英国招商投资网
如何在英国追讨债务
来源：网群国际 浏览：次
这份指南旨在帮助中国公司了解如何从英国公司追讨到期债务，不仅适用于中国公司已经提供商品或服务但未收到账款的情况，而且适用于中国公司已经就英国公司的商品或服务支付款
项，但英国公司却根本未提供商品或服务或者未以约定的方式提供商品或服务的情况。
选择1 –法定要求偿债书
什么是法定要求偿债书?
法定要求偿债是一个正式的书面要求送达到这些欠钱的个人或公司，要求他们在21 天内支付所欠款项。在这段时间内若债务人未能付款，债权人可以向法院提交请愿书要求此欠款公司清盘或欠款个人宣布破产。
什么时候合适?
? -债务必须超过 ￡750；
-债务必须已到期并未清偿；
-债务必须不能被债务人提出有争议
o 任何之前的沟通显示债务人不同意此欠款，那申请法定要求偿债就不恰当了
o 相反的，任何沟通显示债务人承认债务，应予以保留并可作为以后的依据
o 法定要求偿债必须送达到债务人
? -债务人反索赔的金额不得高于债务金额。
时间
一旦债务的全部细节已提供，法定要求偿债准备过程相对迅速。法定要求偿债将送达到债务人法定注册公司地址，或亲自送达到个人的家庭地址，通过送达服务机构（提交正式文件，并提
供一份有关宣誓声明的专业人士）。该公司之后有21 天期限付款。
结果
通常情况下，当送达法定要求偿债书后公司将支付欠款，但它也可能促使该公司进入协商，寻求解决纠纷，或同意分期付款的方式。该公司可能会对债务提出异议，或提出反索赔证明以减
少债务数额。任何回应将有助于澄清争议理由，如果理由存在的话，可以使双方达成更迅速的和解。
费用
费用会根据不同的债务数额以及债务证明如何准备而有所变动，法定要求偿债相对便宜，特别是与启动法院诉讼的费用相比。
优缺点
+ 快速廉价
+ 如果仍未偿还债务没有义务继续进行清盘或破产呈请
+ 针对个人的法定要求偿债的期限为四个月，但是针对公司的法定要求偿债没有期限限制，因此如果谈判失败的话还可同时保留进行清盘。
-法定要求偿债很可能损坏任何在公司内已经建立的贸易关系
-如果有债务争议，法定要求偿债可能被个人搁置。公司可向法院申请禁令，禁止提交清盘呈请或发布相关通告。
选择2 –法院诉讼
当所欠的债务一直有争议，或债务人提出论据以限制还债的义务时，正式的法庭程序可能是适当的和必要的。
在英格兰和威尔士的法院提起诉讼是根据“民事诉讼规则”，其中受列载的任何索赔的程序及时间表所管辖。所有索赔开始在采取行动之前写一份详细的信，载有原告的案件情况表述债务
人欠债的原因。信中必须包括足够的信息，使债务人对索赔作出回应。债务人一般要求在28天内提供充分的答复。
根据回应可决定是否应采取法律程序。提出诉讼包括准备一份索赔表格，里面含有正式声明表明原告的案件情况，其中包括所产生的债务和所有后续往来的详细资料情况，以及欠多少债
务。然后这些申请在法院提交，并支付诉讼费。（诉讼费水平取决于索赔数额，但上限为1670英镑）。
索赔表格会送达被告债务人。被告之后有28 天送达抗辩详细说明，列明为什么债务没有被拖欠。他们也可能对债权人提起反诉，声称任何款项被原告拖欠。原告有机会作出回应。
从这个时候，此过程在很大程度上取决于双方之间有多少争议点差距。一般来说，随后若干个月证据交换，然后如果有必要会在法官面前举行听证会。
英国法院是尽量避免双方到法庭开听证会的，所以鼓励各方探讨替代性纠纷解决。替代性纠纷解决有各种形式，但都有不去法院继续进行法庭诉讼解决双方分歧的宗旨。
注意-根据不同事实情况下，法院讼涉的成本和时间表可以相差很大。这仅仅是一个非常普遍的指导。在得知细节的索赔的情况下，可以提供更准确估计的成本和时间。
时间
即使是最简单的索赔需要数月才有进展。由于繁忙的法院时间表，有大量的延误。甚至最简单的索赔，也需考虑从开始到结束可能长达6 个月以上，根据提出的回应观点可能有相当长的时
间。一旦获得判决，债务在21 天内需付。如果未付，会发出法定要求偿债- 有关详细信息请参阅上面的选择1。
结果
通常情况下，法院诉讼的威胁将促使各方进入和解谈判。显然，当到法院诉讼时，任何人都不能保证结果。
费用
法院诉讼程序是昂贵的，他们不仅包括法院费，诉讼律师的费用和出庭律师的费用 (用于任何在法官面前口头审理)。 而且在英格兰，法庭诉讼胜诉的一方有权利向另一方要求自己的成本费用。如果索赔人不幸地失去了他们的索赔请求，不仅债务无法讨回，而且他们也要支付被告在索赔的辩护中的费用。
