒÐÔÏËά»¯»ù½ð»áÊÇÒ»¸öרҵµÄ»¼Õß³«µ¼×éÖ¯

Ìṩ²Æ ÎñÖ§³ÖºÍ·ÃÎÊÆäÖÎÁÆ·¢Õ¹ÍøÂ磬CF¹Ø¼üÒâ¼ûÁìÐäÍøÂ磬ÒÔ¼°¹ã·ºµÄÁÙ´²ÊÔÑéÍøÂç»ù´¡ÉèÊ©£¬Ö§³Ö¾«Ñ¡µÄCFÒ©Î↑·¢¼Æ»®¡£

•ÓÚ¶þÁãÒ»ËÄÄê¾ÅÔ³ɹ¦Íê³ÉÎÒÃÇÓÚÄÉ˹´ï¿ËÊ״ι«¿ª·¢ÊÛ£¬ÒÔÿ ¹É13.00ÃÀÔªµÄ¹«¿ª·¢ÊÛ¼ÛÅäÊÛ8,625,000¹ÉÆÕͨ¹É£¬ÆäÖаüÀ¨³ÐÏú ÉÌÈ«ÊýÐÐʹÆ乺Âò1,125,000¹É¶îÍâÆÕͨ¹ÉµÄÑ¡ÔñȨ£¬´Ó¶ø²úÉúºÏ ¼Æ¾»¶îÔÚ³ÐÏúÕÛ¿ÛºÍÓ¶½ðÒÔ¼°ÆäËû¹À¼Æ·¢ÐзÑÓúó£¬ÊÕÒæԼΪ1.02 ÒÚÃÀÔª£¨7930ÍòÅ·Ôª£©¡£

•ÓÚ2014Äê9ÔÂÈÎÃüAlison LawtonΪÎÒÃǵļàÊ»á³ÉÔ±.LawtonŮʿ ÔÚÖÆÒ©ºÍÉúÎï¼¼ÊõÐÐÒµÓµÓÐÖØÒªµÄÔËÓª£¬¹ú¼Ê£¬¼à¹ÜºÍ¸ß¼¶¹ÜÀí¾­ Ñé¡£ËýÄ¿Ç°µ£ÈÎCubist Pharmaceuticals£¬Inc¡££¨ÄÉ˹´ï¿Ë¹ÉƱ ´úÂ룺CBST£©ºÍVerastem£¬Inc¡££¨ÄÉ˹´ï¿Ë¹ÉƱ´úÂ룺VSTM£©µÄ¶­Ê»á³ÉÔ±£¬´ËÇ°Ôøµ£ÈÎOvaScience£¬Inc¡££¨ÄÉ˹´ï¿Ë¹ÉƱ´úÂ룺OVAS£©µÄÊ×ϯÔËÓª¹Ù¡£

ºóÐø»î¶¯

2014Äê10ÔÂÈÎÃüSmital ShahΪÎÒÃǵÄÊ×ϯ²ÆÎñ¹Ù.ShahŮʿÔÚÉú ÎïÖÆÒ©ÐÐÒµºÍͶ×ÊÒøÐÐÒµÎñ·½ÃæÓµÓйÜÀíºÍÁìµ¼¾­ÑéµÄ¼Ç¼£¬Ìرð ¹Ø×¢²ÆÎñÕ½ÂÔºÍ×ʱ¾Êг¡¡£

•ÓÚ2014Äê10ÔÂÓëPARI Pharma GmbH´ï³ÉЭÒ飬¸ù¾Ý¸ÃЭÒ飬±¾¹« ˾»ñ×¼¶À¼ÒʹÓÃPARI e-flowÎí»¯Æ÷£¬ÓÃÓÚ¹ÜÀíÄÒÐÔÏËά»¯¦¤F508 Í»±äÖеĺËÜÕËáÀàÒ©Î¶À¼ÒÑ¡Ôñ£¬½«ÕâÖÖÅÅËûÐÔÀ©Õ¹µ½ÆäËûCFÍ» ±äµÄʹÓ᣸ù¾ÝЭÒéÌõ¿î£¬ÎÒÃÇÒѾ­Îª¿ª·¢¹¤×÷Ö§¸¶ÁËÿСʱµÄÔ¤ ¸¶·ÑÓ㬲¢ÇÒÓÐÒåÎñÔÚÊг¡ÊÚȨºó½øÐлùÓÚÏúÊÛµÄÌØÐíȨʹÓ÷ÑÖ§ ¸¶¡£

ProQRÊÇÒ»¼Ò´´ÐµÄÉúÎïÖÆÒ©¹«Ë¾£¬ÖÂÁ¦ÓÚ·¢ÏֺͿª·¢ÓÃÓÚÖÎÁÆÑÏ ÖØÒÅ´«ÐÔ¼²²¡µÄ»ùÓÚRNAµÄÁÆ·¨£¬×î³õµÄÖصãÊÇÄÒÐÔÏËά»¯¡£ÀûÓà ÎÒÃǶÀÌصÄרÓÐRNAÐÞ¸´¼¼Êõ£¬ÎÒÃÇÏàÐÅÎÒÃǽ«Äܹ»ÖÎÁÆÓÉÓÚijЩ ÀàÐ͵ĻùÒòÍ»±äµ¼Öµ¥¸öµ°°×ÖÊȱÏݵÄÒÅ´«¼²²¡¡£ÎÒÃÇÏàÐÅÕâÊÇÒ» ÖÖ¶ÀÌصķ½·¨£¬ÓëС·Ö×Ó£¬»ùÒòÖÎÁƺÍÆäËûÖÎÁƲßÂÔÏà±È¾ßÓÐÓÅÊÆ¡£

