Sanfine International Hospital

北京善方医院

No.4 Building of Shimao International Center, No.13 Gongti North Road, Chaoyang District, Beijing 10***

北京朝阳区工体北路13号院世茂国际中心4号楼，邮编 10***

Phone: 010 6413-***

Website: www.**nfinehospital.com

Benefit: Sanfine International Hospital offers German Chamber of Commerce’s member companies the privilege for member companies' employees and their families 15% discount on medical services, dental services, medical cosmetics and pharmacy.The discounts apply only to cash/ credit card payment at the time of service. Discounts apply to all applicable services when direct billing is not applied. Pre-registration of companies with Sanfine International Hospital is required for receiving these benefits. Standard exclusions apply.

International SOS

国际 SOS

Kunsha Building, No. 16 Xinyuanli, Chaoyang District, Beijing 10***

北京市朝阳区新源里16号琨莎中心1座105室

Contact: Ms. Gundula Strittmater

Phone: 0 10 6462-***

Email: customerservicebj**[ta]**ernationalsos.com

Website: www.**inicsinchina.com

10% Discount on Individual First Aid Training in Beijing Clinic

Publications

PR Newswire 美通社

Room 704A-705, HNA Holding Tower, No.108 Jianguo Road Chaoyang District,Beijing, China,10***

中国北京市朝阳区建国路108号海航实业大厦704A-705室, 10***

Contact: Ms. Haiyan Gao

Phone: 0 (10) 5953 ***

Email: info**[ta]**asia.com

Website: www.**nasia.com

10% off on PR Newswire services; The discount applies to Press Release Distribution to China and Overseas, Multimedia News Release (MNR) and China Media Monitoring(CMM) Services. Discount only applies to new users of PR Newswire.

Sport & Relaxation

Dragonfly Therapeutic Retreat

悠庭保健会所

Dragonfly**[ta]**sha

G/F, Grand Summit Plaza,19 Dongfang Road East,

Liangmaqiao, Chaoyang District

朝阳区燕莎桥东方东路19号外交公寓会所官舍一层（燕莎中心路北100米）

Phone: 010 8532-3132 or 8532-***

Dragonfly**[ta]**ry Centre

B10, Kerry Centre Mall, No.1 Guanghua Road, Chaoyang District

朝阳区光华路1号嘉里中心商场地下一层B10

Phone: 010 8529-6331 or 8529-***

Contact: Ms. Keira Zhao

Phone: 010 5876-***

Email: keira**[ta]**gonfly.net.cn

Website: www.**agonfly.net.cn

Enjoy a 10 % discount on all massage service (one card only valid for at most 3 people, cannot be combined with other promotions, only valid for cash or credit card, only valid at pointed Shop)

Fine Yoga.com

梵音瑜伽

1) Blue Castle, Tower 2, 16th fl., 3 Xi Dawanglu,

Chaoyang, 100026 Beijing

北京市朝阳区西大望路3号蓝堡国际中心2座16楼

2) Van Palace, East Tower, 2nd floor, 1 South

Jinghua Rd, Chaoyang, 100020 Beijing

北京朝阳景华南街1号旺座中心公寓东塔2楼

Contact: Andy

Phone: 134 8882-3332/ 010 8599-9566 / 010 5131-***

Email: info**[ta]**eYoga.com

Website: www.**neYoga.com, www.**FineYogaRetreat.com

10% discount on all rates/membership packages. The 10% discount is not applicable towards international workshops (they always have an early bird discount attached to them) and cannot be combined with other offers

Kocoon Spa

Taiyue Heights, 1st floor, East side of the building

16# Sanlitun South Road

Chaoyang Dis­trict, Beijing China, 10***

100027 北京市朝阳区南三里屯路16号泰悦豪庭底***

Kocoon spa**[ta]**iyue Suites

Phone: +86 132 4169 6021 / +86 137 1794 3***

Email: reservations**[ta]**oonspalounge.com,

Website: www.**coonspalounge.com

Special offer for your members, under presentation of their valid membership card: 

one time offer: 20% discount on your first visit 

long term offer: 10% off your spa treatment on Tuesdays & Wednesdays

Prime

Suite 3009, 2nd Floor, Building A/B, Vantone Center,

6 Chaowai Street

Beijing, P.R. China 10***

100020北京市朝阳区朝阳门外大街6号万通中心AB座2层3009室

Contact: Mr. Victor Rowse

Email: infobj**[ta]**mefitness.cn

Website: www.**imefitness.cn

1. Enjoy a free trial personal training session worth 350 RMB.

2. Become a gold member by charging your member card with 7,000 RMB and receive an additional 10% bonus credit on your member card

Bars, restaurants & food services

1920 Restaurant and Bar

1920德国西餐酒吧

4F-5F, No. 1 Jianshe 6th Road, Yuexiu District, Guangzhou

广州市越秀区建设6马路1号前栋4-5楼

Tel: 020 8388-***

MW01-03-05, B1F, Central Zone, Mall of the World, No. 89 Huacheng Avenue, Tianhe District, Guangzhou

广州市天河区花城大道89号花城汇中区负一层MW01-03-05商铺

Tel: 020 8709-***

The Canton Place, Haiming Road, Zhujiang New Town, Guangzhou

广州市珠江新城海明路广粤天地

Tel: 020 8332-***

Email: coco**[ta]**0restaurant-and-bar.com

10% discount on chef recommendations & bartender specials

Arbat

G6 Xingshenghui, No. 17 Xingsheng Road, Zhujiang New Town, Tianhe District, Guangzhou