相反，如果索赔成功，预计您可以从被告收回约三分之二的成本，但不是100％，所以索赔请求人提出索赔总是会有成本。
优缺点
+ 根据败诉者在哪里有资产，在英国可以强制执行判决
+ 适用于是否被拖欠存在争议的债务
+ 胜诉者可以从败诉者收回相当大比重的费用
- 比法定要求偿债方式慢
- 花费贵
- 结果不确定
- 如果索赔失败，有可能需支付另一方的费用
防止英国公司未偿债务的提示
1. 在下订单或支付任何金钱之前，从公司注册处（Companies House) 获得该公司最新的一组账目，确保万一需要追回未偿债务的英国公司有一定的财务实力。在英国土地注册登记处（一公共登记册）检查该公司是否拥有任何物业财产，以及该物业是否有任何抵押。如果有未偿债务，你可以对其物业财产强制执行抵押。如果此英国公司有少量资产，考虑是否有母
公司或兄弟公司（或董事），可以为公司的债务提供担保。
2. 如果从英国公司购贸，提前索要商业条款。理想的情况下（特别是如果合同的价值很高时）请英国律师检查有没有隐藏的意外。如果出售货品给一家英国公司，考虑是否有适当的合
同，是否应受英国法律管辖，或提供英国法院来解决争端。如果存在争议，这会让执行债务或要求赔偿更容易。
3. 如果可能的话，不要提前全额支付合同价格。交一定的押金，其余的由英国公司交货时交付。（包括产品测试以检查它是否满足技术规格）。或者 ，英国公司是否容许您支付的余
额或全额给一个独立的第三方托管账户。只有在确认你已经得到了令人满意的送货时，此第三方将会释放余下资金。
4. 如果出售货品给一家英国公司，可以考虑在您的合同/商业条款中涵盖保留产权条款。这是为了给卖家提供优先于买方的有或无抵押的债权人的优先权。如果买方未履行支付货款，因
为它无力偿债破产，或一些其他原因，可以在条款中指定 。为确保您在有争议的情况下尽量降低风险，请咨询英国律师对于条款的适当措辞。
请注意：这些都是实际的意见和建议，并不构成且不能成为适当的英国法律咨询的替代品
项，但英国公司却根本未提供商品或服务或者未以约定的方式提供商品或服务的情况。
选择1 –法定要求偿债书
什么是法定要求偿债书?
法定要求偿债是一个正式的书面要求送达到这些欠钱的个人或公司，要求他们在21 天内支付所欠款项。在这段时间内若债务人未能付款，债权人可以向法院提交请愿书要求此欠款公司清盘或欠款个人宣布破产。
什么时候合适?
? -债务必须超过 ￡750；
-债务必须已到期并未清偿；
-债务必须不能被债务人提出有争议
o 任何之前的沟通显示债务人不同意此欠款，那申请法定要求偿债就不恰当了
o 相反的，任何沟通显示债务人承认债务，应予以保留并可作为以后的依据
o 法定要求偿债必须送达到债务人
? -债务人反索赔的金额不得高于债务金额。
时间
一旦债务的全部细节已提供，法定要求偿债准备过程相对迅速。法定要求偿债将送达到债务人法定注册公司地址，或亲自送达到个人的家庭地址，通过送达服务机构（提交正式文件，并提
供一份有关宣誓声明的专业人士）。该公司之后有21 天期限付款。
结果
通常情况下，当送达法定要求偿债书后公司将支付欠款，但它也可能促使该公司进入协商，寻求解决纠纷，或同意分期付款的方式。该公司可能会对债务提出异议，或提出反索赔证明以减
少债务数额。任何回应将有助于澄清争议理由，如果理由存在的话，可以使双方达成更迅速的和解。
费用
费用会根据不同的债务数额以及债务证明如何准备而有所变动，法定要求偿债相对便宜，特别是与启动法院诉讼的费用相比。
优缺点
+ 快速廉价
+ 如果仍未偿还债务没有义务继续进行清盘或破产呈请
+ 针对个人的法定要求偿债的期限为四个月，但是针对公司的法定要求偿债没有期限限制，因此如果谈判失败的话还可同时保留进行清盘。
-法定要求偿债很可能损坏任何在公司内已经建立的贸易关系
-如果有债务争议，法定要求偿债可能被个人搁置。公司可向法院申请禁令，禁止提交清盘呈请或发布相关通告。
选择2 –法院诉讼
当所欠的债务一直有争议，或债务人提出论据以限制还债的义务时，正式的法庭程序可能是适当的和必要的。
在英格兰和威尔士的法院提起诉讼是根据“民事诉讼规则”，其中受列载的任何索赔的程序及时间表所管辖。所有索赔开始在采取行动之前写一份详细的信，载有原告的案件情况表述债务
人欠债的原因。信中必须包括足够的信息，使债务人对索赔作出回应。债务人一般要求在28天内提供充分的答复。