 

²é¿´Õû¸öÐÂΟå

±¾ÐÂΟå°üº¬Ç°Õ°ÐÔ³ÂÊö¡£³ýÀúÊ·ÊÂʵ³ÂÊöÖ®ÍâµÄËùÓгÂÊö¾ùΪǰ Õ°ÐÔ³ÂÊö£¬Í¨³£Óá°Ô¤ÆÚ¡±£¬¡°ÏàÐÅ¡±£¬¡°¿ÉÄÜ¡±£¬¡°¹À¼Æ¡±£¬¡° ÆÚÍû¡±£¬¡°Ä¿±ê¡±£¬¡°´òË㡱µÈÊõÓï±íʾ¡£¡°ÆÚ´ý¡±£¬¡°¿ÉÄÜ¡±£¬¡°¼Æ»®¡±£¬¡°Ç±Á¦¡±£¬¡°Ô¤²â¡±£¬¡°ÏîÄ¿¡±£¬¡°Ó¦¸Ã¡±£¬¡°ÒâÖ¾ ¡±£¬¡°Ô¸Ò⡱ºÍÀàËƵıí´ï·½Ê½¡£Ç°Õ°ÐÔ³ÂÊö»ùÓÚ¹ÜÀí²ãµÄÐÅÄîºÍ ¼ÙÉèÒÔ¼°½ØÖÁ±¾ÐÂΟ巢²¼Ö®ÈÕ¿ÉÏò¹ÜÀí²ãÌṩµÄÐÅÏ¢¡£ÕâЩǰհ ÐÔ³ÂÊö°üÀ¨µ«²»ÏÞÓÚÓйØÆô¶¯QR-010ÁÙ´²ÊÔÑéµÄ³ÂÊöÒÔ¼°ÓйØÎÒÃÇ ÕýÔÚ½øÐкͼƻ®·¢ÏֺͿª·¢ºòÑ¡²úÆ·µÄ³ÂÊö¡£

ProQR Therapeutics NV

ProQR£ºSmital

gschweitzer**[ta]**biocom.com

 

ObsEvaÐû²¼Æô¶¯Ò»Ïî¹Ø¼üÐÔµÚ¶þ½×¶ÎÑо¿£¬ÒÔÆÀ¹ÀOBE001£¬ÒÔ¸ÄÉÆ ½ÓÊÜIVF / ICSIµÄ¸¾Å®µÄÅßÌ¥Ö²ÈëºÍÁÙ´²ÈÑÉïÂÊ

