阿根廷有机产品生产者协会阿根廷食品、有机及相关产品生产者认证者协会联系方式：阿根廷外交、国际贸易和宗教部阿根廷共和国贸易和国际经济关系国务秘书处 投资发展副国务秘书处阿根廷外交、国际贸易和宗教部阿根廷共和国贸易和国际经济关系国务秘书处投资发展副国务秘书处阿根廷

世界食品工业强国PROARGEX

阿根廷：多元化、高品质和创新的国度阿根廷：为全世界提供营养的大国全球的机遇取得成功的基础先进的技术和创新的产品目前，全球的食品市场已成为一个主角。全球人口的增加、新兴市场经济的增长以及高购买力消费者的出现推动了对食品需求的不断扩大。在发达国家，对特殊食品的需求在不断增加，比如：有机食品、绿色食品和美食。这些结构性的改变为阿根廷所有的产品提供了更大的市场，并为那些含有高附加值的高档食品提供了新的商机。

广袤的土地、优越的适合农作物生长的生态条件、很高的生产力水平、高素质的劳动力和发达的农产品加工能力，使得阿根廷成为世界上主要的食品生产和出口国之一。

食品加工业主要由阿根廷本国的大企业、国际化的外资企业和主要面向特定市场的创新型小企业组成。

阿根廷拥有成熟和高竞争力的食品工业。高水平的创新者和新技术推动着阿根廷食品加工业的发展。越来越多地使用生物技术使阿根廷更好地成为高品质食品的供应者。

为什么要在阿根廷

投资食品工业？

阿根廷是世界上主要的食品生产国和出口国。阿根廷的食品出口到五大洲，年出口额超过200亿美元，它的食品以新颖和高质享誉全球。阿根廷食品业具有非常高的质检标准和环境要求，可以满足最挑剔、最高端的需求。

优质的各类产品由于有大规模的投资和独特的原材料，阿根廷的油脂工业具有世界领先水平。阿根廷是世界上最大的豆油出口国和第三大生产国；是花生油的第二大出口国；是葵花籽油的主要生产和出口国。随着橄榄油加工业的崛起，以及它所具备的优良品质，阿根廷成为了世界主要的橄榄油生产国。阿根廷拥有世界上最现代化的油脂生产基地，配套有包括专业码头在内的高效的物流系统。

在技术更新上加大投入、巴氏法灭菌的完善、工艺流程的自动化、生物技术的不断运用和坚持不懈的创新是阿根廷传统制奶业能够异军突起的几个重要因素。阿根廷奶制品年出口额达9.32亿美元，是一个具有巨大发展潜力的行业，特别值得一提的是，包括奶酪在内的一些产品在生产过程和质量上均采用了国际上最好的标准。

阿根廷是世界上第二大玉米出口国和第六大面粉出口国，也是上述产品的主要生产国。阿根廷共有130多家面粉加工企业，他们生产的优质产品不仅供应国内市场，也用于出口。小麦和玉米的加工已向多元化发展，实现了产品品种的多元、高质和创新。阿根廷还能为其它工业提供多种多样的产品和原料，比如：油、面粉、酵母、淀粉、甜味剂和谷胶，此外，还有诸如饼干、通心粉和糖果等消费品。

阿根廷以其牛肉、禽肉、猪肉和羊肉无可争议的品质而闻名于世。

2010年，上述产品的出口额达到19.21亿美元。不久前与中国签署的开放牛肉协议将大大增加阿根廷牛肉的出口。现代化的肉类加工厂能够满足无论是国内还是国际上最严格检疫标准的要求。此外，阿根廷拥有4725公里的海岸线，优越的自然条件和高效的捕捞及加工技术

使其成为世界上公认的渔业大国。

阿根廷拥有400万公顷的经认证的土地种植有机作物，在世界上位列第二。它的有机作物品种繁多。适合农业发展的生态环境、合适的法律框架、实现可持续发展的承诺以及认证机构的高技术水平使得阿根廷成为被世界上最挑剔市场所认可的高质产品的生产国。

雅克尔（ARCOR）公司是阿根廷一家国际化的企业，坚持不断创新和培育竞争优势。

该公司是全球最大的糖果公司，生产1500多种产品，包括糖果、饼干和冰淇林。

拥有40间工厂，2万员工，年销售额达到22亿美元，其中3.1亿美元为出口额。它的产品出口到120个国家。

该公司还在不断扩大产品品种，每年新增产品达100个。多样的地貌和气候使阿根廷可以种植各种各样的水果，阿根廷的梨、苹果、橙子、橘子和李子的出口在世界上名列前茅。阿根廷还能全年生产和出口蔬菜和菜豆，高效的物流和配送系统保证了它们的营养不会流失。

