伊利诺州

伊利诺州位于美国中西部的心脏地带，是美国的制造、贸易和交通运输枢纽。芝加哥更是名闻世界的商业、金融和交通中心。由西尔斯大厦到期货交易所，从交响乐团到爵士音乐，伊利诺州是一个多姿多彩的世界商业和文化中心。伊利诺州又是美国的运输及分销中心,芝加哥O’Hare机场每年接待6,900万旅客，是世界上最繁忙的机场。全美最大的两个铁路中枢-芝加哥及东圣路易市也在伊州。

得益于州内丰富多样的优势行业，辐射东西的巨大市场、配套齐全的加工服务业，伊州成为众多跨国企业的首选之地，世界500强企业中，有41家总部设在伊州，其中包括卡特彼勒、麦当劳、摩托罗拉、联合航空、波音等。这些公司与中国都有着密切的合作关系。作为现代建筑的发源地，伊州的建筑设计和工程服务居世界领先地位。世界上第一幢摩天大楼就诞生在芝加哥，这里也是近代建筑大师 Frank Lloyd Wright ， Ludwig Mies Van der Rohe 和 Louis Sullivan 工作、生活及发展的地方。

伊州特别重视高等教育和培养良好的文化氛围。州内著名的大学包括芝加哥大学、美国西北大学和伊利诺州州立大学等。芝加哥大学是世界上拥有诺贝尔奖得主最多的大学，先后共有104位诺贝尔奖得主曾在该校研究或讲学，尤其在物理学、经济学等领域的研究，独树一帜。而美国伊利诺州州立大学的会计专业排名居全美第一，工程类各专业排名也都在前五位之列。

伊州不但经济发达，文化底蕴深厚，也是一个休闲旅游的胜地。大文豪海明威的家乡Oak Park和著名的林肯故居都在伊州。这里有各种各样的主题公园，如六旗俱乐部、海军码头等，还有举世闻名的美术馆，交响乐团和歌剧院。最有特色的当属为数众多、别具一格的博物馆，例如菲尔德历史博物馆、阿德勒天文馆、谢尔德水族馆、科学及工业博物馆以及芝加哥植物园等，每年都吸引了来自世界各地的众多旅游者和大自然爱好者。密歇根湖的沿岸风景更是美不胜收。

国际贸易和投资

经济的多元化是伊州经济基础牢固、充满活力的根源。高新技术和数字经济的融入使伊利诺州成为全美第四大技术经济实体。伊利诺州又是美国五大出口州之一，2010年伊州的全球出口额约580亿美元，仅对中国大陆出口额达26亿美元，中国大陆地区是伊州的第3大贸易伙伴。出口主要集中在食品， 五金，机械,精加工设备,医药和

电子等高科技行业需要的仪表等,是历次国家主席访问美国的必选之地,其芝加哥市是在美国称对中国最友好的城市， 有众多的中国公司在伊利诺州投资或设立机构。伊州的GDP超过5,600亿美元，居世界第14位，超过荷兰、阿根廷等国。

美国伊利诺州政府中国代表处

赵永清

地址：中国上海南京西路***

上海商城东峰631商会邮编：20***

电话：8621-6279-***

电话：8621-6279 7***

传真：8621-6279-***

电邮：chinaoffice**[ta]**inaoffice.com

马里兰州概况

马里兰州位于美国东部，大西洋沿岸，紧靠首都华盛顿。州内有23个郡和巴尔的摩独立市，州府位于安纳波利斯市。马里兰州最大的城市巴尔的摩市距华盛顿仅50公里，组成了著名的巴尔的摩-华盛顿大华府都市区，是全美最富有的地区之一，马里兰90％的人口居住在这里。2008年，该区的可支配收入排名全美第四，也是美国第四大零售消费市场，并在《财富》杂志最适合企业发展地区评比中名列全美第四。