ÈðÊ¿ÈÕÄÚÍߣ¬2014Äê11ÔÂ18ÈÕ - ÖÂÁ¦ÓÚÅ®ÐÔÉúֳҽѧ´´ÐÂÒ©Î↑ ·¢ºÍÉÌÒµ»¯µÄÈðÊ¿ÉúÎïÖÆÒ©¹«Ë¾ObsEva½ñÌìÐû²¼Æô¶¯Ò»ÏîÕë¶ÔÆäÏÈ µ¼»¯ºÏÎïOBE001µÄµÚ3½×¶ÎÑо¿£¬¸ÃÑо¿ÊÇÒ»ÖÖÐÂÐÍ¿Ú·þ»îÐÔ´ß²ú ËØÊÜÌåÞ׿¹¼Á¡£IMPLANTÑо¿Ö¼ÔÚÆÀ¹ÀһϵÁмÁÁ¿µÄOBE001ÓëIVF / ICSIºó½ÓÊÜÅßÌ¥ÒÆÖ²µÄÅ®ÐÔ°²Î¿¼ÁÏà±ÈµÄ°²È«ÐÔºÍÓÐЧÐÔ¡£±¾Ñо¿µÄÖ÷ҪĿµÄÊÇÆÀ¹ÀÁÙ´²ÈÑÉïÂʵÄÔö¼Ó¡£ObsEvaÊ×ϯִÐйټæÁªºÏ´´ ʼÈËErnest Loumaye±íʾ£¬¡°¿ªÕ¹ÕâÏîÑо¿ÊÇÎÒÃÇÄêÇṫ˾µÄÒ»¸ö ÖØÒªÀï³Ì±®£¬²¢Õ¹Ê¾ÁËObsEvaÔÚ¼ÌÐøÖ´ÐÐÎÒÃǵIJúÆ·¿ª·¢¼Æ»®Ê±µÄרҵ֪ʶºÍÔËÓªÄÜÁ¦¡±¡£¸ÃÑо¿ÊÇÒ»ÏîÇ°Õ°ÐÔ£¬¼ÁÁ¿·¢ÏÖËæ»ú£¬Æ½ ÐÐ×飬˫䣬°²Î¿¼Á¶ÔÕÕÑо¿¡£¼Æ»®ÔÚ°üÀ¨±ÈÀûʱ£¬½Ý¿Ë¹²ºÍ¹ú£¬µ¤Â󣬲¨À¼£¬Î÷°àÑÀºÍÓ¢¹úÔÚÄÚµÄ6¸öÅ·ÖÞ¹ú¼ÒµÄ30¸öר¿ÆIVFÖÐÐÄ ÕÐļ240Ãû»¼Õß¡£¡°ÕâÏîÑо¿½«ÕÐļÒòÅßÌ¥ÒÆֲʱ×Ó¹¬ÊÕËõ¶ø´æÔÚ ÅßÌ¥Ö²Èëʧ°Ü·çÏÕµÄÅ®ÐÔ¡±£¬ObsEvaÁÙ´²ÔËÓªÖ÷¹ÜAndrew Humberstone²¹³ä˵¡£¡°ËûÃǽ«ÔÚÅßÌ¥ÒÆֲǰ¸øÓèµ¥´Î¿Ú·þ¼ÁÁ¿µÄOBE001»ò°²Î¿¼Á¡±¡£±ÈÀûʱ²¼Â³Èû¶ûÒ½Ôº´óѧ£¨UZB£©µÄר¿ÆIVFÖÐ ÐÄÊÇ2014Äê11ÔÂ17ÈÕÊ×´ÎÆô¶¯µÄµØµã.Herman Tournaye½ÌÊÚÊǸÃÍø Õ¾IMPLANTÑо¿µÄÊ×ϯÑо¿Ô±¡£¡°Ö²ÈëÊÇART³É¹¦µÄ¹Ø¼ü£¬µ«ËüÈÔÈ» ÊÇÒ»¸öºÚºÐ×Ó¡£¼øÓÚ×Ó¹¬ÊÕËõ¿ÉÄܶÔÕâÒ»¹ý³Ì²úÉú¸ºÃæÓ°Ï죬×÷Ϊ ÁÙ´²Ò½Éú£¬ÎҺܸßÐËÓлú»á²Î¼ÓIMPLANTÑо¿£¬¸ÃÑо¿ÆÀ¹ÀÁËÕâÖÖ Ð»¯ºÏÎïÒÖÖÆ×Ó¹¬ÊÕËõºÍÌá¸ßART³É¹¦ÂʵÄDZÁ¦¡£¡°Ëµ¡£Herman