广州市天河区珠江新城兴盛路17号兴盛汇G6

Tel: 020 3847-***

Email: 85687910**[ta]**com

WeChat: arbat1

Web: www.**bat-china.com

10% discount on all items

Deans Bottle Shop

邻里酒屋

101, No. 29 Haixi Street, Fengrun Road, Nansha District, Guangzhou

广州市南沙区丰润路海西大街29号101房

Tel: 1856675***

1. 15% discount on all drinks

2. 1 free birthday drink

Duomier Food Co., Ltd. Guangzhou

广州市多蜜儿食品有限公司

207, Xiangxing Business Center, No. 66-70 Xiadu Road, Haizhu District, Guangzhou

广州市海珠区下渡路66-70号祥兴商务中心207室

Tel: 020 8446-***

Email: yan.he**[ta]**son-delice.com

WeChat: mdc***

Web: www.**ison-delice.com

Benefit: 20% discount on Wechat Shop Products (Order on 400 117 0020, or through Wechat)

Hooley’s Irish Pub and Restaurant

101, No. 8 Xingsheng Road, Zhujiang New Town, Guangzhou 51***

广州市珠江新城兴盛路8号101 51***

Tel: 020 3886-***

Email: Seanm**[ta]**leys-pub.com

Web: www.**oleys-pub.com

10% discount

Le Fournil de Pierre

皮尔先生法餐

B45, OneLink Walk, No. 230-232 Tianhe Road, Tianhe District, Guangzhou 51***

广州市天河区天河路230-232号万菱汇负一层B45 51***

Tel: 020 3887-***

Email: lefournildepierre**[ta]**.com

WeChat: lefournildepierre

12% discount on all products

Little India, as a Little Papa Northern Indian & Nepalese Cuisine

103-104, Edinburgh International Apartment, NO. 2 Huali Road, Guangzhou 51***

广州市天河区珠江新城华利路2号爱丁堡国际公寓103-104号商铺 51***

Tel: 020 3878-***

Email: littlepapachina**[ta]**oo.com

pramond_ghimire**[ta]**oo.com

Web: www.**enzhenindianrestaurant.com

15% discount

Mango Bar & Cafe

金芒果酒吧

No. 361 Huanshi East Road, Guangzhou 51***

广州市环市东路361号  51***

Tel: 020 8359-***

Email: mangobar**[ta]**.com

10% discount

Paradise India - Indian Restaurant

115, 1F, Phase 2, Park Vista, No. 12 Xingsheng Road, Zhujiang New Town, Tianhe District, Guangzhou

广州市天河区珠江新城兴盛路12号隽峰苑二期一***

Tel: 18664784***

Email: shivamjagtiani**[ta]**mail.com

10% discount on food, takeaways and caterings

Paulaner Bräuhaus Guangzhou

L307, 3F, Taikoo Hui Shopping Centre, No. 383 Tianhe Road, Tianhe District, Guangzhou 51***

广州市天河区天河路383号太古汇商场裙楼,第三层L307号商铺 51***

Tel: 020 2808-***

Fax: 020 2808-***

Email: guangzhou**[ta]**laner-brauhaus.com

Web: www.**ulaner-brauhaus.com

10% discount on all F&B items, cannot be combined with any other discounts

Rebel Rebel Café & Bar

叻宝叻宝咖啡厅&酒吧

No. 42 Tiyu East Road, Tianhe District, Guangzhou 51***

广州市天河区体育东路42号 51***

Tel: 020 8520-***

Email: rebelrebelgz**[ta]**il.com

WeChat: RebelRebelcafe

10% discount on non-discounted food or drink items

The Stars Café

星辰咖啡

No.17, Liuyun 1st Street, Tianhe South 1st Road, Tianhe District, Guangzhou 

广州市天河区天河南一路六运一街17号

Tel: 13570452735, 15814550***

Email: 231881294**[ta]**com

15% discount on food and beverages

Tap House

扎啤工坊

101, No. 44 Haixi Street, Fengrun Road, Nansha District, Guangzhou

广州市南沙区丰润路海西大街44号101房

Tel: 1856675***

1. 15% discount on all drinks;

2. Buy 2 Get 1 free on all mixed drinks;

3. Priority seating when making reservations in advance;

4. 1 free birthday drink

The Brew Sports Bar & Bistro

加拿大布鲁运动餐吧

No. 11 Shangye 2nd Street, Main Entrance, Huanan Country Garden, Panyu District, Guangzhou

广州市番禺区迎宾路华南碧桂园正门右侧商业2街11号

Tel: 020 3482-***

Huajiu Road & Huaxun Street, Zhujiang New Town, Tianhe District, Guangzhou

广州市天河区珠江新城华就路和华讯街交界处

Tel: 020 3804-9***

11-13 Yuhai Food Street, No. 1 Jianshe 6th Road, Yuexiu District, Guangzhou

广州市越秀区建设六马路1号誉海食街11-13号（东风路面）

Tel: 020 8382-***

Email: info**[ta]**brew-china.com

Web: www.**ebrew-china.com

10% discount on all products (Cannot be used in combination with other promotions)

The Tavern Sports Bar

致盛餐厅

Huanan Country Garden West Gate Right Hand Building, Yingbin Road, Panyu District, Guangzhou

广州市番禺区迎宾路华南碧桂园西门右侧 

Tel: 020 3482-***

Fax: 020 8768-***

Email: taverngz**[ta]**.com

WeChat: TheTavernSportsBar

Web: www.**vernchina.com

10% discount