根据回应可决定是否应采取法律程序。提出诉讼包括准备一份索赔表格，里面含有正式声明表明原告的案件情况，其中包括所产生的债务和所有后续往来的详细资料情况，以及欠多少债
务。然后这些申请在法院提交，并支付诉讼费。（诉讼费水平取决于索赔数额，但上限为1670英镑）。
索赔表格会送达被告债务人。被告之后有28 天送达抗辩详细说明，列明为什么债务没有被拖欠。他们也可能对债权人提起反诉，声称任何款项被原告拖欠。原告有机会作出回应。
从这个时候，此过程在很大程度上取决于双方之间有多少争议点差距。一般来说，随后若干个月证据交换，然后如果有必要会在法官面前举行听证会。
英国法院是尽量避免双方到法庭开听证会的，所以鼓励各方探讨替代性纠纷解决。替代性纠纷解决有各种形式，但都有不去法院继续进行法庭诉讼解决双方分歧的宗旨。
注意-根据不同事实情况下，法院讼涉的成本和时间表可以相差很大。这仅仅是一个非常普遍的指导。在得知细节的索赔的情况下，可以提供更准确估计的成本和时间。
时间
即使是最简单的索赔需要数月才有进展。由于繁忙的法院时间表，有大量的延误。甚至最简单的索赔，也需考虑从开始到结束可能长达6 个月以上，根据提出的回应观点可能有相当长的时
间。一旦获得判决，债务在21 天内需付。如果未付，会发出法定要求偿债- 有关详细信息请参阅上面的选择1。
结果
通常情况下，法院诉讼的威胁将促使各方进入和解谈判。显然，当到法院诉讼时，任何人都不能保证结果。
费用
法院诉讼程序是昂贵的，他们不仅包括法院费，诉讼律师的费用和出庭律师的费用 (用于任何在法官面前口头审理)。 而且在英格兰，法庭诉讼胜诉的一方有权利向另一方要求自己的成本费用。如果索赔人不幸地失去了他们的索赔请求，不仅债务无法讨回，而且他们也要支付被告在索赔的辩护中的费用。
相反，如果索赔成功，预计您可以从被告收回约三分之二的成本，但不是100％，所以索赔请求人提出索赔总是会有成本。
优缺点
+ 根据败诉者在哪里有资产，在英国可以强制执行判决
+ 适用于是否被拖欠存在争议的债务
+ 胜诉者可以从败诉者收回相当大比重的费用
- 比法定要求偿债方式慢
- 花费贵
- 结果不确定
- 如果索赔失败，有可能需支付另一方的费用
防止英国公司未偿债务的提示
1. 在下订单或支付任何金钱之前，从公司注册处（Companies House) 获得该公司最新的一组账目，确保万一需要追回未偿债务的英国公司有一定的财务实力。在英国土地注册登记处（一公共登记册）检查该公司是否拥有任何物业财产，以及该物业是否有任何抵押。如果有未偿债务，你可以对其物业财产强制执行抵押。如果此英国公司有少量资产，考虑是否有母
公司或兄弟公司（或董事），可以为公司的债务提供担保。
2. 如果从英国公司购贸，提前索要商业条款。理想的情况下（特别是如果合同的价值很高时）请英国律师检查有没有隐藏的意外。如果出售货品给一家英国公司，考虑是否有适当的合
同，是否应受英国法律管辖，或提供英国法院来解决争端。如果存在争议，这会让执行债务或要求赔偿更容易。
3. 如果可能的话，不要提前全额支付合同价格。交一定的押金，其余的由英国公司交货时交付。（包括产品测试以检查它是否满足技术规格）。或者 ，英国公司是否容许您支付的余
额或全额给一个独立的第三方托管账户。只有在确认你已经得到了令人满意的送货时，此第三方将会释放余下资金。
4. 如果出售货品给一家英国公司，可以考虑在您的合同/商业条款中涵盖保留产权条款。这是为了给卖家提供优先于买方的有或无抵押的债权人的优先权。如果买方未履行支付货款，因
为它无力偿债破产，或一些其他原因，可以在条款中指定 。为确保您在有争议的情况下尽量降低风险，请咨询英国律师对于条款的适当措辞。
请注意：这些都是实际的意见和建议，并不构成且不能成为适当的英国法律咨询的替代品
项目合作：18361148798 或
温馨提示：本站提供免费发布服务，但对信息的合法性、实时性、真实性和完整性，不承担任何责任。名录资源由会员为向全球展示品牌形象上传，个人信息均经处理后发布，如有遗漏戓涉嫌侵权他人及不愿展示形象的，请将“该页网址和需修改及删除的内容”发至本站邮箱戓留言给我们处理。凡注册会员并发布信息或名录资源的，均可定期获得全球项目参考及合作机会。本站名录资源概不对任何第三方开放，更不提供如交换、出售及查询等服务!
项目合作及建议请留言：请理性留言，并遵守相关规定
- 项目对接快讯
-
- 最新信息
- 热门信息