Tournaye£¬±ÈÀûʱ²¼Â³Èû¶ûÒ½Ôº´óѧ£¨UZB£©ÉúֳҽѧÖÐÐÄÖ÷ÈΡ£¸¨ÖúÉúÖ³¼¼Êõ£¨ART£©ºÍOBE001²»ÔÐÖ¢Ó°ÏìÔ¼10£¥µÄÓýÁä ·ò¸¾¡£Ã¿ÄêÈ«ÊÀ½çÔ¼ÓÐ160ÍòÖÖART / IVFÖÎÁÆ£¬ÆäÖÐ176,000ÖÖÔÚ ÃÀ¹ú£¬588,000ÖÖÔÚÅ·ÃË¡£ÕâÖÖÖÎÁƵijɹ¦Âʸ߶ÈÒÀÀµÓÚÅ®ÐÔµÄÄê Á䣬ƽ¾ùÿ¸öÖÎÁÆÖÜÆÚΪ20-25£¥¡£Ò»¸öART / IVFÖÜÆڵijɱ¾ÔÚÃÀ ¹úΪ8,000-15,000ÃÀÔª£¬ÔÚÅ·ÃËΪ2,000-1000Å·Ôª£¬ÔÚÈÕ±¾Îª 2,000-6000ÃÀÔª¡£Óгä·ÖµÄÖ¤¾Ý±íÃ÷£¬ÅßÌ¥ÒÆֲʱµÄ×Ó¹¬ÊÕËõ»î¶¯ ¿ÉÒÔ´Ó×Ó¹¬ÖÐÅųöÅßÌ¥¡£¾Ý¹À¼Æ£¬½ÓÊÜÅßÌ¥ÒÆÖ²µÄ»¼ÕßÖÐÔ¼ÓÐ30£¥ ¾ßÓÐÃ÷ÏÔµÄ×Ó¹¬ÊÕËõ¡£OBE001ÊÇÐÂÒ»´úµÄ´ß²úËØÞ׿¹¼Á£¬¾ßÓÐÒÖÖÆ ÅßÌ¥ÒÆֲʱ×Ó¹¬ÊÕËõµÄ×÷Óã¬ObsEvaObsEva SAÊÇÒ»¼ÒÁÙ´²½× ¶Î£¬ÈðÊ¿ÉúÎïÖÆÒ©¹«Ë¾£¬ÖÂÁ¦ÓÚ¿ª·¢ºÍÉÌÒµ»¯ÓÃÓÚÅ®ÐÔÉúֳҽѧµÄ´´ÐÂÒ©Îï¡£ObsEva³ÉÁ¢ÓÚ2012Äê11Ô£¬ÓÉErnest Loumaye²©Ê¿£¬²©Ê¿ºÍAndr¨¦Chollet²©Ê¿´´Á¢¡£Ernest LoumayeÊÇÅ®ÐÔÉúֳҽѧר¼Ò£¬ÔÚÉúÎïÖÆÒ©ÐÐÒµÓµÓÐ20ÄêµÄ¾­Ñé¡£Ernest LoumayeÔøÊÇPregLem SAµÄÁªºÏ´´Ê¼È˼æÊ×ϯִÐй٣¬PregLem SAÊÇÒ»¼Ò³É¹¦µÄÉúÎïÖÆÒ© ¹«Ë¾£¬ÓÚ2010Äê±»Gedeon RichterÊÕ¹º.Andr¨¦CholletÊÇÒ©ÎïºÍÖÆ Ò©»¯Ñ§ÁìÓòµÄר¼Ò£¬ÔÚÉúÎïÖÆÒ©ÐÐÒµÓµÓÐ30¶àÄêµÄ¾­Ñé¡£ÔÚMerck KGaAÊÕ¹º¸Ã¹«Ë¾Ö®Ç°£¬Andr¨¦Chollet¸ºÔðSeronoµÄÔç²ú¼Æ»®¡£ObsEvaµÄ´´Ê¼×ʲúÊÇÁÙ´²¿ª·¢ÔçÆڽ׶εĴ´Ð²úÆ·£¬Éæ¼°Ôç²úºÍ²» ÔÐÖ¢ÖÎÁÆÒÔ¼°ÉúֳҽѧµÄÆäËûÊÊÓ¦Ö¢¡£