阿根廷有望成为世界上有益人类健康和幸福的食品的主要供应国。不少阿根廷企业已经开始从事生物活性添加剂的生产，并采用生物工艺来生产食品。目前，一些项目还包括了将功能性添加剂掺入食用产品，比如：培养生物细菌、从玉米中提取微生物、从豆类中提取新型纤维以及从森林果子和亚麻中提取浓缩生物活性剂。

植物油生产领先全球 奶制品业在阿根廷既有悠久的传统，又积极创新谷物及谷粉生产独树一帜 其他潜力巨大的产品阿根廷有很多美味食品，包括熏肉、腌肉、肉泥、果酱、蜂蜜、草茶、罐头、油橄榄和奶酪等等。随着国际消费者对产品要求不断向高端发展，而阿根廷又拥有天然的优势，所以，本领域产品的潜力巨大。

阿根廷美食美味无比供世界各地消费者享用的阿根廷糖果

肉、鱼和海产品品质高出一筹 有机食品生产与自然的和谐共处。

水果和蔬菜是大自然赋予阿根廷的礼物健康食品：科技创造幸福圣科（SANCOR）合作社有限公司总裁文森特·巴杜科表示：“在合作社农户提供的优质牛奶的基础上，圣科公司一直致力于创新和研发，生产用户信赖的产品，以此满足消费者对食品为生命中的每个阶段提供营养、健康i和美好生活的需求。阿根廷

在自然环境、人的能力上所具有的优势使我们拥有了全球瞩目的竞争实力。”

提供阿根廷相关合作领域及其所在地的信息

阿根廷有901个博物馆，2781个剧院和432座电影院，能够

向世人提供数量大，吸引力强的文化和娱乐项目。

“阿根廷的出版社每年出版20,300多本书和刊物，册数达到7500万册。

除了环球，百代唱片，索尼和华纳，阿根廷有120多家独立唱片公司，它们在音乐市场上的供应量和份额均在增加。

2011年6月，阿根廷文化产业市场（MICA）组织音像制作人、唱片公司、出版商、视频游戏制作人、银幕艺术制片人、音乐制作人和设计师与世界上主要的文化产业公司进行接洽，目的是创造新的交易机会，因为阿根廷的文化产业具有质量和价格上的竞争力。

寻找战略领域的投资和创新机会在项目投资的各个阶段提供个性化和专业化的服务帮助国际投资者和阿根廷企业建立合作关系

创意产业信息来源：出版商：音乐

视听产品视频游戏

设计时装创新产业阿根廷书籍出版商商会（CAL）

全国公共媒体网阿根廷唱片和音像制作商协会（CAPIF）

全国电影和视听艺术委员会

（INCAA）

www.incaa.gov.ar

阿根廷视频游戏开发商联合会

（ADVA）

工业和旅游部国家设计规划首都设计中心（CMD）

全国科技促进局阿根廷文化信息网（SINCA）

创意产业观察（OIC）

阿根廷文化产业市场阿根廷视频游戏展览 (EVA)

阿根廷电影摄制委员会（CAF）

阿根廷广告公司联合会（AAAP）

阿根廷全国电影和音像制作者协会（DAC）

阿根廷录像制作人联合会（U****）

阿根廷出版商协会（CAP）

阿根廷出版商协会（CAP）

联系方式：阿根廷外交、国际贸易和宗教部阿根廷共和国贸易和国际经济关系国务秘书处 投资发展副国务秘书处阿根廷外交、国际贸易和宗教部阿根廷共和国贸易和国际经济关系国务秘书处投资发展副国务秘书处阿根廷创意产业世界水平的创意中心

阿根廷：创造力、技术和走国际化道路阿根廷，一个正在崛起中的创造中心

阿根廷拥有独特的文化、创造力、高素质的人才和创业精神

阿根廷拥有完善的、接入便利和不断创新的通讯技术设施阿根廷创意产业享誉国际并占据战略地位在阿根廷，文化生活非常活跃，它将传统和创新融入一起。业内专业人士以其高素质、富有才华和创造力而著称。阿根廷拥有一流的学术机构，使阿根廷成为吸引拉丁美洲学生的中心，特别是在设计、广告、时装和视听生产等专业上。在阿根廷，充满创意和创新精神的专业人士将其创意转换成为能够带来经济效益的经营活动，其成熟的产业环境既能够为专业人士提供融资便利，也可以让他们不断接受职业培训。

阿根廷拥有现代化、覆盖面广、高速接入和不断增长的电讯通讯网络。全国电视普及率高于其他拉美国家。此外，有线电视普及率也相当高，注册用户达到570万，是南美洲移动电话最密集的国家，也是该地区固定电话和宽带网普及率最高的国家。

