H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Ekaterina Rybakova, Head Specialist of the Investment Department tel.:(+375-17) 218-21-45 H2. Organisation (address):Ministry of Energy,
А3. Organizations involved and their roles:1) «Dialek» Unitary Enterprise-the introduction project :Shkutnik M.S., Director,tel./fax:(+375 17) 2229218 (reception offi*** E-mail:dialek**[ta]**net.by
2) Concern «Belbiopharm»:17/G,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Kisljuk Vasilij Alecseevitch, Chief engineer of «Dialek» Unitary Enterprise. (+375 17) 2162315 H2. Organisation (address):«Dialek» Research and Production Republican Unitary Enterprise:
А3. Organizations involved and their roles:1) Borisov Factory of Healthcare Products RUE as an object of implementation :Alexander N. Fando, Chief Executive Officer tel.:(+375 1777) 32261 (reception desk), secretary tel./fax:(+375 1777) 3*** E-mail:fan**[ta]**med.com; Vitaly V. Deresh, Chief Engineer tel.:(+375 1777) 6*** E-mail:dvv**[ta]**med.com, http://www.borimed.com
2) Concern «Belbiopharm»:17/G,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Alexander N. Fando, CEO Borisov Factory of Healthcare Products RUE. H2. Organisation (address):Borisov Factory of Healthcare Products RUE:64/27, Chapaeva Str.,
А3. Organizations involved and their roles:The Belarussian State Concern of Food Industry «BELGOSPISCHEPROM», Bykovski Valeri, chief of construction and investment department tel/fax::+375 17 223*** E-mail:bykovski**[ta]**by
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Bykovski Valeri, chief of construction and investment department H2. Organisation (address):Concern «BELGOSPISCHEPROM»:
А3. Organizations involved and their roles:1) Engineering company «BELCTROIPISCHEPROM» Nikiforovetch A.V.:tel:(+375 17 256039***
2) The Belarussian State Concern of Food Industry «BELGOSPISCHEPROM», Bykovski Valeri, chief of construction and investment department tel/fax:(+375 17 22387*** E-mail:bykovski**[ta]**by
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Bykovski Valeri, chief of construction and investment department H2. Organisation (address):Concern «BELGOSPISCHEPROM»:
А3. Organizations involved and their roles:Functions of the customer are executed by RIUE «Belstroypischeprom» Director-Alexandr Kurtsevich tel.+375 17 2560397, concern**[ta]**by
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Koren' N.N. chief engineer of RIUE «Belstroypischeprom» H2. Organisation (address):RIUE «Belstroypischeprom»
E-mail:concern**[ta]**by H4. Supreme Organization:Concern «Belgospischeprom»
А3. Organizations involved and their roles:1) Sukno Open Joint Stock Company (Sukno JSC) specializes in manufacture of fabrics for overcoats, dresses, and blankets. The production output is 1 mio running meters per year. 3,
2) Concern «Bellegprom»:16, K. Tsetkin Str.,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Dergay, Chief Engineer of Sukno Open Joint Stock Company;Tel.:(+375-17)253-99-46 H2. Organisation (address):Sukno Open Joint Stock Company (Sukno JSC)3,
А3. Organizations involved and their roles:1) The enterprise «Grodno Industrial Leather Association» is the initiator of the project-is the borrower:3, Zernova Str.,
2) Concern «Bellegprom»:16, K. Tsetkin Str.,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Savich Edvard Ivanovich, chief engineer, tel:(+375 152) 720580. Stepuro Valentina Nikolaevna, chief economist, tel:(+375 152) 770956. H2. Organisation (address):The Republican unitary enterprise «Grodno Industrial Leather Association»:3, Zernova Str.,
А3. Organizations involved and their roles:1) The possible supplier of the printed equipment-Polygrafspectr, director Zinevich Igor Leonidovich, tel. (+375 17) 2594687, fax. (+375 17) 2546695, bdirector**[ta]**d.org, http://www.psltd.org
2) The possible supplier of the preparatory equipment-Integrator, the general director Sholuh Alexander Vasilyevich, tel. (+375 17) 2882557, fax. (+375 17) 2101258, office**[ta]**grator.by, http://www.integrator.by
3) The possible supplier of the preparatory equipment-ИП «Prommineralmash», the manager of sales Shtajda Vladimir, tel. (+375 17) 2039085, fax. (+375 17) 2037884, vfs**[ta]**h.com
4) The possible development engineer of the business-plot (consulting)-institute of independent expert appraisal INEP, the deputy chief of a department on work with clients Gunko Svetlana Nikolaevna, tel. (+375 17) 2099001, fax. (+375 17) 2099003, guniko**[ta]**.biz, http://www.inep.biz 5) Joint Stock Company ISKOZ, director Lychkov Oleg Vladimirovich, tel.(+375 165) 341512, fax. (+375 165) 341038, iskoz**[ta]**.by, http://www.iskoz.by 6) Concern «Bellegprom»:16, K. Tsetkin Str.,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Trejtjak I.V., lead engineer H2. Organisation (address):Joint Stock Company,
А3. Organizations involved and their roles:1) BREST CARPETS Joint Stock Company-Project Initiator 1,Ya. Kupaly str., 224020 Brest, Belarus a) Alexei Bauk, General Director-tel +375 162 461544 Svetlana Sachuk, Head of the Technical Dpt, tel. +375 162 468010 Secretary:+375 162 461708, +375 162 462421; 2)Company VAN DE WIELE (Belgium)-Supplier of carpet weaving machinery Michel Vandewielestraat 7-17, B-8510 Marke Tel. +3258 24*** fax:+3256 24***