ObsEvaÈðÊ¿ÉúÎïÖÆÒ©¹«Ë¾

http://www.**seva.com

Ê×ϯִÐйٰ칫ÊÒ Delphine Renaud

µç»°£º+41 22 552 ***

µç×ÓÓʼþ£ºdelphine.renaud**[ta]**eva.ch

 

Í»ÆÆÐԵĽ¡¿µÆ½Ì¨MyTomorrows.com´ÓBalderton Capital£¨Â׶أ© ºÍSofinnova Partners£¨°ÍÀ裩³ï¼¯450ÍòÅ·Ôª

°¢Ä·Ë¹Ìص¤2014Äê11ÔÂ7ÈÕ¡£MyTomorrowsÊÇÒ»¸ö¿ª´´ÐÔµÄÒ½ÁÆƽ̨£¬¿ÉÒÔ°ïÖú»¼Õß»ñµÃʵÑéÐÔÖÎÁÆ£¬ÒѾ­ÔÚÆäÊ״λú¹¹ÈÚ×ÊÖгOÁË 450ÍòÅ·Ôª¡£´ËÂÖÈÚ×ÊÓÉÅ·ÖÞÁìÏȵĿƼ¼Í¶×ÊÕßBalderton Capital ºÍ×ܲ¿Î»ÓÚ°ÍÀèµÄ·çÏÕͶ×Ê»ù½ðSofinnova PartnersÁìµ¼£¬¸Ã»ù½ð ÓµÓÐ40ÄêµÄÉúÃü¿ÆѧͶ×ÊÒŲú¡£MyTomorrowsÓɾ­Ñé·á¸»µÄÒ½ÉúºÍ ÉúÎï¼¼ÊõÆóÒµ¼Ò´´Á¢¡£ÁªºÏ´´Ê¼ÈË°üÀ¨CrucellµÄÇ°Ê×ϯִÐйÙÂÞ Äɵ²¼Â³Ë¹²©Ê¿£¬ÕâÊÇÒ»¼ÒÓÉÇ¿Éú¹«Ë¾ÓÚ2011ÄêÒÔ24ÒÚÃÀÔªÊÕ¹ºµÄÒßÃ繫˾¡£ÔÚÅ·ÖÞ£¬Ã¿ÄêÔ¼ÓÐ100Íò»¼ÓÐË¥ÈõÐÔ¼²²¡µÄ»¼ÕßÃæÁÙÕï ¶Ï£¬ºÜÉÙ»ò¸ù±¾Ã»ÓÐÖÎÁÆÑ¡Ôñ¡£ËûÃǵÄ×´¿ö¡£´ËÍ⣬Լ95£¥µÄÕâЩ »¼Õß²»·ûºÏ½øÈëÑо¿Ò©ÎïÁÙ´²ÊÔÑéµÄ×ʸñ±ê×¼¡£ÎªÁ˽â¾öÕâÖÖÒ½ÁÆ ½ôÆÈÐÔ£¬¼à¹Ü»ú¹¹Í¨³£ÔÊÐí»¼Õßͨ¹ýËùνµÄͬÇéʹÓüƻ®»ñµÃʵÑé Ò©Îï¡£ËäÈ»¿ÉÄÜÍì¾ÈÉúÃü£¬µ«ÕâЩ¶Ô»¼Õߣ¬Ò½ÉúºÍÒ©ÎïÌṩÕßÀ´Ëµ ¶¼ÊǷdz£¸´ÔӺ͹ÙÁŵĽâ¾ö·½°¸¡£MyTomorrowsÊÇÒ»¸ö´´ÐµÄÔÚÏß Æ½Ì¨£¬ËüʹÓÃÏÖÓеķ¨ÂÉ¿ò¼ÜÀ´°ïÖú»¼Õß/Ò½Éú·ÃÎÊÐí¶àÓÐÇ°¾°µÄʵÑéÐÔÖÎÁÆ¡£¾¡¹ÜÈÔÔÚ¿ª·¢ÖУ¬µ«ÕâЩҩÎïÒѾ­ÏÔʾ³öÖÎÁÆÒæ´¦µÄ³õ²½¼£Ï󣬲¢ÇÒÖØÒªµÄÊÇ£¬ËüÃǾßÓпɽÓÊܵݲȫÐÔ¡£¸Ãƽ̨Ŀǰ ÌṩÖ×Áöѧ£¬ÖÐÊàÉñ¾­ÏµÍ³ºÍ¹Â¶ù¼²²¡µÄÒ©ÎÕâЩ¼²²¡±»ÊÓΪ¸ß ¶ÈδÂú×ãµÄÒ½ÁÆÐèÇó¡£ËäÈ»¿ÉÄÜÍì¾ÈÉúÃü£¬µ«ÕâЩ¶Ô»¼Õߣ¬Ò½ÉúºÍ Ò©ÎïÌṩÕßÀ´Ëµ¶¼ÊǷdz£¸´ÔӺ͹ÙÁŵĽâ¾ö·½°¸¡£MyTomorrowsÊÇ Ò»¸ö´´ÐµÄÔÚÏßƽ̨£¬ËüʹÓÃÏÖÓеķ¨ÂÉ¿ò¼ÜÀ´°ïÖú»¼Õß/Ò½Éú·Ã ÎÊÐí¶àÓÐÇ°¾°µÄʵÑéÐÔÖÎÁÆ¡£¾¡¹ÜÈÔÔÚ¿ª·¢ÖУ¬µ«ÕâЩҩÎïÒѾ­ÏÔ Ê¾³öÖÎÁÆÒæ´¦µÄ³õ²½¼£Ï󣬲¢ÇÒÖØÒªµÄÊÇ£¬ËüÃǾßÓпɽÓÊܵݲȫ ÐÔ¡£¸Ãƽ̨ĿǰÌṩÖ×Áöѧ£¬ÖÐÊàÉñ¾­ÏµÍ³ºÍ¹Â¶ù¼²²¡µÄÒ©ÎÕâ Щ¼²²¡±»ÊÓΪ¸ß¶ÈδÂú×ãµÄÒ½ÁÆÐèÇó¡£ËäÈ»¿ÉÄÜÍì¾ÈÉúÃü£¬µ«ÕâЩ ¶Ô»¼Õߣ¬Ò½ÉúºÍÒ©ÎïÌṩÕßÀ´Ëµ¶¼ÊǷdz£¸´ÔӺ͹ÙÁŵĽâ¾ö·½°¸¡£MyTomorrowsÊÇÒ»¸ö´´ÐµÄÔÚÏßƽ̨£¬ËüʹÓÃÏÖÓеķ¨ÂÉ¿ò¼ÜÀ´°ï