Bars, restaurants & food services

Hacker-Pschorr Brauhaus Beijing

北京赫佰仕啤酒坊

Sanlitun, No 12 Xindong Road, Building No. 3, B015-019, Chaoyang District, Beijing 10***

朝阳区新东路12 号院南区3 号楼地下一层015-019 室, 邮编: 10***

Phone: 010 5613 ***

Email: Beijing**[ta]**ker-pschorr-brauhaus.com

Web: www.**cker-pschorr-brauhaus.com

Benefit: 10% Discount on food and beverage (except special offers and parties)

Brotzeit

博璨德国啤酒餐厅

F109 Grand  Summit, Building No. 5, 19 Dongfang East Road, Chaoyang, Beijing 

北京市朝阳区东方东路19号院5号楼一层F***

Contact: Mr. Kevin Gao

Tel: 010 8531-5***

Email: BJ.RM**[ta]**ro-global.com

15% discount on a la carte orders. Please show our staff your German Chamber Membership Card

CHEERS Wines

齐饮进口葡萄酒

Present in over 20 locations throughout Beijing - and now in over 12 cities across China including Shanghai, Chengdu, Shenzhen, Zhuhai, Hangzhou and Dalian - find the nearest one to you at www.**EERS-Wines.com or call our customer service hotline on 4000055500!

齐饮进口葡萄酒折扣店在北京有20 家店-现有超过12 个城市都有我们的身影, 包括上海, 成都, 深圳, 珠海, 杭州和大连-点击查看店铺新信息 www.**EERS-Wines.com 或致电客服热线400 005 ***

Phone: 400 005 ***

Email: info**[ta]**ers-wines.com, owen**[ta]**ers-wines.com

Website: www.**eers-wines.com

Taobao: cheerswines.taobao.com

Benefit: Members of the German Chamber will receive a free membership card with all benefits including 10% discount. 10% discount of the total bill of the purchase. 25% discount on our entire assortment (12 bottles) during birthday month, one time purchase only.

CoffeeMan World SpA

北京市海淀区大柳树路富海中心5 号***

Unit 202. Building NO. 5, Fu Hai Zhong Xin, Da Liu Shu Street, Haidian District

Phone: 132 4079 ***

WeChat: CoffeeManWorld

E-mail: sergio.oritz**[ta]**feemanworld.cn, coffeemancoffee**[ta]**com

Website: www.**ffeemanworld.cn

Benefit: 10% discount on 'CoffeeMan' products

Courtyard Bistro

红墙Bistro

No.41 Shijia Hutong, Dongcheng District, Beijing, China 10***

北京市东城区史家胡同41 号 邮编10***

Phone: 010 5219-***

Email: courtyardbistro**[ta]**hotel.com

Web: www.**dwallgardenhotel.com

Benefit: 10% discount on F&B

Der Landgraf Brauhaus Restaurant兰特伯爵西餐厅• 啤酒屋

Pu Fang Road 2A, Fang Zhuang, Fengtai District, Beijing

北京市丰台区方庄蒲芳路甲2 号

Phone: 010 6768-***

Email: wanggang**[ta]**-landgraf.com

Website: www.**r-landgraf.com

Benefit: 10% discount on food (not including beverage, not applicable with other promotions)

Beijing Drei Kronen Brewery Co., Ltd.

北京皇冠啤酒餐吧有限公司

Block 5, China View Building No.2 Gong Ti Dong Lu, Chaoyang District, Beijing

北京市朝阳区工人体育场东路戊2 号中国红街大厦5 号楼

Phone: 010 6503-***

Wechat: dk1308bj

Email: bjdk1308**[ta]**.com

Benefit: 15% discount showing the German Chamber of Commerce membership card (cannot be used together with any other special activity).

La Taverne

遥远西餐厅

Chaoyangqu Gongti Xilu N***

北京市朝阳区工体西路7号

Contact: Mr. Axel Moreaux

Phone: 010 6551-***

Email: axel.mx**[ta]**b-internet.fr

Website: www.**taverne.cn

10% discount on food & beverages (except for set lunch, special promotion, take away). Discount only for up to 10 people at the same time

Schindler’s Anlegeste***

申德勒码头西餐厅

10 Sanlitun Beixiaojie, 100027 Beijing

北京朝阳区三里屯北小街10号

Phone: 010 6463-***

Email: dockingbj**[ta]**mail.com

Website: www.**hindlers.com.cn

Benefit: 10% discount on food and beverages

Temple Restaurant Beijing - TRB

No.23 Shatan Beijie, Dongcheng District, Beijing, China

中国北京市东城区沙滩北街23号

Phone: 010 8400-***

Email: meet**[ta]**-cn.com

Web: www.**b-cn.com

Benefit: 10% off on all food items

The Opposite House

瑜舍

The Opposite House, Building 1, Taikoo Li Sanlitun North, No. 11 Sanlitun Road, Chaoyang District, Beijing, 10***

北京市朝阳区三里屯路11 号三里屯太古里 北区 瑜舍 10***

Phone: 010 6410-***

Email: answers**[ta]**oppositehouse.com

Web: www.**eoppositehouse.com

Benefit: 10% discount on best available room rate (offer can’t be used with any other promotions, terms & conditions apply); 10% discount on restaurant and bar outlets in the hotel (Offer can’t be used with any other promotions such as set lunch at Sureño, Village Café, dim sum at Jing Yaa Tang, daily specials/happy hour deals at Mesh, Offer can’t be used for in-room dining or banqueting, Offer can’t be used for special promotions, Other terms & conditions may app***

The Orchard

果园西餐厅

Hegazhuang Villange, Cuigezhuang Township, Chaoyang District, Beijing 10***

朝阳区京顺路孙河路口(近何各庄)

Phone: 010 6433-6270 or 1391 121 ***

Email: theorchardbj**[ta]**oo.com

Website: http://www.**eorchardbj.com

12% discount on set menu (Tuesday to Friday). 12% Discount A La Carte menu. 12% on wine menu (Not included: Sunday Brunch, Special days, Parties)

Winzerkeller Wiesloch (Beijing) Ltd.