经济状况

马里兰州在2010年国家新经济指数中排名全美第三。2009年，马里兰州GDP州民生产总值高达2838亿美元，中等家庭收入为69272美元，居全美第一。霍华德和蒙哥马利郡在全美最富有的郡排名中分列第三和第七。马里兰州的主要出口贸易伙伴是加拿大、中国经济区(包括大陆、香港、台湾)、比利时、荷兰等。对中国的出口近几年发展迅速，2009年达到5.7亿美元。

众多美国500强公司总部设立于马里兰州,例如美国联合能源公司、美盛集团、洛克希德?马丁公司、万豪酒店集团、Host 酒店投资集团、百得集团等等。马里兰州也积极吸引外国投资，其良好的投资环境已吸引了500多家外国投资企业落户马里兰州，是全国外国企业密度最高的地区之一。为鼓励企业发展投资，马里兰州政府为企业发展提供各项投资鼓励政策与配套资金，并为企业提供技术支持和培训。

产业优势

生物技术：马里兰州是世界五大生物技术企业聚集地之一，有近500家生物科学公司和研发机构，也是美国食品与药品管理局（FDA）、美国国立卫生研究院（NIH）和约翰?霍普金斯大学所在地。

尖端科技：马里兰州的航空航天、计算机和游戏软件开发、人造卫星与无线光纤通信业处于行业领先水平。

金融投资：马里兰州是世界最负盛名的两家投资服务公司的总部所在地，也是众多华尔街大型机构的区域中心及后勤供应所在地。

新能源：马里兰州在新能源、先进制造业等领域也有着较为出众的表现。

教育资源

马里兰州的高等教育机构可以为商业和工业提供各种所需培训和研究。有超过337,000的学生正在州内60多所两年制的学院和四年制的大学接受教育。马里兰州出色的教育资源包括马里兰大学体系中的11个校区，以及以信息技术和生命科学学科而闻名于世的约翰?霍普金斯大学。这些院校已经成立了250多家研究中心和科技研究所，其中包括马里兰大学生物科技研究所，马里兰技术产业研究所，约翰?霍普金斯大学应用物理实验商会。

便利的交通

马里兰州周边500公里聚集了美国四分之一的人口，巴尔的摩华盛顿国际机场是美国境内最佳机场之一，里根国家机场和杜勒斯机场均位于马里兰州30公里内。巴尔的摩港口水位深，位置优越，是北美第二大汽车港，比任一个美东的港口距离美国中西部都要近。另外，美国东海岸两条主要州际高速公路I-95公路 (南北向）和 I-70公路 (东西向)的交叉点也汇聚于此。

马里兰中心

执行主任 王天美女士

地址：上海市黄浦区南京西路399 明天广场A401商会

邮编：20***

电话：+8621-2308-***

传真：+8621-2308-1***

电邮：maywang**[ta]**sa.org

网址：http://www.**cusa.org

密苏里州

密苏里州（State of Missouri）位于美国地理位置及人口密集地区的中部地区。密苏里州总面积180,000平方公里，人口近600万。其人口大部份分布于二个主要城市，圣路易斯市(St. Louis)及堪萨斯市(Kansas City)，首府为杰斐逊市(Jefferson City)。密苏里州属于多元化地形，有多岩石的森林地、高低起伏的小山丘与肥沃无垠的平原。

密苏里州的地理位置能满足所有运输需要，它位于美国地理位置的中心，为本州企业提供了许多竞争优势。密苏里州拥有全美第6大高速公路系统，以及充足的商用运载卡车，带来了便捷廉价的交通。我们还拥有全美两处最大的铁路枢纽，年位于堪萨斯城和圣路易斯市。航空运输方面，密苏里州有圣路易斯的林白国际机场（Lambert Internation Airport）和堪萨斯城国际机场。此外，在两大主要河流密西西比河和密苏里河上拥有15个港口。

密苏里州教育体制所提供的培训使得密苏里州劳动力的生产力一直高于全国平均水平。密苏里州劳动力的受教育程度高于全国水平，88%的人口接受过高中以上的教育，而全国的比例则为85.2%。密苏里州拥有140所合格的高等教育机构为民众提供教育与培训；70%的密苏里州人在当地就业，确保了密苏里州稳定的劳动力资源和具有竞争力的薪资水平。