Öú»¼Õß/Ò½Éú·ÃÎÊÐí¶àÓÐÇ°¾°µÄʵÑéÐÔÖÎÁÆ¡£¾¡¹ÜÈÔÔÚ¿ª·¢ÖУ¬µ« ÕâЩҩÎïÒѾ­ÏÔʾ³öÖÎÁÆÒæ´¦µÄ³õ²½¼£Ï󣬲¢ÇÒÖØÒªµÄÊÇ£¬ËüÃÇ¾ß ÓпɽÓÊܵݲȫÐÔ¡£¸Ãƽ̨ĿǰÌṩÖ×Áöѧ£¬ÖÐÊàÉñ¾­ÏµÍ³ºÍ¹Â¶ù ¼²²¡µÄÒ©ÎÕâЩ¼²²¡±»ÊÓΪ¸ß¶ÈδÂú×ãµÄÒ½ÁÆÐèÇó¡£MyTomorrowsÊÇÒ»¸ö´´ÐµÄÔÚÏßƽ̨£¬ËüʹÓÃÏÖÓеķ¨ÂÉ¿ò¼ÜÀ´°ï Öú»¼Õß/Ò½Éú·ÃÎÊÐí¶àÓÐÇ°¾°µÄʵÑéÐÔÖÎÁÆ¡£¾¡¹ÜÈÔÔÚ¿ª·¢ÖУ¬µ« ÕâЩҩÎïÒѾ­ÏÔʾ³öÖÎÁÆÒæ´¦µÄ³õ²½¼£Ï󣬲¢ÇÒÖØÒªµÄÊÇ£¬ËüÃÇ¾ß ÓпɽÓÊܵݲȫÐÔ¡£¸Ãƽ̨ĿǰÌṩÖ×Áöѧ£¬ÖÐÊàÉñ¾­ÏµÍ³ºÍ¹Â¶ù ¼²²¡µÄÒ©ÎÕâЩ¼²²¡±»ÊÓΪ¸ß¶ÈδÂú×ãµÄÒ½ÁÆÐèÇó¡£MyTomorrowsÊÇÒ»¸ö´´ÐµÄÔÚÏßƽ̨£¬ËüʹÓÃÏÖÓеķ¨ÂÉ¿ò¼ÜÀ´°ï Öú»¼Õß/Ò½Éú·ÃÎÊÐí¶àÓÐÇ°¾°µÄʵÑéÐÔÖÎÁÆ¡£¾¡¹ÜÈÔÔÚ¿ª·¢ÖУ¬µ« ÕâЩҩÎïÒѾ­ÏÔʾ³öÖÎÁÆÒæ´¦µÄ³õ²½¼£Ï󣬲¢ÇÒÖØÒªµÄÊÇ£¬ËüÃÇ¾ß ÓпɽÓÊܵݲȫÐÔ¡£¸Ãƽ̨ĿǰÌṩÖ×Áöѧ£¬ÖÐÊàÉñ¾­ÏµÍ³ºÍ¹Â¶ù ¼²²¡µÄÒ©ÎÕâЩ¼²²¡±»ÊÓΪ¸ß¶ÈδÂú×ãµÄÒ½ÁÆÐèÇ󡣡°MyTomorrowsµÄÍŶÓÿ¸öÈ˶¼¾­Àú¹ýµ±Ç°ÏµÍ³µÄ´ìÕÛ¡£ÎÒÃDz»ÊÇ ½ÓÊÜËü£¬¶øÊÇŬÁ¦ÎªËùÓÐÈ˸ÄÉÆËü¡£ÎҺܸßÐË»¶Ó­Á½Î»ÁìÏȵļ¼Êõ ºÍÉúÃü¿Æѧ·çÏÕͶ×ÊÕßBaldertonºÍSofinnova Partners¼ÓÈë myTomorrowsÍŶӡ£²»½ö½öÊÇ×ʱ¾£¬ËüÃÇ´øÀ´Á˹㷺µÄÈ«Çò¾­ÑéºÍ ÍøÂ磬ÒòΪÎÒÃÇ°ïÖúÒ©Î↑·¢ÈËÔ±½Ó´¥ÃæÁÙδÂú×ãµÄÒ½ÁÆÐèÇóµÄÒ½ ÉúºÍ»¼Õߣ¬¡° Ê×ϯִÐйÙ/´´Ê¼ÈËRonald Brus£¬MDÆÀÂÛµÀ¡£ÕâÂÖ ÈÚ×ʽ«ÓÐÖúÓÚÀ©Õ¹µ½Ðµļ²²¡ÁìÓòºÍÆäËûÅ·ÖÞÁìÍÁ¡£ËùµÃ¿îÏ½« ¿ª·¢¾ßÓоö²ß¹¤¾ßµÄƽ̨£¬ÒÔÈ·¶¨×îÄÜ´ÓÖÎÁÆÖлñÒæµÄ»¼Õß¡£×îºó£¬ÈÚ×ʽ«ÓÐÖúÓÚÔÚÃÀ¹ú½¨Á¢ÒµÎñÔËÓª¡£¡°Õþ¸®ÈÏʶµ½È·ÊµÐèÒª»ñµÃ ÔçÆÚÒ©Î²¢Öƶ¨Á˸»ÓÐͬÇéÐĵķ¨ÂÉÀ´ÊµÏÖÕâһĿ±ê¡£MyTomorrowsµÄƽ̨½â¿ªÁËÏÖÓз¨¹æµÄÒâͼ£¬ÔÊÐíÒ½ÉúºÍ»¼Õß¿ìËÙ£¬¾­¼ÃÓÐЧµØ½øÐÐÖÎÁƲ¢¾¡Ö°¾¡Ôð¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ¼¼ÊõµÄÓ¦Ó㬿ÉÒÔΪ ÈËÃǵÄÉú»î´øÀ´¾Þ´ó¶øÓÐÒâÒåµÄ²îÒ죬¡° ÆÕͨºÏ»ïÈËBalderton CapitalµÄMark Evans²¹³äµÀ¡£¡°MyTomorrowsΪ»¼ÓÐÑÏÖؼ²²¡µÄ»¼ÕßÌṩ´´ÐµÄÑо¿ÐÔÖÎÁÆ£¬ÕâЩ»¼ÕßÒѾ­Óþ¡ËùÓÐÆäËûÖÎÁÆ·½°¸¡£Èç¹ûÄúÊÇÕâЩ»¼ÕßÖеÄÒ»Ô±£¬»ñµÃÐÂÒ©·Ç³£À§ÄÑ¡£MyTomorrowsµÄƽ̨´´ÔìÁËÒ»¸öÊÜ¿Ø»·¾³£¬¿ÉÒÔÓÐЧµØΪÓÐÐèÒªµÄÈËÌṩÕýÔÚ¿ª ·¢µÄ²úÆ·£¬¡° Sofinnova PartnersÖ´ÐкϻïÈË Antoine PapiernikÆÀÂÛµÀ¡£myTomorrows£¬Access for Good

