俄罗斯联邦商会和行业协会

109012号,莫斯科,俄罗斯

Ilyinka Ulitsa 6/1。

电话：(495)929 -***

传真：(495)929 -***

网站：http：//www.**prf.ru/en/

E-Regulations(莫斯科)

2、Lobachevskogo？。

119415号俄罗斯

电话：495(495)38***

7(495)431 4***

传真：495(495)47***

网站：http：//moscow25.eregulations.org/show-list.asp?l=en&mid=1

电子邮件：foreign**[ta]**pa.org

          info**[ta]**pa.org

Rospatent, 俄罗斯联邦工业产权协会

构建银行业Berezhkovskaya。、莫斯科、

G-59、GSP-5、俄罗斯,123995号

电话：499)240-6***

7(499)240-6***

传真：(499)243-3***

网站：http：//www.**pto.ru/en_site/index_en.htm

电子邮件：fips**[ta]**to.ru

莫斯科工商会

38/1,Sharikopodshipnikovskayastr.,Moscow,11***

Phone/fax：+7(499)132-0***

fax：+7(499)132-0***

fax：+7(499)132-0***

E-mail：extrade**[ta]**p.org,osvt**[ta]**p.org

Contactperson：Mrs.NekrasovaVera

俄罗斯驻华商务代表处

电话：86-10-6532***

电话：86-10-6532***

电话：86-10-6532***

传真：86-10-6532***

传真：86-10-6532***

Email: russtorg**[ta]**lic.bta.net.cn

香港贸易发展局驻莫斯科办事处

Московское представительство Совета по развитию торговли Гонконга

负责人: Орлов Леонид Викторович

电话：362***

电话：918***

传真：956***

Web Site: http://www.**ctrade.com

E-mail:moscow.consultant**[ta]**.org.hk

Северо-Западный федеральный округ

Санкт-Петербург 圣彼得堡

Санкт-Петербургская ТПП

圣彼得堡工商会

Регион деятельности: Санкт-Петербург

活动区域：圣彼得堡

Дата основания: ***

成立时间：***

Президент: Катенев Владимир Иванович

会长：弗拉基米尔  伊万诺维奇  卡捷涅夫

Старший вице-президент: Бурчаков Юрий Николаевич

高级副会长：尤里 尼古拉耶维奇 布拉恰果夫

Вице-президент: Желтухина Елена Валентиновна

副会长：伊琳娜  热尔杜希娜瓦列季诺夫娜

Вице-президент: Лебедева Екатерина Николаевна

副会长：叶卡捷琳娜 尼古拉耶夫娜 列别杰娃

Адрес: 191123, РФ, г. Санкт-Петербург, ул. Чайковского, д.4***

地址及邮编：191123，俄罗斯联邦，圣彼得堡市，柴可夫斯基大街 ，46-48 号

(приемная)

Телефон: (812) 273-4***

Телефон: (812) 579-2***

Телефон: (812) 272-1***

Телефон: (812) 272-8***

Call-centre -719-6***

（接待热线）

电话：（812）273-4***

电话：（812）579-2***

电话：（812）272-1***

电话：（812）272-8***

Факс: (812) 272-8***

传真：（812）272-8***

E-mail: spbcci**[ta]**cci.ru

电子邮箱：spbcci**[ta]**cci.ru

Web: spb.tpprf.ru, www.**btpp.ru

网址：spb.tpprf.ru, www.**btpp.ru

Архангельская область 阿尔汉格尔斯克州

Союз «Архангельская ТПП»

阿尔汉格尔斯克粥工商联合会

Регион деятельности: Архангельская область

活动区域：阿尔汉格尔斯克州

Дата основания: 25.05***

成立日期：1993年五月25日

Президент: Сидоровский Василий Юрьевич

会长：瓦西利 尤里耶维奇

Адрес: 163000, РФ, Архангельская область, г. Архангельск, Троицкий пр., д. 52, оф. ***