3) Concern «Bellegprom»:16, K.Tsetkin Str.,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Head of Technical department Svetlana Vasilyevna Sachuk H2. Organisation (address):Joint Stock Company «Brest Carpets»-1,Ya. Kupaly, 224020
А3. Organizations involved and their roles:1) JSC «Rechitsa textiles»-the initiator of the project :131, Naumova Str., Rechitsa, 247500,
2) Concern «Belneftekhim»:73,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:N.I. Calko, an economist of division for capital construction and prospective development at JSC «Rechitsa textiles». H2. Organisation (address):JSC «Rechitsa textiles»:131, Naumova Str., Rechitsa, 247500,
А3. Organizations involved and their roles:1) JSC «Grodno Khimvolokno»-the initiator of the project, the borrower 230026 Grodno, Republic of Belarus Mr.K.P.Mayanov-General Director. Phone.(+375 152) 561264, 566903 Fax. (+375 152) 543380, 54*** E-mail:office**[ta]**no-khim.by
2) Concern «Belneftekhim»:73,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Vitaly I.Rudzinskas, Vice Head of Department for Technical Development at JSC «
А3. Organizations involved and their roles:1) JSC «Mozyr Oil Refinery»-the initiator of the project, the borrower Mozyr-11, 247760, Gomel region, Republic of Belarus Mr. Kupriyanov, Director General Phone:(+375 2351) 7*** fax:(+375 2351) 3*** E-mail:OFFICE**[ta]**.by
2) Concern «Belneftekhim»:73,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Mr. Leshnevsky-the director of management on reconstruction and development of JSC «Mozyr Oil Refinery» H2. Organisation (address):JSC «Mozyr Oil Refinery» Mozyr-11, 247760,
А3. Organizations involved and their roles:1) JSC «Naftan»-project initiator. 211440, Novopolotsk, Vitebskaya oblast,
2) Concern «Belneftekhim»:73,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:V. A. Ilyasov, head of investment project economy department H2. Organisation (address):JSC «Naftan», 211440, Novopolotsk-1, Vitebskaya oblast H3. (+375 214) 594285 fax:(+375 214) 59*** E-mail:VIlyasov**[ta]**an.vitebsk.by H4. Supreme Organization:Concern «Belneftekhim»
А3. Organizations involved and their roles:1) JSC «Mozyr Oil Refinety», the Borrower Republic of Belarus, Gomel region, Mozyr -11, 247760 Mr. Kupriyanov, Director General Tel. (+375 2351) 7*** fax:(+375 2351) 3*** E-mail:OFFICE**[ta]**.by
2) Concern «Belneftekhim»:73,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Mr. Leshnevsky-the director of management on reconstruction and development of JSC «Mozyr Oil Refinery» H2. Organisation (address):JSC «Mozyr Oil Refinery» Mozyr-11, 247760,
А3. Organizations involved and their roles:1) JSC «Polymir»-the initiator of the project Novopolotsk-5,Vitebsk Region, 211440, Republic of Belarus. A.Shamashov, General Director tel.:(+375 214) 57*** fax:(+375 214) 57***
2) Concern «Belneftekhim»:73,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Jebin O.V., Chief Engineer, JSC «Polymir». H2. Organisation (address):JSC «Polymir»:Novopolotsk-5, Vitebsk Region, 211440,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Pogotsky A.O., leading engineer Private unitary enterprise «Belcoopmarket» H2. Organisation (address):Private unitary enterprise «Belcoopmarket»,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Mr. Kashchyshyn V.G.-leading engineer of the capital construction and investments’ department of Belcoopsoyuz H2. Organisation (address):Belcoopsoyuz:17,
А3. Organizations involved and their roles:PC «Baranovichy plant of food products» 225404, Baranovichy, Churilina str.,15 The of the plant:Tarasevich Alexander Serafimovich, PH. +375 163 45*** fax:+375 163 45*** E-mail:bkpp**[ta]**by
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Grinlo U.A., chief mechanic H2. Organisation (address):ОАО « Baranovichy plant of food products» Baranovichy, Churilina str.,15 H3. PH. +375 163 45*** fax:+375 163 45*** E-mail:bkpp**[ta]**by H4. Supreme Organization:
А3. Organizations involved and their roles:1) JSC «Linovskiy starch plant» 225149, settlement Internatsionalny, Pruzhany district, Brest region Director-V.N. Rudenok Ph.:(+375 1632) 73***
2)
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Stepaniuk T.G.-senior expert of the CUE «Brestplodoovoshchprom» H2. Organisation (address):JSC «Linovskiy starch plant», 225149, s. Internatsionalny, Pruzhany district,
А3. Organizations involved and their roles:1) Tourist Agency «Avtotour» Ltd:35, P.M.Masherov Avenue, Brest, 224015, Republic of Belarus, tеl./fax:(+375 162) 221070, 220305, 221122. Gapanuyk Ivan Mikhailovich, Director, Mobile phone:(+375 29) 626*** E-mail:Autotour**[ta]**t.by
2) Foreign investor-controlling stock holder ; 3) Brest Region Executive Committee:11, Lenina Str.,
H. Project information source:H1. THIS FORM WAS COMPLETED BY:Gapanyuk Ivan Mikhailovich, Director. H2. Organisation (address):Tourist Agency «Avtotour» Ltd:35,
А3. Organizations involved and their roles:1) Private industrial enterprise «Polimerkostruksyia» as initiator of the project:11, Gagarina Str.,
2)