 

Mainstay MedicalÐû²¼À©´óReActiv8®¶Ô±ÈÀûʱÂýÐÔÑüÍ´»¼ÕßµÄÁÙ ´²ÊÔÑé

¶¼°ØÁÖ - °®¶ûÀ¼£¬2014Äê6ÔÂ30ÈÕ - Mainstay Medical International plc£¨°ÍÀ跺ŷ½»Ò×Ëù£ºMSTY.PAºÍ°®¶ûÀ¼Ö¤È¯½»Ò× ËùESM£ºMSTY.IE£©Ðû²¼ÒÑ»ñµÃ±ÈÀûʱÁª°îÒ©Æ·ºÍ½¡¿µ²úÆ·¾ÖµÄÊÚȨ£¬ÒÔÀ©´óReActiv8£¨ReActiv8-A£©µÄÁÙ´²ÊÔÑ飬Æ䴴еÄÖ²ÈëʽÉñ ¾­´Ì¼¤×°Öã¬ÓÃÓÚÖÎÁÆÂýÐÔÑüÍ´»¼Õߣ¬°üÀ¨ÔÚ±ÈÀûʱµÄÁÙ´²ÊÔÑ鳡 Ëù¡£Ö÷ÌâµÄ×¢²á´ÓÕâЩ¸½¼ÓÕ¾µã¿ªÊ¼¡£Ôö¼ÓµÄÍøÕ¾Ò²²Î¼ÓÁËÅ·ÖÞ¿É ÐÐÐÔÑо¿£¬Æä½á¹ûÓÚ2013ÄêÄêÖÐÌá³ö¡£

MainstayÊ×ϯִÐйÙPeter CrosbyÏÈÉúÖ¸³ö£¬¡°ÎÒÃǼÌÐø°´ÕÕÎÒÃǵļƻ®£¬ÔÚReActiv8µÄ¼à¹ÜÉóÅúºÍÉÌÒµ»¯µÀ·ÉÏÈ¡µÃ½øÕ¹¡£ÎÒÃÇºÜ ¸ßÐËÏÖÔÚ½«±ÈÀûʱÌí¼Óµ½ÎÒÃÇ3ÔÂÔÚ°Ä´óÀûÑÇ¿ªÊ¼ÊÔÑéµÄÁÙ´²ÊÔÑé ÖС£Èç¹ûÓеĻ°£¬ReActiv8ÓпÉÄܸıäÊý°ÙÍò»¼ÓÐÂýÐÔ

ÑüÍ´µÄÈ˵ÄÉú»î¡£¡° ReActiv8-AÁÙ´²ÊÔÑéʼÓÚ°Ä´óÀûÑÇ£¬×Ô2014 Äê3ÔÂÒÔÀ´£¬Ò»Ð©ÍøÕ¾Ò»Ö±ÔÚ»ý¼«ÕÐļ¿ÆÄ¿¡£¸ÃÊÔÑéÖ¼ÔÚµ÷²é ReActiv8×÷ΪÖÎÁÆ****ÂýÐÔÑüÍ´µÄÖÎÁÆ·½·¨£¬ÕâЩ»¼Õß¼¸ºõûÓÐÆä ËûÖÎÁÆÑ¡Ôñ¡£

MainstayÊÇÒ»¼ÒÒ½ÁÆÆ÷е¹«Ë¾£¬ÕýÔÚ¿ª·¢Ò»ÖÖ´´ÐµÄÖ²ÈëʽÉñ¾­´Ì ¼¤Ò½ÁÆÉ豸ReActiv8£¬ÓÃÓÚË¥ÈõÐÔÂýÐÔÑüÍ´£¨CLBP£©»¼Õß¡£Ñü±³Í´ ÊÇ´ó¶àÊý·¢´ï¹ú¼Ò»î¶¯ÊÜÏ޺͹¤×÷ȱʧµÄÖ÷ÒªÔ­Òò£¬¸ø¸öÈË£¬¼ÒÍ¥£¬ÉçÇø£¬ÐÐÒµºÍÕþ¸®´øÀ´Á˳ÁÖصľ­¼Ã¸ºµ£¡£

ÑüÍ´CLBPµÄ¹«Èϸù±¾Ô­ÒòÖ®Ò»ÊǼ¡ÈâÉñ¾­ÏµÍ³¿ØÖÆÊÜËð£¬Îȶ¨¼¹×µ ºóϲ¿£¬¼¹Öù²»Îȶ¨¿Éµ¼Ö±³²¿ÌÛÍ´¡£ReActiv8Ö¼ÔÚµç´Ì¼¤¸ºÔðÊÕ ËõÕâЩ¼¡ÈâµÄÉñ¾­£¬´Ó¶ø°ïÖú»Ö¸´¼¡Èâ¿ØÖƲ¢¸ÄÉƼ¹ÖùÎȶ¨ÐÔ£¬Èà ÉíÌå´ÓCLBPÖлָ´¡£