地址：邮编163000，俄罗斯联邦，阿尔汉格尔斯克州，阿尔汉格尔斯克市，特洛伊察大街52号 927室

Телефон: (8182) 21-0***

Телефон: (8182) 20-4***

Телефон: (8182) 21-11***

电话：（8182）21-0***

电话：（8182）20-4***

电话：（8182）21-1***

Факс: (8182)21-1***

Факс: (8182)20-4***

传真：(8182)21-1***

传真：(8182)20-4***

E-mail: president**[ta]**arh.ru

Web: www.**parh.ru, arkhangelsk.tpprf.ru

网址：www.**parh.ru, arkhangelsk.tpprf.ru

Вологодская область 沃洛格达州

Вологодская ТПП

沃洛格达州工商联合会

Регион деятельности: Вологодская область

活动区域：沃洛格达州

Дата основания: 16.0***

成立时间：1992年

Президент: Телегина Галина Дмитриевна

会长：卡琳娜 德米特里耶夫娜 捷莱吉娜

Адрес: 160000, РФ, Вологодская область, г. Вологда, ул. Лермонтова, ***

地址：邮编160000，俄罗斯联邦，沃洛格达州，城市，沃洛格达，列拉莫托娃大街，15号

Телефон: (8172) 72-1***

Телефон: (8172) 72-4***

Телефон: (8172) 72-3***

电话：(8172) 72-1***

电话：(8172) 72-4***

电话：(8172) 72-3***

Факс: (8172) 72-4***

Факс: (8172) 72-4***

传真：(8172) 72-4***

传真：(8172) 72-4***

E-mail: grant**[ta]**ogda.ru

E-mail:infolink**[ta]**ogdatpp.ru

Web: www.**logdatpp.ru

Калининградская область 加里宁格勒州

Калининградская ТПП

加里宁格勒州工商联合会

Регион деятельности: г. Калининград и область

活动区域：加里宁格勒州

Дата основания: 19.1***

成立时间：***

Президент: Зиновьев Алексей Владимирович (590 650)

会长：阿列克谢 弗拉基米尔维奇 济诺耶夫

Вице-президент: Фицак Марина Николаевна (590 679)

副会长：玛琳娜 尼古拉耶夫娜 菲察克

Адрес: 236010, РФ, Калининградская область, г. Калининград, ул. Ватутина***

地址：邮编236010，俄罗斯联邦，加里宁格勒州 加里宁格勒市 瓦杜季娜大街 20号

Телефон: (4012) 590***

电话：(4012) 590***

Факс: (4012) 954***

传真：(4012) 954***

E-mail: info**[ta]**iningrad-cci.ru

Web: www.**liningrad-cci.ru, kaliningrad.tpprf.ru

网址：www.**liningrad-cci.ru, kaliningrad.tpprf.ru

Ленинградская область列宁格勒州

Ассоциация «Ленинградская областная ТПП»

列宁格勒州工商联合会

Президент: Поляков Кирилл Валентинович

会长：基里尔 瓦连京诺维奇波利亚科夫

Адрес: 193000, Россия, г. Санкт-Петербург, Конногвардейский бульвар, 3

地址：邮编193000，俄罗斯，圣彼得堡，近卫兵林荫路3号

Телефон: 8-812-334-4***

电话：8-812-334-49-69     

Cайт: lo.tpprf.ru

网址：lo.tpprf.ru

Эл.почта: info**[ta]**obltpp.ru

电子邮箱：info**[ta]**obltpp.ru

Мурманская область摩尔曼斯克州

Северная ТПП

北部工商联合会

Регион деятельности: Мурманская область

活动区域：摩尔曼斯克州

Дата основания: 07.12.***

成立时间：1990年

Председатель: Глушков Анатолий Михайлович

会长：阿纳托利 米哈伊尔维奇 格卢什科夫

Вице-президент: Ильин Андрей Эрийевич

副会长：阿德列 雷伊耶维奇 伊琳

Адрес: 183766, РФ, Мурманская область, г. Мурманск, пер. Русанова, ***

地址：邮编：183766，俄罗斯联邦，摩尔曼斯克州，摩尔曼斯克 ，鲁萨诺瓦大街，10号

Телефон: Приемная (8152) 55-4***

电话：接待热线 (8152) 55-4***

Президент (8152) 55-4***

会长电话：(8152) 55-4***

Отдел зарубежных связей (8152) 55-4***

国际部电话：(8152) 55-4***

Электронное представительство (8152) 55-4***

电子代表电话：(8152) 55-4***

E-mail: ncci**[ta]**i.ru

Web: http://www.**ci.ru/

网站： http://www.**ci.ru/

Новгородская область 诺夫哥罗德州

Новгородская ТПП

诺夫哥罗德州

Регион деятельности: Новгородская область

活动区域：诺夫哥罗德州

Дата основания: 01.0***

成立时间：1994年

Президент: Быков Виктор Абрамович

会长：维克多 阿拉莫维奇 贝科夫

Адрес: 173002, РФ, Новгородская область, г. Великий Новгород, ул. Германа, д.1А, (3 этаж)