密苏里州的主要优势行业有生物科技、运输与物流、信息工程 、金融服务、国防和国土安全、农业、汽车与能源。密苏里州拥有9家财富500强企业，同时也是如艾默生电气（Emerson Electric），Sprint电讯，万事达信用卡（MasterCard）以及孟山都（Monsanto）等跨国巨头的总部所在地。密苏里州82%的出口企业是中小型企业。密苏里州支持多种产业，其农业提供的就业为全美前十。在生物柴油和乙醇的研究、生产和鼓励开发方面，密苏里州也处于领先地位。4%的劳动力从事高科技行业，包括制造业，其中以生命科学最为突出。

密苏里州是美国的农业大州，牛、禽类及猪是最主要的畜产业。密苏里州谷物和油籽，如玉米及黄豆产量位居领先地位。另外，密苏里州的稻米及棉花也是享誉国际的。密苏里州农业从食品及纤维的制造领域转为高经济价值的生产者。近年来密苏里州产、官、学的密切合作，已成熟地由玉米萃取出乙醇、由黄豆提炼出黄豆柴油，并大量出口其衍生产品。显示出密苏里州农业兼顾原料为主的传统农产品产业与各式各样的食品添加料、饮料及消费性食品，以满足全人类更广大的需求。

强劲、稳定和多样化的经济是企业能在密苏里州取得成功的一个重要原因。密苏里州商务方面的优势已经吸引了约280家跨国企业落户密苏里州。我们欢迎中国企业与密苏里州驻华机构联系，以进一步了解“密苏里州优势”及其为外来直接投资所提供的各项服务。密苏里州贸易与投资办公室的驻华人员将与密苏里州杰弗逊市本部一起，为您提供量身定制的服务，以满足您的需求。我们的目标是超越您的期望。

李璋(Edward Li)，主任

美国密苏里州国际贸易与投资中国办事处

电话：021-6279***

传真：021-6279***

电子邮件：Edward.Li**[ta]**ouriChina.com

地址：上海市南京西路1376上海商城718商会

邮编：20***

俄勒冈州

俄勒冈州滨临太平洋，形成了在出口贸易上的绝对优势。俄勒冈州强大的高科技产业包括：英特尔公司(Intel)在全球最大的制造基地，世创科技公司(Siltronic AG)、应用材料公司(Applied Materis)及莱迪斯半导体公司(Lattice Semiconductor)也都将最大的制造基地设立在俄勒***

俄勒冈州身居全球运动服饰业的龙头地位，耐克公司(Nike)称呼俄勒冈州为故乡，并引以为傲。另外还有阿迪达斯公司美国公司(adidas America)、哥伦比亚(Colombia Sportswear)以及其它运动服饰相关业者。除此之外，俄勒冈州还在以下产业集群中领先美国：太阳能、绿色建筑、纳米技术、医疗产品、木材林业、商业服务和物流销售配送。

美国俄勒冈州中国办事处

中国上海市浦东新区东方路899浦东假日酒店1003商会

邮编：20***

电话：(86-21) 6867-***

传真：(86-21) 6867-***

电邮：Office**[ta]**hinaHand.com

网站：http://www.**eChinaHand.com

南卡罗来纳州

州内概况：南卡罗来纳州位于美国东南部大西洋海岸，海陆空交通十分便捷,是连接美国南北方重要的交通枢纽。州内人口460万，著名的城市有：哥伦比亚、格林维尔、查尔斯顿，是南卡州的政治和经济中心。南卡的优势工业集中在汽车制造业、航空工业、生物技术产业、物流分配、机械制造、塑料、化工、纺织、制纸和林木业。包括海尔集团、运城制版、冠盛、大连远东在内的九家中国公司已先后在南卡投资设厂，创造了 2079 个工作岗位。目前，南卡罗来纳州已经成为中国制造业在美国投资最多的一个地方。

