上半年，爱尔兰资本投资呈现较快增长，工业生产表现良好，货物和服务出口继续扩大，消费和就业状况维持较好发展水平，政府财政支出大大增加，一季度爱经济增长高达7.4%。

　　一、 资本投资进一步增加

　　一季度资本投资有较快增长，增幅为13.3%，高于上年同期12.5%的增长水平。其中，建筑业内部投资比重有所变化，非住宅建筑投资达11.2%，而住宅建筑投资呈下滑趋势，只增长1.2%；但航空设备方面的投资巨额增长，非运输设备投资也以15%的较高增幅增长，其中机械设备的投资增长更为突出，增幅高达38.5%。上述迹象表明爱尔兰资本密集型产业在快速回升。

　　二、 工业生产形势良好

　　今年前五个月，爱制造业生产同比增长7.7%，其中“现代行业”增长仍领先于“传统行业”，同比增长8.4%，而“传统行业”同比只增长4.7%。特别在一季度，爱工业生产出现了2002年以来少有的强劲增长，增幅达14.4% ，1～5月工业增长也达到7.3%,如果这一态势能够保持，全年爱工业生产将创五年来最高记录。

　　三、 政府加大研发投资和吸引外资力度

　　今年上半年，爱政府根据新的国家发展计划（2007～2013），继续推行支持企业发展和技术创新政策，特别是加大对包括信息通讯技术和生物工程两大支柱产业在内的研发投资，并斥巨资支持其世界级研究设施——爱尔兰科克大学的丁多尔研究院的扩大与发展，目的是以科技创新不断保持本国的国际竞争力，从而继续吸引更多外国企业来爱投资及鼓励原有外资企业增加对其投资。上半年，一批国际知名企业加大对爱投资力度，如美国的TELEFLEX医疗公司在爱设立其欧洲总部，惠氏公司和英特尔等公司继续增加对爱投资，以提升其研发水平和规模，这些投资均为爱尔兰创造了不少就业机会，并促进爱外向型经济向更高层次发展。

　　四、 对外贸易发展良好

　　一季度爱货物和服务出口均有良好表现，总体增长7.9%。货物出口比上年同期增长5.5%，以化工产品出口尤为突出,增幅达12.3%，爱食品以1.7%小幅增长，但饮料出口形势喜人，同比增长24.5%。四月份，爱货物出口表现更佳，增幅高达15.1%，服务出口增长近9%。一季度，爱货物进口也进一步增长，同比增幅为6.4%，其中食品进口增长12.6%。据爱有关机构预计，今年爱货物贸易总体会有适度增长，顺差将为251亿欧元左右。

　　另一方面，爱服务出口已从2000年占总出口的22%快速升至2006年的39.5%。今年一季度，服务出口更以11.7%的水平快速增长，其中商业、金融和计算机服务出口均呈强势增长，同比分别增长18.6%、16.9%和15.6%。服务进口则同比增长6.4%，主要是因为版权和特许进口增长较快。

　　五、 个人收入和个人消费双双增长

　　一季度爱工资水平继续上升，增幅为5.5%，其中银行保险部门的工资增长最快，增幅达8%，建筑业工资增长6.3%，工业部门工资增长4.9%。在工资增长的刺激下，一季度爱零售业出现良好景象，同比增长7.1%。个人消费虽同比增长仅5.4%，但也保持了较好的增长态势，尤其是出境旅游和添置新车方面的消费仍继续以较快速度增长。据估计，今年全年爱个人消费增长将高于上年5.7%的增幅，可达7%。

　　六、 就业适度增长，失业率仍维持在较低水平

　　一季度劳动力和就业增长较上年有所放缓,分别同比增长3.8%（增加76800个就业，总数达207.5万人)和3.9%(增加80400个劳动力，总数达216.7万人)。但建筑业的就业增长仍很突出,占新增就业的37%，从业人数增长11.2%。另外，卫生行业增长8%，教育行业增长6.9%，制造业就业则在经历数年下滑后趋于稳定，并有2%的小幅增长。上述情况使得一季度爱失业率维持在4.4%的水平。但四、五月份受住宅建筑业下滑的影响,爱建筑业就业出现小幅负增长，另外上半年企业遣散人员也比上年同期增长了8.3%，这使得爱失业率有所上升，六月份达4.6%，是2003年三季度以来最高水平。然而，据推测，全年爱就业和劳动力仍将有适度增长，年度失业率也将维持在4.5%的较低水平。

　　七、 财政收入接近预期水平，支出高于去年同期

　　一季度税收收入为208.13亿欧元，比上年同期下降1.3亿欧元，但接近财政预算预期水平，其中公司税税收比预计多收了1.73亿欧元。政府开支方面好于上年同期，同比增长20.6%，比原计划增加了14.2%,其中资本开支同比增长70.1%，比原计划增长19.1%,主要投向了国家发展计划中交通、环境和教育等重点领域的资本项目。

　　八、 通货膨胀有所走低，但仍大大高于欧元区平均水平

　　由于国际能源价格上涨和住房抵押贷款利率居高不下，致使爱住房和能源价格继续上涨，今年上半年爱尔兰平均年度通货膨胀率达到5%，然而由于服装、鞋类和家用设备及相关服务价格下降，六月份通货膨胀率回落至4.9%，但仍大大高于欧元区1.9%和欧盟2.8%的平均水平。预计2007年爱年度通胀率将为5%左右。

　　据爱研究机构预测，2007年在全球经济呈现强势增长的情况下，爱尔兰经济亦将有良好表现。爱尔兰中央银行预计，2007年爱GDP和GNP均将增长5%；爱尔兰商业和雇主联合会专家预计，爱GDP和GNP将分别增长4.7%和4.8%；爱尔兰经济和社会研究所预计爱GDP和GNP将分别增长4.95%和4.8%。

　　驻爱尔兰使馆经商参处

　　2007年7月31日