»¼ÓÐË¥ÈõµÄCLBPµÄÈËͨ³£¾ßÓдó´ó½µµÍµÄÉú»îÖÊÁ¿£¬²¢ÇÒÔÚÌÛÍ´£¬²Ð¼²£¬ÒÖÓô£¬½¹ÂǺÍ˯ÃßÕÏ°­µÄÁ¿±íÉϵ÷ÖÏÔןü¸ß¡£¾¡¹ÜÓÐ×îºÃµÄÒ½ÁÆ·½·¨£¬µ«ËûÃǵÄÌÛÍ´ºÍ²Ð¼²ÈÔÈ»´æÔÚ£¬²¢ÇÒÖ»ÓÐһС²¿·Ö²¡ ÀýÊÇÓÉÓÚ¼¹ÖùÊÖÊõ¿ÉÒÔ¾ÀÕýµÄÈ·¶¨µÄ²¡Àí×´¿ö»ò½âÆÊѧȱÏÝÔì³ÉµÄ¡£ËûÃǵŤ×÷ÄÜÁ¦»òÉú²úÄÜÁ¦Êܵ½ÑÏÖØÓ°Ï죬Òò´Ë¹¤×÷£¬²Ð¼²¸£Àû ºÍÎÀÉú×ÊÔ´ÀûÓÃÔì³ÉµÄÈÕ×Ó¶Ô¾­¼ÃÔì³ÉÁ˳ÁÖصĸºµ£¡£

FTI×Éѯ¹«Ë¾

Jonathan Neilan

µç»°£º+353 1 663 ***

FTI×Éѯ¹«Ë¾

Paul McSharry

µç»°£º+353 1 663 3609 /

+353 87 240 ***

µçpaul.mcsharry**[ta]**consutling.com

FTI×Éѯ¹«Ë¾

Jeanne Bariller

µç»°£º+33 1 47 03 ***

µç»°£º+33 67 412 ***

µç×ÓÓʼþ£ºjeanne.bariller**[ta]**consulting.com

Fergal Meegan / Barry Murphy£¬Davy

µç×ÓÓʼþ£ºfergal.meegan**[ta]**y.ie / barry.murphy2**[ta]**y.ie

 

ÏîÄ¿ºÏ×÷£º18361148798    »ò µã»÷ÕâÀï¸øÎÒ·¢ÏûÏ¢
ÎÂÜ°Ìáʾ£º±¾Õ¾ÌṩÃâ·Ñ·¢²¼·þÎñ£¬µ«¶ÔÐÅÏ¢µÄºÏ·¨ÐÔ¡¢ÊµÊ±ÐÔ¡¢ÕæʵÐÔºÍÍêÕûÐÔ£¬²»³Ðµ£ÈκÎÔðÈΡ£Ãû¼×ÊÔ´ÓÉ»áԱΪÏòÈ«ÇòչʾƷÅÆÐÎÏóÉÏ´«£¬¸öÈËÐÅÏ¢¾ù¾­´¦Àíºó·¢²¼£¬ÈçÓÐÒÅ©‘áÉæÏÓÇÖȨËûÈ˼°²»Ô¸Õ¹Ê¾ÐÎÏóµÄ£¬Ç뽫¡°¸ÃÒ³ÍøÖ·ºÍÐèÐ޸ļ°É¾³ýµÄÄÚÈÝ¡±·¢ÖÁ±¾Õ¾ÓÊÏä‘áÁôÑÔ¸øÎÒÃÇ´¦Àí¡£·²×¢²á»áÔ±²¢·¢²¼ÐÅÏ¢»òÃû¼×ÊÔ´µÄ£¬¾ù¿É¶¨ÆÚ»ñµÃÈ«ÇòÏîÄ¿²Î¿¼¼°ºÏ×÷»ú»á¡£±¾Õ¾Ãû¼×ÊÔ´¸Å²»¶ÔÈκεÚÈý·½¿ª·Å£¬¸ü²»ÌṩÈç½»»»¡¢³öÊÛ¼°²éѯµÈ·þÎñ!
ÏîÄ¿ºÏ×÷¼°½¨ÒéÇëÁôÑÔ£ºÇëÀíÐÔÁôÑÔ£¬²¢×ñÊØÏà¹Ø¹æ¶¨
ÐÕÃû: ÊÖ»ú: QQºÅ: ΢ÐÅ: ÓÊÏä:
ÏîÄ¿¶Ô½Ó¿ìѶ
    ×îÐÂÐÅÏ¢
    ÈÈÃÅÐÅÏ¢
    ¹ØÓÚÎÒÃÇ ÕÐÉÌÅàѵ ´úÀíÕÐÉÌ ´úÀíͶ×Ê ´úÀíÈÚ×Ê ´úÀíÕþ²ß Õ½ÂÔ»ï°é ·þÎñÍâ°ü
    ¹ã¸æ±¨¼Û »ã¿î·½Ê½ ºÏ×÷·½Ê½ Ãâ·Ñ·¢²¼ ÍøȺ½¨Éè ³ÏƸӢ²Å ÍøÕ¾µ¼º½ ÉèΪÊ×Ò³