地址：邮编173002,俄罗斯，诺夫哥罗德州 .格尔曼娜大街，1A（三楼）

Телефон: (8162) 73-6***

Телефон: (8162) 73-2***

电话：(8162) 73-6***

电话：(8162) 73-2***

Факс: (8162) 73-2***

Факс: (8162) 73-9***

传真：(8162) 73-2***

传真：(8162) 73-9***

E-mail:palata**[ta]**gorodtpp.ru

Web: http://www.**vgorodtpp.ru/

网站： http://www.**vgorodtpp.ru/

Псковская область普斯科夫州

ТПП Псковской области

普斯科夫州工商联合会

Регион деятельности: Псковская область

活动区域：普斯科夫州

Дата основания: 21.0***

成立时间1993年

Президент: Зубов Владимир Анатольевич

会长：弗拉基米尔 阿纳托里耶维奇

Адрес: Россия, 180000, г.Псков, ул.Советская, 15а

地址：俄罗斯，邮编：180000，普斯科夫，苏维诶大街，15a

Телефон: (8112) 66-0***

Телефон: (8112) 66-38***

电话：(8112) 66-0***

电话：(8112)66-38***

Факс: (8112) 66-0***

Факс: (8112)66-38***

传真： (8112) 66-0***

传真： (8112) 66-3***

E-mail: info**[ta]**mberpskov.ru

Web: www.**i.pskov.ru

网址：www.**i.pskov.ru

Республика Карелия卡累利阿共和国

ТПП Республики Карелия

卡累利阿共和国工商联合会

Регион деятельности: Республика Карелия

活动区域：卡累利阿共和国

Дата основания: 09.0***

成立时间：***

Президент: Панкратов Александр Александрович

会长：亚历山大 亚历山大维奇 潘克拉托夫

Вице-президент: Шамшин Андрей Валерьевич

副会长：安德烈 弗拉基米尔维奇

Адрес: 185035, РФ, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Германа Титова, д.3

地址：邮编，俄罗斯联邦 ，卡累利阿共和国，彼得罗扎沃兹克，.格尔曼娜 季托娃，3号

Телефон: (8142) 78-30***

电话: (8142) 78-30***

Факс: (8142) 76-5***

E-mail: chamber**[ta]**elia.ru

Web: chamber.karelia.ru

网址：chamber.karelia.ru

Республика Коми 科米共和国

ТПП Республики Коми

科米共和国工商联合会

Регион деятельности: Республика Коми

活动区域：科米共和国

Дата основания: 14.04.***

成立日期:***

Президент: Манасарянц Саркис Виленович

会长：萨尔基斯 维莱诺维奇 姆恩斯拉维奇

Вице-президент: Лешко Анна Васильевна

副会长：安娜 瓦西里耶夫纳 莱什卡

Адрес: 167000,г. Сыктывкар, ул. Интернациональная***

地址：邮编16700，瑟克特夫卡尔，国际大街，98

Тел.: (8212)20-6***

 (приемная), 20-6***

电话：(8212)20-6***

（接待专线），20-6***

Факс: (8212)20-6***

传真：(8212)20-6***

E-mail: palata**[ta]**komi.ru

Web: komi.tpprf.ru

网址; komi.tpprf.ru

Центральный федеральный округ 联邦中心区

Москва莫斯科

Московская ТПП

莫斯科工商联合会

Регион деятельности: г.Москва

活动区域：莫斯科

Дата основания: 12.1***

成立时间：***

Президент: Кузовлев Михаил Валерьевич

会长：米哈伊尔 瓦列里耶维奇

Адрес: 107031, г. Москва, ул. Петровка, д. 15. стр. 1, этаж 3

地址：107031，莫斯科，彼得罗夫卡大街，15 号 1号楼，三楼

Телефон: (499) 940-3***

приемная,

电话：(499) 940-3***

接待专线

Факс: (499) 940-3***

传真：(499) 940-3***

E-mail: mostpp**[ta]**tpp.ru

Web: www.**stpp.ru, moscow.tpprf.ru

网址： www.**stpp.ru, moscow.tpprf.ru

Московская область莫斯科州

ТПП Московской области

莫斯科州工商联合会

Регион деятельности: Московская область

活动区域：莫斯科州

Дата основания: 17.1***

成立时间：***

Президент - Куимов Игорь Евгеньевич

会长：伊戈里 耶夫根尼 库伊莫夫

Адрес: 119991, г.Москва, пр.Вернадского, д.41, строение 1, 5 этаж

地址：119991.莫斯科. 维尔纳兹大街.41号，1号楼，5楼

Телефон: (495) 981-5***

电话：(495) 981-5***

Факс: (495) 509-0***

传真：(495) 509-0***

E-mail: info**[ta]**mo.ru

Web: www.**pmo.ru

网址：www.**pmo.ru

Белгородская область别尔哥罗德州

Белгородская торгово-промышленная палата

别尔哥罗德州工商联合会

Регион деятельности: Белгородская область

活动区域;别尔哥罗德州

Дата основания: 03.0***

成立时间：***

Президент: Скруг Валерий Степанович

会长:瓦列里 斯捷潘诺维奇  斯科卢哥

Адрес: 308600, РФ, Белгородская область, г. Белгород, Белгородский проспект, д.***

地址：邮编308600，俄罗斯联邦，别尔哥罗德州，别尔哥罗德，别尔哥罗德大街，110号

Телефон: (4722) 26-8***

(приемная.),

电话：(4722) 26-89***

(接待专线.),

Факс: (4722) 31-1***

传真：(4722) 31-1***

E-mail: belrcci**[ta]**gtts.ru

Web: http://www.**ltpp.ru/

网址：http://www.**ltpp.ru/