阿根廷创意产业已在国际上获得广泛赞誉。该行业专业产品和服务的成功巩固了阿根廷设计品牌在海外的声誉。同时，阿根廷在成本质量的性价比和地理位置上也具有优越性。作为南方共同市场的成员，阿根廷提供了一个正在蓬勃发展中的区域市场，惠及所有希望发展壮大的投资者可以从阿根廷这个平台走向世界。

为什么投资阿根廷

创意工业？

在日益以高端知识为基础的全球经济当中，创意产业已经成为了核心。在不同的领域，阿根廷凭借其低成本的创造和高质量产品的比较优势以及广阔的发展前景来满足全球的需求。

高素质的人力资源、有竞争力的成本和多样的自然风光使阿根廷成为制作广告、拍摄电影和电视的理想场所。阿根廷创意产业悠久的历史和具有国际化水平的技术基础吸引了众多国际领军企业选择阿根廷作为音像产品制作、后期制作和开展其它相关服务的场所。

阿根廷有600多家出版社，以向西语世界出版各种出版物而闻名于世。阿根廷是拉美国家中图书品种最多的国家之一。此外，布宜诺斯艾利斯每年举办国际图书展，是西班牙语世界最大的图书展。2011年，布宜诺斯艾利斯被联合国教科文组织评为世界图书之都。

阿根廷的人才和专业人士的创造力推动着设计行业的蓬勃发展，行业的发展又促进了不同领域的创新和建筑、装潢、包装、企业形象设计和加工业、服装业的发展。

电视制作业：影响巨大的产业根据国际认证和保护协会组织（FRAPA）的统计，阿根廷是世界第四大和拉美第一大电视原创作品出口国。

广告业：精彩点子不断根据2010年全球广告创意报告（专业的广告分析报告），阿根廷是世界上最好的六个开发和生产创意的地方。

电影产业：标志性的创意行业阿根廷曾荣获过两届奥斯卡最佳外语片奖，两部影片分别是“谜一样的双眼”（2010年）和“官方说法”（1986），此外，还有4部影片分别获得过该奖的提名。阿根廷的影片还在著名的戈雅、戛纳、柏林、威尼斯等电影节上获得好评或奖项。此外，阿根廷在国产新片上映数量上位列拉丁美洲第二。产品设计：特色独树一帜随着新技术的引进和新工艺的采用，阿根廷的设计正在逐渐进入高附加值的市场。在诸如家俱、珠宝、玩具和汽车等行业，阿根廷特色正显得日益突出。

时装：风格鲜明独特无论在国内还是国外，阿根廷时装越来越多。阿根廷的设计师们也越来越多地出现在纽约时装周等活动上。通过BAFWEEK这一阿根廷的世界知名服装品牌，阿根廷正在成为国际时装界的主角，FAFWEEK还在通过海外设点和在线销售的方法继续扩张。布宜诺斯艾利斯大学的服装设计专业每年招生达2000名，是近年来注册学生数量增长最快的专业。

在尖端科技和创造力的结合下，阿根廷的视频游戏产业能够生产高附加值和高质量的产品。该产业正处于一个快速的增长期，唤醒全世界投资者日益浓厚的兴趣。这些投资者认为阿根廷具有比较优势，可以作为其发展业务的平台。有近65家企业和2000名专业人士在手机、网络、广告游戏、PC和教学游戏等视频领域工作。此外，阿根廷开发的游戏，诸如Odaso的“捉老鼠”、Ree Melons的“网球明星杯”等的用户量和下载量都在世界上名列前茅。

阿根廷音乐是把这个国家变为世界文化中心的一个主要平台之一，突出的有探戈、摇滚、民乐和古典音乐。无数的格莱美奖和MTV增加了阿根廷音乐在国际上的知名度。同时，由于拥有尖端技术装备的录音棚和毕业于专业大学和院校的唱片制作和发行人，所以，阿根廷也成为了一个有吸引力的音乐制作地。

阿根廷的Odaso公司是视频游戏领域一个成功的范例。

Odaso公司擅长于高质量手机游戏的开发。该公司的团队是由在界面设计、游戏、数学模型、人工智能和声音设计等领域具有10年工作经验的专业人员组成的。

该公司最著名的一款产品是“捉老鼠”游戏。根据iTunes的排名，它是2009年iPhone全球下载量最高的软件，甚至超过了Facebook、Skype或谷歌地球。

阿根廷的视听产业为全世界创作产品 出版业：丰富多彩的图书设计：引领时尚。

从阿根廷走向世界视频游戏：虚拟的艺术音乐：与众不同的节奏“高技术、创新精神和具有国际水平的创造力人才，加上有竞争力的成本就是我们选择阿根廷的原因。阿根廷可以成为一个国际水平的创意者。”

MTV网络国际首席运营官皮耶路易吉.加索罗