州内知名企业：众多全球跨国企业进驻南卡罗来纳州，成为南卡州成功国际化运作的最好证明。这些企业包括：宝马(BMW)、谷歌(Google)、海尔(Haier)、星巴克(Starbucks)、阿迪达斯(Adidas)、福莱纳(Freightliner)、戴姆勒(Dimer AG)、本田(Honda)、波音(Boeing)、富士(FUJIFILM)、博世(Robert Bosch)、米其林(Michelin) 和杜邦(DuPont)。

海外投资业绩：海外投资总金额达327亿美元

共创造就业岗位133694个

来自40多个国家超过630家的企业落户南卡罗来纳州

政府的扶持：与其他东南部地区相比，南卡罗来纳州有着较为合理的商业运作成本，加上优越的商业发展环境和鼓励措施，州内各企业都能保持较低的运营成本。

南卡的税收优惠措施：无州房产税

无地方所得税

无财产税

购物税豁免（包括机械设备制造、工业燃料或成本中不可缺少的材料等）

无批发税

无国际获利综合税

优惠的企业所得税制度

用工环境：南卡有着较为宽松的用工环境，其工会组织率和罢工率为全美最低。南卡罗来纳州可根据投资者要求，通过州内各大专院校提供免费的劳动力培训项目，该劳动力培训项目已为各项生产领域输送了数以万计的优秀劳动力，并入围“EXPANSION MANAGEMENT”杂志全美排名第四位。

美国南卡罗来纳州政府中国代表处

首席代表 林新伟 先生

上海市浦东新区陆家嘴环路***

恒生银行大厦14楼143商会

邮编：20***

电话：(86)-21-5054***

传真：(86)-21-5054***

http://www.**commerce.com/zh

南卡罗来纳州

州内概况：南卡罗来纳州位于美国东南部大西洋海岸，海陆空交通十分便捷,是连接美国南北方重要的交通枢纽。州内人口460万，著名的城市有：哥伦比亚、格林维尔、查尔斯顿，是南卡州的政治和经济中心。南卡的优势工业集中在汽车制造业、航空工业、生物技术产业、物流分配、机械制造、塑料、化工、纺织、制纸和林木业。包括海尔集团、运城制版、冠盛、大连远东在内的九家中国公司已先后在南卡投资设厂，创造了 2079 个工作岗位。目前，南卡罗来纳州已经成为中国制造业在美国投资最多的一个地方。

州内知名企业：众多全球跨国企业进驻南卡罗来纳州，成为南卡州成功国际化运作的最好证明。这些企业包括：宝马(BMW)、谷歌(Google)、海尔(Haier)、星巴克(Starbucks)、阿迪达斯(Adidas)、福莱纳(Freightliner)、戴姆勒(Dimer AG)、本田(Honda)、波音(Boeing)、富士(FUJIFILM)、博世(Robert Bosch)、米其林(Michelin) 和杜邦(DuPont)。

海外投资业绩：海外投资总金额达327亿美元

共创造就业岗位133694个

来自40多个国家超过630家的企业落户南卡罗来纳州

政府的扶持：与其他东南部地区相比，南卡罗来纳州有着较为合理的商业运作成本，加上优越的商业发展环境和鼓励措施，州内各企业都能保持较低的运营成本。

南卡的税收优惠措施：无州房产税

无地方所得税

无财产税

购物税豁免（包括机械设备制造、工业燃料或成本中不可缺少的材料等）

无批发税

无国际获利综合税

优惠的企业所得税制度

用工环境：南卡有着较为宽松的用工环境，其工会组织率和罢工率为全美最低。南卡罗来纳州可根据投资者要求，通过州内各大专院校提供免费的劳动力培训项目，该劳动力培训项目已为各项生产领域输送了数以万计的优秀劳动力，并入围“EXPANSION MANAGEMENT”杂志全美排名第四位。

美国南卡罗来纳州政府中国代表处

首席代表 林新伟 先生

上海市浦东新区陆家嘴环路***

恒生银行大厦14楼143商会

邮编：20***

电话：(86)-21-5054***

传真：(86)-21-5054***

http://www.**commerce.com/zh