威士劳赫酒庄（北京）有限公司

Rm. 1601, Building 180 A, Guang An Men Wai Street, Beijing 10***

100055 北京市西城区, 广安门外大街甲180号1601室

Contact: Mr. Wang Hong

Phone: 010 6590-0313 or 010 1300-1106*8***

Fax:  010 6590-***

Email: hong.wang**[ta]**delberg-wine.com

Web: www.**idelberg-wine.com

Weibo: weibo.cn/wkwbeijing

10% discount for all of our wines provided in China

ZEIT BERLIN

柏林时光

100016 Beijing Chaoyang district

Xiaoyunli No. 6 inside Royal Palace Hotel***

北京市朝阳区霄云路霄云里6号城宝饭店内1楼10***

Contact: Ms. Key

Phone: 010 6461-***

Email: zeitberlinbj**[ta]**il.com

Web: www.**itberlin.com

15% discount on food (beverages excluded) & one free coffee (cannot be used together with any other discount)

Business & Retail Services

Beijing DACH Trae Co., Ltd

北京达赫德中贸易有限公司

Beijing Dongcheng District Anding Road No. 20 2-1***

Contact: Mr. Gong Liang

Tel: 400-069-***

Email: gongliang**[ta]**hcn.com

Web: www.**chcn.com

30% discount on face masks

15% discount on Blueair air purifiers and filters

CIM Continental International Moving

金睿可国际货运代理(北京)有限公司

Room 26B, Building 2, No. 30 Dongsanhuan Beilu, 100026, Beijing

北京市朝阳区东三环北路30号紫荆豪庭2-26B

Contact: Ms. Layla Zhang

Phone: 010 8762-***

Email: info**[ta]**mover.com, layla**[ta]**mover.com

Web: http://www.**mmover.com

20% Discount on Moving insurance

Crown Relocations

嘉柏有限公司

Crown Worldwide Building, 16 Xingmao 1st Street Tongzhou Logistics Park

北京通州区马驹桥镇兴贸一街16号嘉柏物流大楼

Contact: Mr. Scott Erickson

Phone: 010 5801-***

Email:serickson**[ta]**wnww.com, carolzhang**[ta]**wnww.com

Web: www.**ownrelo.com

20% Discount on Crowncare Transit Protection (insurance) on domestic shipments within China

DayDayUp Co-working Space

北京飞牛科技有限公司

22/F Office Building C, Sanlitun SOHO, Chaoyang District, Beijing 10***

北京市朝阳区三里屯SOHO办公C座22层

Contact: Ms. Flora Shi

Phone: 400 839***

Email: flora.shi**[ta]**work.com

Web: www.**uwork.com

10%-20% discount according to the nature of the company/organization and the nature of events

German Centre for Industry and Trade

北京德意志工商中心有限公司

1) Landmark Tower 2

Unit 1111, 8 Dongsanhuan Beilu, 100004 Beijing

北京市朝阳区东三环北路8号亮马河大厦2座1111室

2) DRC Liangmaqiao Office Building Tower D1, Unit 1101A

DRC亮马桥外交办公大楼D1座1101A

Contact: John Zheng

Phone: 010 6590-69 Ext. 19/20/21

Email: Zheng**[ta]**mancentre.org.cn

Web: www.**rmancentre.org.cn

GIC German Industry & Commerce Greater China

德中工商技术咨询服务 (太仓) 有限公司

Landmark Tower II, Unit ***

8 North Dongsanhuan Road

Chaoyang District, Beijing 10***

中国北京市朝阳区东三环北路8号亮马河大厦二座8层

Contact: Mr. Mike Hofmann

Phone: 010 6539-***

Email: hofmann.mike**[ta]**china.ahk.de

Website: www.**ina.ahk.de

Members of the German Chamber of Commerce will receive a general 10% discount on the legal, recruiting and consulting services, business partner search and market surveys of the GIC. The discount for the Online Jobmarket will be 33%

Globy Pet Relocation

金睿可国际货运代理（北京）有限公司

Bauhinia Court Block 2, 26-B, No. 30 Dongsanhuan Beilu, Beijing 10***

北京朝阳区东三环北路30号中海紫荆豪庭2座26B

Contact: Ms. Harriet LIU

Phone: 010 8762-***

Email: beijing**[ta]**bypetrelo.com

Web: www.**obypetrelo.com 

Pacific Prime

寰宇保险代理有限公司

17th Floor, Tower B, Ping An International Financial Center, No. 1-3, Xin Yuan Nan Road, Chaoyang District, Beijing 10***

北京市朝阳区新源南路1-3号平安国际金融中心B座17层

Contact: Mr. Stevie Erard

Phone: 010 5829-***

Email: stevie**[ta]**ificprime.com

Web: www.**cificprime.cn

5% discount on health insurance plan

Buy a plan, bring 5 friends and get the newest iPad/iPhone   

Relosmart limited

Room 306, Block B, No. 1919, Zhong Shan Xi Road, Shanghai, China

Contact: Mr. Lars Kuepper

Tel: 021 5459-2***

Fax: 021 5459-2***

Email: lars.kuepper**[ta]**osmart.asia Web: www.**relosmart.asia

5% discount on all international moves

Culture & Education